Москва. Подробное историческое и археологическое описание города. Том первый

164

КУКУЙ.

Кукуй, также Кокуй, Кокуева, Нѣмецкая слобода новоиноземная между Яузою и ручьемъ Кукуемъ, вытекающимъ изъ Краснаго пруда. (1) Названіе Кукуя производитъ Карамзинъ отъ Нѣмецкаго простонароднаго слова kucken, глядѣть: будто жены Нѣмецкихъ солдатъ, тамъ поселенныхъ, замѣтивъ что-ни ­ будь странное въ Русскихъ, говорили другъ другу: «кукке, кукке,» т. е. погляди ! погляди! Русскіе, затвердивъ это слово, будто и прозвали Нѣмецкую слободу Кукуемъ. (2) А Русскіе, какъ говоритъ старое преданіе, встрѣтивъ въ горо ­ дѣ Кокуйскаго нѣмца, отличавшагося своимъ видомъ, поступью и одеждою, кричали на него: «Шишь, Фрыга, на Кокуй!» (3) При Петрѣ I мѣсто это было отдаленное отъ города и за его чертою; но онъ такъ сблизился съ нимъ, что тамъ, по свидѣтельству Гордона и Берхгольца, часто пировалъ съ Нѣм ­ цами, даже своего учителя Зотова въ шутку прозвалъ Патріархомъ всего Кукуя. Посему, кажется, всего ближе производить такое названіе слободы отъ ручья Кукуй, который протекаетъ черезъ Нѣмецкую слободу. Въ Россіи встрѣ ­ чается нѣсколько соименныхъ Кокую, или Кукую урочищъ, какъ-то: въ уставѣ Великаго Князя Святослава Ольговича въ Обонежскомъ ряду Кукуева гора. (4) Въ Устюгѣ великомъ есть урочище Кокуй, а въ Новогородской губерніи на бе ­ регу Волхова селеніе Кокуй', тамъ же Ивановскій огонь, добываемый въ день Рождества Предтечи треніемъ одного дерева объ другое, равно огни изъ хво ­ роста, зажигаемые въ случаѣ скотскаго падежа, называются Кокуемъ. На Бѣломъ морѣ, при устьѣ рѣки Порвей нѣкогда былъ Кокуевъ монастырь, въ (1) см. Мичурина чертежъ Москвы 1739 года. (2) Сочиненіе Карамзина, т. ІХ, изд. 2. М. 1814 г. въ статьѣ Русская Старина. (3) По свидѣтельству Московскаго старожила и любителя Русской старины покойнаго II. Ѳ Коробанова, Фрыга и Фря отъ Фрязина, какимъ называли Русскіе почти всѣхъ Европейцевъ. Даже и теперь говорится о чванливомъ человѣкѣ: ,.что онъ за <і>ря!„ Отъ Кукуя, вѣроятно, происходитъ и кукишъ. (4) Русскіе достопамятности. М. 1815 г. ч. 1, стр. 84.