TATLIN News #84 Paradise

ОПЫТЫ АВАНГАРДА научно-практический симпозиум 12 – 15.05.2015 Россия, Екатеринбург www.simpozium.eaca.ru В течение трех дней на нескольких образовательных и общественных площадках Екатеринбурга состо- ялся научно-практический сим- позиум «Опыты авангарда: от уто- пии к практикам повседневности». На повестке был обозначен ряд во- просов касательно будущего аван- гарда как феномена, формирующе- го картину восприятия современ- ных художественных процессов и социальной действительности, явления, бренда, культурного сим- вола и части повседневной жиз- ни. В каких формах существует авангард в XXI веке, посредством чего функционирует и воспроиз- водится? С помощью каких инстру- ментов эти процессы могут быть наблюдаемы и анализируемы? По словам организаторов, рабо- та симпозиума была направлена на поиск ответов через совмеще- ние традиционных семинаров, кру- глых столов, экскурсионных и вы- ставочных программ. Поскольку одна из главных задач симпозиума заключалась в содействии разви- тию международных связей с на- учными и образовательными цен- трами, занимающимися изучением проблем развития современной авангардной культуры, то к уча- стию в конференции и обсуждению вынесенных проблем были при- глашены, в том числе, и иностран- ные гости. К примеру, с несколь- кими докладами по теме русского театра 1920-х годов, переосмысле- ния и реинтерпретации авангарда перед студентами ЕАСИ (Екатерин- бургской Академии современного искусства) выступила профессор Рэдфордского университета Ро- анн Бэррис; Анна Майер, руково- дитель пресс-службы Берлинского Дома культур мира, презентовала немецкий ДК в зале ЦК-ВИЗ; Кин- га Нендза-Щикониовска, антропо- лог и сотрудник Института России и Восточной Европы Ягеллонского университета, поделилась опытом развития бывшего промышлен- ного района Нова Хута в Кракове. Кроме того, наравне с отечествен- ными и зарубежными экспертами были привлечены различные ху-

MOSBUILD выставка 31.03 – 17.04.2015 Россия, Москва www.mosbuild.com С 31 марта по 3 апреля и с 14 по 17 апреля 2015 года в ЦВК «Экспо- центр» состоялась крупнейшая в Восточной Европе 21-я междуна- родная строительная и интерьер- ная выставка MosBuild. В этот раз мероприятие проходило в двух- недельном формате, объединив

дожники, арт-критики, обществен- ные активисты, специалисты в об- ласти архитектуры, дизайна и со- временного танца. И, благодаря соединению разнонаправленных практик в рамках одного симпозиу- ма, были не только созданы благо- приятные условия для всесторон- ней трансляции и обмена опытом, но и сформирована коммуникатив- ная площадка, где жители города могли вступить в контакт с каждым из приглашенных специалистов.

В рамках научно-практического симпозиума «Опыты авангарда: от утопии к практикам повседневности» корреспондент TATLIN побеседовал с одним из спике- ров – Роан Бэррис, доктором философии, профессо- ром и деканом Департамента Искусств Университета Рэдфорда. Главным научным интересом профессора является русское искусство и театр 1920-х годов. По словам Бэррис, в эту область ее привело желание изу- чать революции – как в искусстве, так и в жизни. Поэ- тому Россия с ее сложным прошлым и нестабильным настоящим приковывает внимание американского исследователя на протяжении уже нескольких деся-

РОАН БЭРРИС профессор философии УНИВЕРСИТЕТ РЭДФОРДА США, Рэдфорд

тилетий. Доктор Бэррис – автор более двадцати исследований и публикаций, посвященных русскому авангарду и конструктивизму, а также лауреат гранта Fulbright (2010), исследовательских грантов университетов Иллинойса (2004, 2006), Рэдфорда (2006–2011) и других программ. – Насколько известно, вашим главным научным интересом является русский авангард. Расскажите, как вы пришли к этой теме? С какими трудностями при- шлось столкнуться во время проведения исследований? – Язык, конечно, является самым тяжелым моментом, поскольку основные труды на- писаны на русском. Но эта тема заинтересовала меня сразу после окончания школы – в то время я просматривала множество книг с репродукциями костюмов, эскизами театральных декораций. Уже тогда русский авангард вызывал у меня предельное восхи- щение, я думала: «Это просто гениально». На момент поступления в университет на фа- культет истории искусств стало ясно, что нужно выбрать тему для дальнейших исследо- ваний. И русское искусство показалось мне идеальным попаданием в цель. Я не считаю себя специалистом в области сценографии, но то, что происходило в русском театре в начале 1920-х годов можно считать уникальной коллаборацией архитекторов, художников, скульпторов. Это самая удивительная вещь, с которой мне только прихо- дилось сталкиваться. Ни один предмет прежде не мог заинтересовать меня настолько сильно. Когда я начала учиться, то совсем не разговаривала по-русски. Это подтолкнуло меня прийти на встречу с директором языкового департамента и спросить о том, сколь- ко времени потребуется на то, чтобы выучить язык. На что он ответил: «Годы». Но это не остановило меня, и я сказала: «Отлично. Я найду время». Так начались уроки русского, а этот случай дал мне понять одну важную вещь – когда ты молод, и на пути возника- ет тема, которой тебе действительно хочется заниматься, то следует «хвататься» за нее и начинать делать. – Можете ли вы назвать конкретную работу, иллюстрацию, заметку, которые оказали на вас особое впечатление? – Действительно, иногда я видела какие-то изображения и думала: «Это настолько пре- красно, что хочется смотреть вечно». Но те книги, которыми мы пользовались в универ- ситете, представляли нам театр лишь с одной стороны. Когда я начала учить русский, то стала посещать библиотеку, и передо мной открылись новые материалы, я поняла, что у меня есть все необходимое для написания диссертации на тему русского театра. Однажды, без каких-либо конкретных идей, я взяла в руки книгу о карнавалах и фе- стивалях. На тот момент я не очень хорошо читала по-русски, но этого было достаточно для того, чтобы разобрать подписи к изображениям или пробежать глазами текст. И тут я увидела одно изображение, эскиз будущей декорации: двухуровневый сарай, на вто-

12 ТАТLIN NEWS 3 . 84 . 146 2015

EVENTS