Мир искусства. Том девятый. №№ 1 – 6. – 1903

крыты я тюрбанами . ВосемнадцатилЪт- . нимъ юношей , вооруженны й малым ъ за - пасом ъ латыни , большим ъ количеством ъ денегъ , прекрасным ъ фамильным ъ ору - жіемъ , и родительским и совЬтами , как ъ воинскими , так ъ и религіозными , Донъ - Жуан ъ отправляетс я в ъ Саламанку , и попадает ъ в ъ плавильник ъ б^Ьшеноі і студенческоі і жизни , окутанноі і вихрем ъ ночных ъ попоекъ , ночных ъ прогулокъ , серенадъ , мгновенных ъ влюбленностеіі , ссоръ , дуэле й и любовных ъ приключе - нііі с ъ дочерьм и и женам и мирных ъ обывателеіі . ЗдЬс ь ок ъ сраз у подпа - дает ъ под ъ гипноз ъ нЬкоег о Дона-Гар - сіа Наварро , о котором ъ слух и гласили , что онъ жил ъ на земл Ь не без ъ дьяволь - скоіі подмоги . Этот ъ испанскіі і Яг о быстр о посвящает ъ юнош у в ъ неслож - ное искусств о соблазнені я красивых ъ женщин ъ и дЬвушекъ . ПлЬнившис ь кЬмъ-нибудь , онъ упорным ъ вниманіем ъ обращаеі ъ на себя внимані е красавицы , и затЬм ъ передает ъ ей письм о с ъ при - знаніями . ,,у мен я всегда есть с ъ собоі і нЬскольк о таких ъ писемъ" , поучает ъ юныі і циник ъ ,,и раз ъ въ них ъ нЪт ъ имени , они могут ъ быт ь пригодн ы для всЬхъ. Остерегайтес ь тольк о пользо - ваться компрометтирующим и эпитетам и касательн о цвЪт а глаз ъ или волосъ . Что же касаетс я вздоховъ , слез ъ и тре - волненіѵі, темноволосы я и свЪтловоло - сыя, дЪвушк и и женщины , одинаков о примут ъ их ъ наилучшим ъ образомъ" . Въ одноі і из ъ церквеіі,—обычно е мЪст о завязк и и развязк и многих ъ испанских ъ любвеіі , — Донъ-Гарсі а и Донъ-Жуан ъ влюбляютс я въ двухъ сестеръ , Донь ю фауст у и Донь ю Терезу , которы я отвЬ - чают ъ имъ взаимностью . Однажд ы но - чью, когд а влюбленные , по обыкнове - нію, стоят ъ на своем ъ обычном ъ мЬстЪ , подъ рЬшетчатым ъ окномъ , за кото - рымъ свЬтятс я нЪжны я лица , у них ъ

возникаеі ъ ссор а с ъ другим ъ притяза - телем ъ на нЬжность , и Донъ-Жуан ъ убивает ъ его . Так ъ совершаетс я перво е тяжко е преступленіе , незрпиыі і дого - вор ъ с ъ Дьяволом ъ заключенъ , и долгіі і путь , на котором ъ будет ъ растоптан о множеств о людей , опредЪлил ъ сво ю исходну ю точк у — кроваво е пятно . Зт о убіііство, сдЬлавшеес я извЬстным ъ всем у Университету, сдЪлал о Донъ-Жуан а ге - роемъ студентовъ . Лож ь товарищеских ъ рукопожатій , лож ь алкоголя , лож ь бы - строі і побЪд ы над ъ беззащитноі і дЪвуш - кой , лож ь иных ъ ночных ъ похожденій , низких ъ и развратныхъ , постепенн о за - тягивает ъ Донъ-Жуан а въ свою мертвуіо петлю . Дух ъ безпокойныіі , он ъ первый и послЬдніі і во врем я прогулокъ . Эдга- ровскій человЬк ъ толпы , он ъ должен ъ отъ балкон а спЪшит ь к ъ таверн Ь и отъ таверн ы къ ночном у притону , инач е въ немъ проснетс я совЪсть. Ег о природна я любознательност ь погасла , она вс я обра - щаетс я въ одн у опредЪленну ю сторону . Его природно е благородств о и нЪж- ность воспріяті я притуплены.—Зт и нЪж- ныя сестр ы уже надоЬл и юным ъ собла - знителямъ . И Донъ-Гарсі а дЪлает ъ Донъ-Жуан у позорно е предложені е об - мЪнятьс я ими . Донъ-Жуан ъ проникает ъ къ Донь Ъ фаустЪ . У нег о в ъ руках ъ чудовищныі і документъ : письм о Дона - Гарсіа , которым ъ тот ъ ,,уступаетъ " ему свою возлюбленную . Происходит ъ урод - лива я сцена . Донь я фауст а хватает ъ кинжалъ , шум ъ борьб ы и крик и дЬ - вушк и будят ъ весь домъ , на порог Ь появляетс я отецъ , которыі і случаіін о застрЬливает ъ не преступника , а свою дочь, сверкают ъ шпаги , Донъ-Жуан ъ убивает ъ старика,— и через ъ нЬскольк о мгновеніі і он ъ на свободЬ , с ъ своим ъ злым ъ духомъ , Дономъ-Гарсіа . Оста - ваться въ Саламанк Ъ болЬ е нельзя . Но вЪдь кром Ь Минерв ы есть Марсъ . Во

)( 27 4 X