Мир искусства. Том четвертый. №№ 13–24. – 1900

^-^^Ш

^^г' ^ й^ш

й-.;- ^ Ц -в^ й ^а- -Г^^^^' 'І^гЕіІ^ІШі-Ц-^- ^ ^'''' 'І^^'

Р І 7 1 ^ Г Р І Г | :^ й^^ .

ваетс я н е сражені е с ъ особенностям и из - вѣстной историнеско й эиохи , а вообп(,е сра - ягеніе . Мелід у масонством ъ Пьер а Бе з ухов а и иародничеством ъ Левина , межд у семейным ъ бытом ъ в ъ домѣ І^остовых ъ и в ъ домѣ Щер - бацких ъ — точи о такж е мал о разниц ы в ъ историческо й окраскѣ . Ліоди , рождеины е и воспиташш е в ъ і і ят і ідесятых ъ ил и семиде - сятых ъ годах ъ XV I I I столѣт і я н а Де ржа винѣ , Сумароковѣ , Новиковѣ , Во л ь т е рѣ, Дидр о и Гель в ец і усѣ, и е тольк о говорят ъ пашим ъ современпым ъ языкомъ , п о п думаіотъ , п чувствуют ъ самым п тайиыми , новыми , только - чт о вчера , кажется , родпвшимис я и н і і кѣм ъ ііе выраженпым и нашим п мыслям и и чу в - ствами . Почті і певозможн о представит ь с е бѣ кпяз я Аі ідрея , с ъ ег о безпоіцадц о острою , точноі о и холодиою , уж е чрезмѣри о утончен - ною , уяг е стол ь болѣзиеиною , столь нашею чувствительностыо , современні іком ъ „Бѣдно й Лп з ы ^ „Вадима" , „Громобоя " ил п „Пѣвц а во с т анѣ рус ских ъ вопновъ" . Н е кажется-лп , чт о он ъ прочел ъ и прочувствовал ъ н е тольк о Байрона , Лермонтова , но. п Стендаля , Мэрпмэ , даж е Флобер а и ІПопепгауера ? У Ле вин а нѣтъ н и одног о религ іознаг о сомнѣнія , ко - торо е могло-б ы остатьс я чуяедым ъ п неііо - і іятным ъ Пьер у Бе зухову . Он и н е тольк о ду - ховны е близнецы , п о и однолѣтки , і істо - рпческі е сверстники . В с я их ъ в нѣшн я я культурна я оболочка , в е с ь их ъ нарядъ в ъ самом ъ шііроком ъ смыс л ѣ этог о слов а — „созіиті"', — ест ь оболочк а и наряд ъ нашег о времени . Вообразит ь Е в г е н і я Онѣгин а без ъ „чайльд-гарольдов а плаща" , іі е в ъ модном ъ плать ѣ полурусскаго , полуанглійскаг о дэнди , совремепник а Шатобріан а и Байрона ,—Татья - иу н е в ъ паряд ѣ уѣздно й барышн и двадца - тых ъ годовъ , такъ-ж е трудно , как ъ Пьер а Бе з - ухов а в ъ чулк а х ъ и башмаках ъ с ъ пряж - ками , в ъ цвѣтном ъ фрак ѣ с ъ блестящим и пуговпцамп , ил и Наташ у Ростов у в ъ одежд ѣ

наших ъ прабабушекъ , какі ім и видим ъ мы і і х ъ и а потускнѣвших ъ портретах ъ алексан дровскаг о вѣк а. Мы , впрочемъ , и н е думаем ъ 0 культурпо й оболочк ѣ этих ъ лицъ , об их ъ „иарядѣ" ,—д о тако й степен и иамъясн их ъ паруяшость , пх ъ тѣло и т а сторон а іщ души , котора я обращен а к ъ тѣлу, их ъ „ду шевны й че . товѣкъ" . И п о мѣрѣ того , как і мы сяѵііваемс я с ъ нимп , в с е болѣе і і болѣе межд у ппм п п нам и исче з ает ъ преломляю ща я призм а і історическаг о отдаленія , н е тому , чтоб ы м ы переносилис ь в ъ пх ъ врем а наоборот ъ — потому , чт о он и переносятс в ъ паш е время . Каягетс я ипогда , чт о п е тольк о читатель ііо п сам ъ худояіпі ік ъ забывает ъ об ъ эт прпзм ѣ отдалепі я и лиш ь пзрѣдка , какъ будт о сиохватпвшись , вводит ъ какуіо-пибуд подробпост ь историческаг о быта , и о ско робкуіо , скол ь бѣдпуі о п безііомощиуіо : ко г дѣ мелькают ъ папудреины й парпкъ , лосіпш плотн о обтягпвающі я ляшк и гвардеиска поручика ; стары й кня з ь Болкопскі й об щаетс я к ъ дочер и — „сударыпя" , і і одііаж графпп я Ростова , восхпща я с ь письмом ъ с Нпколупікп , восклицаетъ : „Чт о з а гитгш Но эт и тусклыя , разрозпеипы я историчес пятнышк и и черточки , рядом ъ с ъ главпк чертам и ягиво й совремеииости , — ііасколь болѣе ярким и и выпуклымп , — блѣдпѣю проііадаіот ъ безслѣдн о ил и дал № производя дѣі і ств іе обратпо е тому , котораг о ягдст ъ торъ,—удпвля я свое й пеожнданиостыо , к аііахронизмы , выдѣл я я с ь и а общемъ , совр меином ъ фои ѣ картин ы п напомина я отсутстві и исторі іческо й окраск п в ъ осно произведеиія . 0 виутрешіе й домаші іе й об иовк ѣ русскаг о вельмолг и алексапдровскаг времеп п в с т рѣч а е т с я п а в с ем ъ протяяісп „Войп ы п Мі іра " оди о упомппаіііе , заипма ще е полстрокп,—в ъ московском ъ дворцѣс раг о граф а Бе з у х о в а „стеклянны я сѣни двум я рядам и статуі і в ъ ипшахъ" . Вот ъ

16 =