Памятники архитектуры Азербайджана. Том 2

Декоративные

особенности иадписей арх. памятников

Азербайджана

141

Примеры наличия надписей на архитектурных памятниках имеют ся еще в далеком прошлом. Древние египтяне, например, в своих погребальных сооружениях и храмах использовали надписи, зачастую применяя их также в качестве декора, сплошь покрывая иероглифиче скими изображениями поверхности не только колонн, но и стен. В архитектуре стран Двуречья надписи на самих сооружениях, видимо, не получили особого применения. В древнеперсидском же искус стве надписи нашли широкое распространение. На многих ахеменид ских скальных рельефах наряду с изображениями имелись также над писи. Греки в своих сооружениях за редкими только исключениями (как «апример, в хорагическом памятнике Лисикрата) не прибегали к по мощи надписей. Но уже у римлян надписи входили составной частью в архитектуру их памятников. Но во всех этих случаях надписи не приобретали того большого значения, которое они получили позднее, в архитектуре стран Ближ него Востока, особенно в средние века. Здесь надписи становятся одним из наиболее часто встречающихся компонентов декора архитек турных памятников. Во многих случаях они являются теми элементами, которые в сочетании с орнаментами составляют одно из главнейших декоративных средств. Большие орнаментальные возможности принятой во всех странах Ближнего Востока арабской письменности использовались максималь но. Различные почерки („куфи", „несх" и ряд других) применялись мастерами для составления надписей, украшавших архитектурные па мятники различного назначения. Не во всех случаях здесь можно оправдать наличие надписей с точки зрения их содержания. Иногда содержание их играет подчинен ную, второстепенную роль, сама же цель заключается в создании оп ределенного декоративного мотива. Покрывая поверхности своего сооружения сплошным ковром гео метрического или иного орнамента, зодчий часто должен был испыты вать затруднения при необходимости расчленить эту поверхность на отдельные элементы. Обычное средство—орнамент в данном случае оказывался малоприемлемым, посколько он читался бы трудно на ор наментальном же фоне и не было бы достигнуто желаемое компози ционное расчленение. В таком случае зодчий прибегал к помощи надпи сей, которые хорошо сочетаясь с окружающей орнаментацией, в то же время достаточно четко выделялись. Это положение имеет место глав ным образом в памятниках нахичеванского направления в архитектуре Азербайджана. Широкое применение получает всякого рода стилизация надписей в форме геометрического или растительного орнамента. В этом коротком обзоре хотелось бы остановиться только на де коративной стороне надписей и на примере нескольких, наиболее ха рактерных с этой точки зрения, памятников проследить некоторые осо бенности их декоративного применения.