Города и геология

Планирование городов и геология

и горных пород встречаются и в океанах. В связи с развитием морской геологии важное значение имеют научные и прикладвые исследования, которые могут оказать существенную помощь в проведении инженерно строительных работ на морском дне, особенно на континентальном шельфе. Поскольку грунты -легко перемещающийся материал, сле дует учесть, что изменения земной поверхности обнаруживаются глав ным образом по д1шжению грунта, например по его эрозии. Изучением существующей формы земной поверхности и сил, которые на нее воз действуют, ранее занималась физическая геология, или, как чаще гово рят, геоморфология. Процессы, изменяющие «лик Земли», обычно свя заны с водой и в меньшей степени с ветром. Воды на поверхности Земли (в морях, реках, озерах) называются поверхностными, а воды nод ее поверхностью-грунтовыми. Изучение законов движений самой воды является важной частью гидрологии, но оно имеет и геологиче ский аспект. Слияние двух упомянутых наук дало гидрогеологию 1 • Мы специально остановились на гео.rюгических терминах, чтобы читатель легко ориентировался в них как в этой книге. так и при чте нии других работ, которые привлекут его внимание. Чтобы читатель неспециалист мог почувствовать влияние, оказываемое геологией на развитие городов, при чтении последующих глав от него потребуется лишь понимание основных терминов и оценки динамического харак тера геологических процессов, которые действуют на поверхности Зем ли, а также способность «заглянуть» в глубь земной коры, чтобы ·пред ставить ее пространствеиную структуру. Изучение геологии начинается в nоле, и поэтому любой путешественник в состоянии самостоятельно наблюдать геологические и геоморфологические явления. Сама геоло­ :гическая наука далеко ушла от первоначальных пол~Еых наблюдений (на которых она тем не менее основана). Сегодня ее методологии, как и методология других отраслей естественных наук, включает использо вание сложного оборудования, математические и статистические иссле дования, применение электронных вычислительных машин и современ ные лабораторные методы. Хотя геология проста по своей сути и ис пользуется в nовседневной жизни, она остается одной из важнейших научных дисциплин. Даже беглый просмотр любого периодического журнала по геологии, например «Бюллетеня Американского геологиче ского общества», убеждает нас в том, что эта наука не стоит на месте, а идет вперед наравне с другими. Как мы уже неоднократно отмечали, настоящая книга связана с приложеннем основ геологии к проблемам строительства. Одним из важ­ 'Нейших является понятие о геологическом цикле, под которым подра зумевается непрерывный процесс, изменяющий лик Земли. Твердые горные породы подвергаются различным видам эрозии; продукты эро зии перемещаются ветром, водой или льдом; затем они отлагаются 11 1 Обычно под rид·ролоrией имеют в виду науку, занимающуюся изученне.\1 поверх IЮСТJIЫХ ,_вод, а nод гидрогеологией- науку, ж:учающую nQАземные ВО:дЫ.- Прия. перев. ' . 5 Лсrrет t>5