ЛЕФ #4 1924 год

CxaTbH Λ . I l jep6b1, AaioujaH onbiT AHHrBHCTHuecKoro ΤΟΛΚΟΒΗΗΗΗ nyuiKHH- cKoro BocnoMHHaHHa" yjKe BHyuiaeT HeKOTopbie cepbesHbie coMHeHHH. AsTop, npaBAa!' HeoAHOKpaTHO oroaapHBaeTca, qTO He npHAaer cBoeMy onbixy p ema i o- me ro H 06H3aTeAbH0r0 SHaneHHH, OAHaKO, H npH 3 TOH oroBOpKe MHoroe 3 e r o cTaTbe Bb13b1BaeT n a B03pa!KeHHa. ΠρβίΚΑε a c e ro cAe^yer noABeprHyTb coMHeHHK) Bonpoc ο μθΛ80006ρ33Η00ΤΗ TOAKOBaHHH, noAOĎHbix TOMy, KOTOpoe npeAAaraexcji Λ . LUepöoÄ. HnKaKoro COMHCHMH, KOHCUHO , He MOJKCT öbixb Β TOM, ΜΤΟ ΤΟΛ- KOSaTb AHHrBHCTHMeCKH n09THHeCKHe CTHXOTBOpeHHH KaK-TO HyjKHO. Ho HHTep- πpeτa ^HH IL |ep6b1, XOTCA AH 3ΤΟΓΟ aBTop— Η Λ Η Η6Τ, HOCHT xapaKTep CAyMařÍHbix HaÖAioAeHHH, cAysaMHbix saMeqaHHH asbiKOBeAa no noBOAy ne Menee, ΠΟΒΗΑΗ- MOMy, CAywaÖHO BblÖpaHHOrO CXHXOTBOpeHHÍI ΟΑΗΟΓΟ HS HaulHX Π 0 3 Τ 0 Β . HaÖAto- AeHHH 9TH Β ^eΛOM pHAe CAynaeB ne TOAbKO npaBHAbHbl, HO, MOJKeT 6bITb, H óeccnopHbi. 9TO He 3 Η 3 ΜΗΤ , OAHaKo, HTO npocxaa cyMMa 3THX HaÖAWAeHHÜ Aaex Η3Μ AeHcxBHxeAbHyio KapxHHy—nycxb TOAbKO AHHrsHcxHiecKyto—nyuiKHH- cKoro cxHxoxBopeHHs. CyMMa—eme ne cHcxeMa a 3HatjeHHe nyuiKHHCKoro KOHxeKCxa, cxHAHCXHiecKoro expo« s xo ro cTHxoxBopeHHa — ocxaexcH αλη n ac nocAe HccAeAOBaHHH Il ],ep6b1 Aocxaxoqno eige xeMHbiM. Κ xoMy a5e, ecxb y aBXopa ijeAbiH pflA yxBepjKAeHHH, c KoxopwMH corAacHXbca oweHb xpyAHO. X OXH a e r op H yKasbisaex, MXO ceMaHXHqecKHe HaÖAiOAeHHH Moryx 6b1xb xoAbKO cy61>eKXH• BHblMH, C MeM OHHXb XaKH HeBHOAHe MOÎKHO COFAaCHrbCH, xeM He Menee H H b i e nOCXpOeHHH e ro HOCHX XapaKXep np0H3B0AbHbIH HaCXOAbKO- qxo HX HeAb3H onpaBAaxb Aa!Ke cyeteKXHSHbiM ceMaHxnqecKHM BKycoM HccAeAOBaxeAH, CwAa OXHOCHXCH npeîKAe Bcero 3Η3ΛΗ3 MeAOAHqeCKH-HHTOHaHHOHHoft KOMHOSH^H cTHXoxBopeHHH. CoBepiueHHo HenpHeMAeMO, Ha np. HxeHHe, npeAAaraeMoe ΙΙΙ,βρ- 60 H ΑΛΗ 11—12 cxpoKH cxHxoxBopeHHH. CAeAyH U^epöe, Mbl AOAÎKHM 6blAH 6bl qHXaXb: BOCnOMMHaHUe— 683ΜΟΛΒΗΟ npöAO MHOlO CBOH AflMHHblii ρ33Β11Β36Τ CBHTOK, . -e. MM cxaAH 6b1 MHxaxb CXHXH IlyuiKHHa xaK, KaK AO nocACAHero BpeMCHH HHxaAH HX Β XyAOiKecxBCHHOM Η MaAOM Teaxpax. Cn o c o6 3τοτ BecbMa He AaAeK ox AeKAaMa^HOHHWX HaBblKOB H3BeCXH0r0 npoBHH^HaAbHoro iKCH-npeMIjepa, KOTOpblił HHXaA: AOBOAbHO CXMAHO MHe HpeA ropAOW nOAHMKOH yHH»aXbCH. MeaiAy XeM, npH npaBHAbHOM HTeHHH, CAOBa IlepeAO MHOfO He HOCH Ha ce6e φpa30B0Γ0 yAapeHHH, BOBce He noAyqawx KaKoro-xo o c oöo ro 3HaqeHHa, Koxoporo 60HXCH aBxop. Y Uj ep6b1 ecxb xaKiKe H ApyrHe cxoAHwe 0 ΙΗΗ 6 ΚΗ, Η Bce OHH, MejKAy npOqHM, OÔUHCHHiOXCH HeAOCXaXOHHblM BHHMaHHeM, Koxopoe yAeACHO aBTOpOM BanpocaM pHXMa. SaMeqaHHH no pnxMy Β cxaxbe HBHO ÖAeAHbi Η HeAocxaxouHbi: κ xoMy ®e, 3aMe- qaHHH 3XH 6a3HpyK)xcH na ocHOBanHHX cTOAb uiaxKHX, KaK oqapoBaHHe HHTHM- Η0Γ0 AyuieBHoro nacxpoeHHH, pHcyeMoro riyiuKHHbiM . O CHOBHOH MexoAOAorHqecKHH neAocxaxoK cxaxbH Λ. Il |ep6b1—pa3p03HeHHb1H xapaKxep HaÖAiOAeHHH, KaK 6yAxo 6b1 BOcnoAHflexca cxaxbeK B. AapwHa, KoxopwH HacxaHBaex c 60Abm0H pemHMocxbio n a Η606ΧΟΑΗΜΟΟΤΗ AeAyu«p0Baxb CXHA^CXH- qecKHe naÖAiOAeHHa, x. -e. HcxoAHTb H3 noHHMaHHH yeAoro, H3 KOHxeKcra. Π ΟΗΗ- m e HOHTEHCTA, u e ^ o r o, Κ3Κ HOCMEFLA ΠΟΑΛΗΗΗΟΓΟ, pea^bHo ro SHASEHITN — ECTB, OAHEKO, 06mee iwecTO COBPEMEHHOW ΛΗΗΓΒΜΟΤΜΚΜ, Η noxoMy ΠΗΑ a s xopa HHorAa ocxaexca Hcnonaxen. CoBepmeHHO nenpaB, n a np . , B. AapHH, KorAa noAa r aex, MTO Β AHaACKXOAOrHH B03M0}KHbI Te MeXaHHCTHHeCKHe BHBHceKţiHH, HpOXHB KOXOpWX OH npoxecxyex Β ΠΟ 3 ΧΗΚ 6. HeM Menbuie Ap06b n03XHHecK0H peqH, nHuiex AapHH, xeM öoAbuıe ona oöecı jeHeHa. 3 a HeKoxopwM npeAeAOM H 30 AHHHH Hacxynaex noAHBH yxpaxa 3cTeTHqecK0ro sHaqenHH . FIpoxuBonocxaBAeHHe HOSXHKH M AnaAeK- ΤΟΑΟΓΗΗ 3AeCb HenpaBHAbHO nOCXOAbKO, nOCKOAbKO H Β paSrOBOpHOM H3bIKe, , 3 a - HeKOXopbiM npeAeAOM HSOAayHH nacxynaex noAHaa yxpaxa^xoAbKO He scxexH- qecKoro, KOHeqHO, a npocxo ΑΗΗΓΒΗ 0 ΤΗΜ 6 ΟΚΟΓΟ 3HaqeHHH: >JXO 3HaqHX, HanpHMep, 3ByK é y3K0e" Β cAOBe AeHb"? 4aAe e, ocxaHaBAHBaex na ce6e BHHMaHHe HOAC- MHKa AapHHa c 0 Π 0 Η 30 Μ " no Bonpocy ο 3ayMH0M H3b1Ke. Ka iocb, poAb roAO Β0Γ0 cBHAexeAs H asAOKaxa On o a 3 a "—He coBceM no MHe: ΟΠΙΗ 6 ΚΗ nocAeAHero MHe H3BecxHb1 Η acHbi. Ho a He Mory nocTHHb, KaK MOJKHO B03pa?Kaxb προχΗκ yqeHHa UlKAOBCKoro Η 5İK06c0Ha o sayMHocxH xaKHMH, nanpHMep, nepAaMH.