Византийские церкви и памятники Константинополя

- 183 -

неизвѣстнаго стихотворца Метохиту ?). Куропалатъ Кодинъ въ своемъ сочи­ нены о чинахъ византійскаго двора такъ описываетъ 2) оффиціальный костюмъ логоѳета «toù yevixoù» — куратора казны или министра финансовъ: «головная покрышка логооета изъ бѣлой шелковой матеріи, украшена шитьемъ (или вы­ шитыми орнаментами 3). Каббадіонъ 4) (тога, верхняя одежда, опашень) изъ тѣхъ шелковыхъ-же матерій, которыя болѣе въ ходу. А скараникъ ?) бѣлый съ золотомъ, шелковый и расшитый золотыми нитями ; спереди и сзади пор­ треты императора изъ эмали 6). Жезла нѣтъ». За исключеніемъ деталей, этотъ темный текстъ, по нашему мнѣнію, достаточно иллюстрируется нашею мозаикою, которая, въ виду крайней бѣдностя наглядныхъ представленій византійскаго быта въ позднѣйшую эпоху, заслуживаете полнаго вниманія и изданія ея въ точномъ снимкѣ съ красками. ІІадъ входомъ въ первой картинѣ въ люнетѣ на­ ходится замечательное иаображеніе Богородицы Знаменія съ двумя поклоняю- щимся ангелами, но грудь, замѣчательнаго по своему изяществу типа ; мозаика приближается здѣсь по легкой воздушности тоновъ къ фрескѣ. 1) ..... тоѵ хаХоѵ MsTo^itifjv, XoyoôsTT j V [ііу істоѵ , aocpta? Xîjîiv, сророоѵта /риаг(ѵ èpuôpàv тгѵ xaXôuxpav, r v Swpov аот<р... avaç о ~Ka\x~pb^ u a p s a ^ e v ’ AvSpovixor, Sathas. B ib i. med. aev i , I . p. 51. Саѳасъ, тамъ же, стр. 50 , прим. 3 объясняетъ , что по­ добные колпаки были носины ъъ Коиетантииоиолѣ передъ ѵречсскимъ возстаніемъ различ- ныхъ званій людьми и знатною райею. Въ до :олнен;е привожу еще любопытное мѣ<;то у НикиФора Григори X I , 11, Bonn . p. 5Р7; XIspl ye [XTjVт гс èitl хгсраХт)? хаХЬігтра? ётгі [хзѵ тшѵ ттро—spov (ЗабіХзшѵ s&oç, toùç p.sv yp6vo> тсроргргрмта? àv toîç ßastXscoic yp r .aü a t хаХотстраіс. тшраімбо; [xsv і у о б я ш с а э д р а , 2rjp ixou 8’ èv8ù[ià6t х а т а то àvaXoyov 1хаат(р àçiwjj.« xaXoîrrojxsvaiç; озоі o’ av rXixia, too'tooç 8 s тсаѵта; xa9aira£ ахаХо7гтоѵ sys iv r/jV хг^а.Хг^ѵ: s tu 8s r /jç aÔTôù ß a a iX s ia t (Андроника Ш ) | ç тоЗоотоѵ sppst тà tô o a тооті lu; хаХбктраі? jxsv xsypvja&at тсаѵтас bp.où x a i viou? xa i acpr;Xi- Xaç, ofxoico; & т е р ëv àypoîç, oo tw xa i ßaatXstouv sv ro ; , tïoXosiossi о’ oov x a i таотаіс xa i âXXo/.'jtoiç x a i o îai? sxa 'atfp ттро-: ßooXrjSsu); vjv ; ot p iv yap XaTivtxaîç àxsypr^To r a ’JTatc, oi 8s Tatç sx Мозшѵ x a i TpiBaXXôûv b jio tà iç , ot os та іг Eopi'ac x a i Фоіѵіхг^ іообаіс etc. Также Льва Аллацін о ра злич іяхъ въ косгюмѣ разиыхъ Логоѳетовъ въ D ia - triba de scriptis Sym . Metaphr ., Patrol, gr. t . CX IY , p . 24—fi. 2) E d . Bonn, p 20, 15. Т о той Хоуо&ітоо toù ysvtxoù Sxtaôtov Xsoxov рХатіоѵ jx s tà p.apysXX{(uv. T ö xaßßao tov sx тшѵ 6uvv(ôo>s itoXtTsoopivtuv'ßXaTiwv. а) MapysXXta — qu a ev is vestium o rn am e n ta e t i is a ssu ta . D ucange Gloss, v .; flos seu h e rb a a n ag a ll is , q u a e ru b o re co ra llitim m e n t i t u r , Grets. Comm, ad Cod inum . p. 224. 4) KafiaoTjÇ x aßao iov и пр. — toga, S u p p a rum , Sagum изъ рода еѵЗорлта stci - Хбріха. Кодинъ V I , 50 прои"водитъ этотъ нарядъ императоровъ и вельможъ съ извѣст- ными украшеніямп изъ Иерсіи. Du Cange Gloss, g r . v . T o 8 s Sxapavtxov уроЗоХгихоѵ, ßXaxtvov aopfiaTstvov, I / o v IjxTtposöev ts xai. отаз&еѵ тг|Ѵ too раотХіш? sïxôva Siays- Хабтоѵ^ шатер x a i toù Ttpip.|j.txï]pioo, xa i aveu Sixavtxtoo. 5) Qu id s it S c a ran icum , non admodum p ro c liv e est d iv in a re . D u Cange. Gloss g r . V, Grets. et Goar, comm . раз.тичаютъ два вида одежды 6J ДіауіХаатоѵ: im ago Im p e ra to r is s ta n t i s dep ic tam ac v i tro pe llu c idô tectam — такъ. Ducange-, Gloss, g r v . ; imago ex l iq u a to ad p igm en tum m é ta l lo .—G re ts. et. Goar. Comm , Bon. ed. p . 20.