Мастера искусства об искусстве. Том III

Отрывок из интервью с сотрудником газеты „L' Int rans igaent " , 29 января 1929 г. (цити- ровано из журнала „Formes " , 1930, № 1, нер. Б. Терповца) Слова Матисса в передаче Марселя Самба (из книги М. Sembat . Henri Matisse, 1920; пер. Б. Терповца) Автобиографические заметки (журнал „For - mes" , 1930, № 1; пер. Б. Терповца) Палитра Матисса (из с татьи l l ene Huygues в ж ѵ рн. „Formes " , 1930, Л"« 1; пер. Б. Тер- повца)

400

401

4 0 )

402

МОРИС ВЛАМИНК (Maur i ce (le Yl ammck , p. 1876) Вводная статья Б. Терповца

405

Мысли Вламппка об искусстве в передаче Ф . Фсльса (Florent Fe l s , Propos d'artistes, Paris, 1925; пер. Б. Терповца) Мысли Вламинка („Vlaminck" в серии „Les Contemporains" , изд. Stock, Paris; пер. Б. Терповца)

411

419

ПАБЛО ПИКАССО (Pablo Picasso, p. 1881)

Вводная статья II. Яворской

423

Так называемое „Письмо" Пикассо (жури. „Огонек" , 1926, № 20; имя переводчика неизвестно; предполагаемы» переводчик С. Ромов)

435

Ф Е РНАН Л ЕЖЕ (Fernant Léger, p. 1881)

Вводная с тат ья Б. Терповца. „Моя берлинская в ы с т а в к а " (цитировано но журналу „Der Querschni t t " , 1928, AI 1; пер. А. II . Венсдпктова)

447

452

0 3 АНФАН и ^ЖАННЕРЕ (Osenfant , р. 1886, et J eanne r c t ) В 3 одна Я с татья II. Яворской

459

Отрывки из книги „Современная живопись" (Osenfant et J eanne r e t . La peinture mo- derne, Paris, 1925; иер. В. А. Сидоро- вой)

465

ДЖИНО С Е В Е Р ИШ І (Gino Sever in! , p. 1883) Вводная статья Б. Терповца

479

Отрывки из книги „От кубизма к класси- цизму" (Gino Sever ini . Du cubisme au classicisme, Paris, 1921; пер. Б. Шапош- никова)

485

819

5 2 *