Живопись Палатинской капеллы в Палермо
в+.тный и пророк* Захарія и «величайшій изъ людей», ітосл ѣ дпій провозв ѣ стникъ Христа — Іоаннъ Предтеча; между ними в * бол ѣ е глубоких* угловых* нишах* находим* четырех* евангелистов*. Двуязычныя надписи, содержания первые стихи
5. Вид* с ѣ верной половины купола Палатинской капеллы.
евангелія каждаго из * евангелистов* , обрамляют* эти ниши. У Мат ѳ ея читаем* мы: « BIB Л 0 £ Г EN E S EOS ГГ XV Ѵ ІОГ ЛАД Г І ОГ АВРААМ. АВРААМ E P E NNH S E TON ISAAK. . . » и « L I B E R OENERAT IONI S J E SU XR I F I L I I DAVID F I L I I ABRAHAM. ABRAAM AUTEM GENUIT ISAAC. . .»; у М а р к а : «APXH TOY Е Т А Г Г Е ЛЮ Г IV XV ГЮ Ѵ TOY BY OS Г Е Г Р АПТ А І EN TOIS ГРАФ AUS» и «PKINCIPIUM EVANGE I . I I 1HV X P I F I L I I DE I SICUT SCRIPTUM E ST IN ISAIA PROPHE TA ; у Л у к и : ЕПЕ ІЛШІКР П о л AO I E l l E X E I P I S AN TOY A N AT AHASОAI Д І НГН2Ш I I EP I TON ПЕІ ІЛЕРОФОРН MENON» и « FUI T IN S I EBUS HERO DIS REGIS 1UDEE SACERDOS QUIDAM NOMINE ZACAR I AS » ; у І о а н н а : « E N AL'XII UN AOPOS К А К ) AOrOS HN IIPOS TON ON KAI BS HNO AOPOS» и «IN PR1NCIPIO E R A T VERBUM E T VERBUM E RAT APUD DEUM E T DEUS E R A T VERBUM ».
Made with FlippingBook - Online magazine maker