Мир искусства. Том одиннадцатый. №№ 4 – 6. – 1904

А пут ь к ъ спасені ю от ъ гибел и мысл ь Мим э вс е ищет ъ и ищет ъ тревожн о и неустанно ; и вот ъ чудитс я ему , чт о истинныі і пут ь наконец ъ найденъ . Зелье , хитр о сваренно е Нибелунгомъ , усыпит ъ взор ъ и слух ъ побЬдител я ЗмЪя ; тогд а он ъ сгубит ъ Меченосц а своеі і слабоі і рукоі і н овладЪет ъ золотым ъ кладомъ . И в ъ т о время , как ъ Зигфрид ъ лику я кует ъ Нотунгъ , Мнм э варит ъ сво е зелье , и сердц е ег о полн о темнаг о торжеств а и гордост и своеі і хитростью . Так ъ произошло , чт о Мпмэ , надоумленный і Путникомъ , постиг ъ вели - ку ю и свободну ю пламенност ь Зигфрида .

5 >е>

ОкрЪп ъ и созрЬл ъ Огон ь Зигфрида , скован ъ Мечъ ; ЗмЬі і сражен ъ имъ . Потом ъ пришел ъ урочны й час ъ видЪні ю пожар а любв и сбытьс я на - яву , а отрок у стат ь мужемъ . Пожаром ъ он ъ пробудил ъ невЪст у и объ - ятый і им ъ познал ъ в ъ себ Ъ сво й Пламень ; в ъ глубинах ъ ег о существ а был о произнесено , наконецъ , им я Логэ ; с ъ этог о час а в ъ нем ъ навЬк и роди - лас ь величава я увЪренност ь муж а в ъ мощ и своег о Огня , смЪнив ъ смут - ну ю порывистост ь отрока . Отнын Ъ напЪв ъ „Пламени " будет ъ сопрово - ждат ь Зигфрид а в ъ музыкЪ ; словн о ему , отроку , этот ъ напЪв ъ н е был ъ ещ е слышенъ ; он ъ станет ъ слышен ъ Зигфриду-мужу . Пламень , окружившіі і утесъ , ест ь воплощені е ослабленнаг о Вотанов а Логэ ; н о вмЪст Ъ с ъ тЪм ъ в ъ нем ъ воплотилс я и свободныі і Зигфридов ъ Логэ , воплотилс я с ъ тог о часа , как ъ героі і увидал ъ утес ъ НевЪсты . Пламя , чт о вокруг ъ скалы , вспыхнуло , всколебалос ь могучим ъ пожаром ъ Зигфри - довоі і любви . Пок а ещ е свершаетс я велико е таинств о союз а муж а и жены , пок а ещ е н е завершен о сліяні е их ъ существъ , пожар ъ полн ъ безумнаг о смятенія , как ъ тольк о чт о вспыхнувшіі і костеръ . Плам я мечется , колеблет - ся . Потом ъ завершаетс я велико е сліяніе , и тогд а в ъ пожар Ъ исчезает ъ ег о смятенность , сіяні е ег о становитс я ровнымъ . Плам я вокруг ъ скал ы попрежнем у пылает ъ пожаром ъ Зигфридово й любви , стол ь ж е могучим ъ и радостнымъ , н о тепер ь он о пылает ъ ровн о и покоііно , разлива я без - трепетно е сіяніе , как ъ разгорЪвшіііс я костеръ . Огон ь грозит ъ дерзкому , подходящем у к ъ БрингильдЪ ; эт о Зигфридов ъ Логэ : в ъ нем ъ пламепна я ревност ь мужа , свят о охраняюща я жену ; он а вмЪст Ъ с ъ пламенноі і рев - ность ю отц а хранит ъ Брингильду . Новы е подвиг и зовут ъ Зигфрида , он ъ прощаетс я с ъ Брингильдоіі ; он ъ оставляет ъ е е под ъ защитоі і Огн я свято й ревност и мужа . Вот ъ он ъ радостн о уЪзжает ъ вдаль ; сердц е ег о полн о мужественно й увЪренност и въ своем ъ Логэ ; напЪв ъ „пляск и Пламени " ликует ъ в ъ оркестрЪ , и онъ , Огненныі і Мужъ , слышит ъ ег о в ъ своем ъ сердцЪ . В ъ этом ъ Пламен и играет ъ мощныі і пожар ъ ег о любви , тепер ь сіяющіі і рови о и покоііно ,

14 0