Искусство Армении. Черты историко-художественного развития

52. Храм Св . Креста на острове Ахтамар . Интерьер Fresco painting in the interior of the Church of the Holy Cross (915 – 921) on Aghtamar Island Колонны , арки , тимпаны хоранов , орнамент из находящих друг на друга дисков , раз‐ нообразнейшие плетёнки , а главное — обилие растений и птиц существуют в армянской миниатюре на протяжении столетий как устойчивое воспоминание о декорациях поздне‐ античных зданий — мозаичных полов и росписей , — с одной стороны , и мира искусства Востока , в частности Ирана , с его райскими садами , фазанами , грифонами и сиринами — с другой . Иран в применении к армянским памятникам вспоминается и позже : в хоранах кили‐ кийских рукописей XIII века может вдруг мелькнуть завязанная в плотный узел группа — пантера , терзающая лань , всадник , круто развернувший коня и натянувший стрелу вслед убегающему зверю ; иранскую миниатюру может напомнить трактовка человеческих фи‐ гур или вставная светская сцена внутри религиозного сюжета . В самостоятельную тему выделено исследователями культурное взаимодействие с Сирией /33, т . IV, с . 132 – 138/.