Лекции по эстетике. Книга третья

поэзия 199 Еще чаще это встречается в том отношении, что вообще обыкно венный способ представления подменяется метафорическим, а он оказывается вынужденным преодолеть прозу, и чтобы быть необычным, слишком быстро переходит к рафинированности и по гоне за приемами, еще не изжитыми. 2. СЛОВЕСНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ Поэтическая фантазия отличается от творческих приемов вся кого другого художника тем, что она должна облекать свои созда ния в слова и сообщать их посредством языка, таким образом она, обязана с самого начала так организовать все свои представления, чтобы они могли быть полностью сообщены также с помощью средств, находящихся в распоряжении языка. Вообще поэзия поэтична в точном смысле тогда, когда она действительно вопло щается в словах, приобретая тем самым завершенность. Эта словесная сторона стихотворного искусства могла бы нам доставить материал для многообразных и сложных изысканий, но я их должен опустить, чтобы оставить место для более существен ных, стоящих перед нами, вопросов; поэтому я предполагаю лишь совсем вкратце коснуться наиболее существенных пунктов. а) Искусство во всех отношениях должно нас поставить на другую почву, чем та, на которой мы стоим в нашей обыденноіі жизни, а также в наших религиозных представлениях и действиях и в умозрительных научных выкладках. Это возможно для нее в смысле словесного выражения, лишь поскольку искусство поль зуется иным языком, нежели тот, к которому мы привыкли в дру гих областях. Поэтому оно не только имеет возможность избегать в своем способе выражения того, что снизило бы нас до обыденной и тривиальной прозы, но с другой стороны, оно не должно впадать в тон и способ выр ажения религиозных построений или научного умозрения. Прежде всего искусство должно всячески избегать резких рассудочных разграничений и связей, избегать мыслитель ных категорий, если они совлекли с себя все наглядное, должно остерегаться философских формулировок суждения и умозаклю чений ит. д. , ибо эти формы тотчас из области фантазии переводят нас в иную сферу. Но со всех этих точек зрения трудно провести границу между тем, где кончается поэзия, и начинается проза, вообще с полною точностью ее нельзя обозначить. Ь) Поэтому, если мы тотчас перейдем к особым средствам, которыми может пользоваться поэтический язык для выполнения своей задачи, то выясняется следующее: а) Во-первых, существуют отдельные, преимущественно свой ственные поэзии слова и отношения как для облагораживания, так и для комического снижения и преувеличения. Это больше ка сается соединения различных слов, флексий и т. п. Здесь поэзия