Искусство стран Латинской Америки
* * * Но своеобразие облика Латинской Америки определялось не только важностью индейских и африканских элементов и непрерывными процессами метисации, т. е. интеграции культур. Чрезвычайно существенно и то, что у европейцев, осевших па новых землях, возникал тот мировоззренческий и .культурный комплекс, специфический тип самосознания, который принято обозначать как креольский (креолами на зывали родившихся в Латинской Америке потомков европей ских поселенцев), и не потому, что он был свойствен одним только креолам, а потому, что именно креольская часть об щества служила социальной базой и питательной средой та кого. сознания, когда «многие образованные колонисты, не порывавшие полностью духовной связи с метрополией, вме сте с тем все острее ощущали себя сынами новой, амери канской родины» 24. Уже в анонимном сонете, появившемся в Мексике во второй половине XVI в., высмеивался ничтожный испанец, мысокомерио глядящий на «наше мексиканское жилище»25. В «Трактате об открытии Индий» (1589) Хуан Суарес де Перальта с симпатией говорил о креолах, собиравшихся убить испанских правителей и обрести независимость на своих землях26; в 1624 г. в Новой Испании вспыхивает пер вое восстание против вице-короля, маркиза де Хельвеса, и крупнейший поэт барокко Сигуэнса-и-Гонгора с гордостью говорит о существовании «мексиканской нации». Подобные независимые настроения проявляются в раз ных уголках Латинской Америки. В 1608 г. Сильвестре де Бальбоа пишет «Зерцало терпе ния» —поэму, в которой встречаются каймито, гуанабано, агуакате, хуте и другие кубипские реалии. Самое примеча тельное, однако, в том, что избавителем епископа от пира тов становится «доблестный», «достопамятный» негр Саль вадор —невольник, которого Бальбоа называет неправедно порабощенным, достойным свободы,—писатель не только воспевает красоты Кубы, но чувствует себя сопряженным с ее историей и с живущими на острове людьми теснее, не жели со своими соплеменниками —испанцами. Креольское искусство —побег европейского ствола, при хотливо растущий па заокеанской почве, непреклонно креп 24 Художестпмшое своеобразие литератур Латинской Америки. М.. 1976. с. 17. 25 Anderson J. Е. Historia dc la literatura hispanoamericana. La Ha- bana, 1972. t. 1, p. 69. 2" Ibid., p. 57. 21
Made with FlippingBook Digital Publishing Software