Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 1

шенно черновые, тем не менее, содержат вполне завершенные тексты Та­ ковы его ранние «Словотворческие>> тетради 1907-1908 гг., таковы его рабочие тетради 1920-1922 гг., в особенности так называемый «Грос­ бух»1, заполнявшийся летом - осенью 1921 г. и содержащий основной массив текстов последнего периода. На протяжении всей творческой жиз­ ни Хлебников, каi< правило, перебелял тексты из своих рабочих тетрадей лишь тогда, когда представлялась ближайшая возможность издания. А поскольку такие возможности, особенно в последние годы, выпадали сравнительно редко, множество его готовых произведений, преимущест­ венно мелких стихотворений, так и оставалось в черновом, <<непроявлен­ НОМ» состоянии. Потому-то он так охотно предоставлял издателям рабо­ чие тетради, что они содержали, с его точки зрения, полноценные произ­ ведения. Мало кто, однако, мог их безошибочно воспроизвести - не столько из-за трудностей чтения, сколько из-за трудностей понимания его эстетики и поэтики. Сейчас, благодаря трудам нескольких поколений ис­ следователей, этот порог понимания можно считать преодолимым. В поэтической системе Хлебникова, да и других представителей край­ них течений нового искусства, отрывочность, незавершенность, вариатив­ ность и даже «случайность>> приобрели значение одного из важнейших творческих факторов. Как заметил Н.И.Харджиев, Хлебников «ощущал каждую свою словесную конструкцию не как вещь, а как процесс>> (НП, 12). И очень часто беловая рукопись вполне законченного произведения, попавшая в поле его внимания, иногда через много лет, вновь перерабаты­ валась, получая вид черновика, даже «неоконченного>>. Точно так же он поступал и с текстами опубликованными. В принципе, каждая его вещь как бы чревата дальнейшими изменениями, продолжением, развитием. Иногда произведения создавались в нескольких вполне равноправных ва­ риантах (например, четыре варианта стихотворения «Прамень невиннос­ тей мора ... >>, 1907-1908, или четыре варианта стихотворения «Слово о ЭлЬ», 1920-1921). Иногда этот процесс растяшвалея на много лет. Так, к стихотворению «0 достоевскиймо идущей тучи ... >> поэт возвращался на протяжении всей жизни, в 1908, 1912, 1919, 1921 годах, причем каждая новая редакция не отменяла предыдущих, а, как бы продолжая развитие, являла новое «состояние смысла>> 2 . Впечатлению незавершенности хлеб­ никовских произведений способствует и язык, изобилующий новыми ело- 1 Хотя Хлебнюшв в последние годы из-Jа бумажного голода действительно час­ то для своих рукописей использовал счетоводные книги, эта тетрадь - альбом для рисования, по всей веронтности, подdрешiыЙ художником М В.Доброков­ СIШМ, И МОЖет быть lldЗBdlld «lfJOcбyXOM» ГОЛЬI<О 110 СВОеЙ JIIаЧИТеЛЫЮСIИ - «большая, главJ!dЯ I<.НИГd» 2 Подробнее см Дуганов РВ. Велимир Хлебниi<ов Приро/\d творчествd с 95-115

441