Фантазии об искусстве

СЕРДЕЧНЫЕ ИЗЛИЯНИЯ ОТШЕЛЬНИКА —ЛЮБИТЕЛЯ ИСКУССТВ

ясь, что оно так удалось мне. Но пишу я его как бы в приятном сне и во время работы более думаю о самом предмете, нежели о том, как его изображу. Если ты не можешь как следует понять и скопировать то, что находишь своеобычного в моих работах, то сове тую тебе, милый Антонио, выбрать себе за образец кого- либо другого из мастеров нынешнего времени, по праву увенчанных славой, ибо в каждом есть нечто достойное подражания, и сам я с пользой у них учился, а многие их замечательные произведения до сих пор дают пищу моим глазам. А что у меня сейчас сложилась именно такая, а не другая манера писать, как ведь и у всякого своя мане ра, это, видимо, изначально было заложено в моей при роде; я не добивался этого в поте лица, и такому нельзя преднамеренно научиться. Однако ж продолжай с любовью совершенствоваться в искусстве и прощай». п и с ьм о МОЛОДОГО ФЛОРЕНТИЙСКОГО ХУДОЖНИКА ЛІІТОНИО ЕГО ДРУГУ я КОБО В РИМ Дорогой мой брат! Не удивляйся моему столь долгому молчанию, ибо многообразные занятия вовсе не оставляют мне досуга. Но теперь я буду писать тебе чаще, ибо хочу делиться с тобой, самым любимым моим другом, всеми своими мыс лями и чувствами. Ты много раз слышал мои жалобы, что я считаю себя самым недостойным и бесполезным учени ком в благородном искусстве живописи; но теперь моя ду ша испытывает удивительный, непонятный подъем, и я дышу более свободно и дерзко, и краска стыда не зали вает мои щеки перед творениями великих мастеров. О, как описать мне тебе, каким образом и с чьей по мощью это произошло! Как беден человек, дорогой мой Якобо; ибо если и носит он драгоценный клад в груди своей, он вынужден, как скупец, держать его там взапер ти и не может показать его или поделиться им с другим. Слезы, вздохи, пожатье рук — вот единственный язык, к которому мы можем в этом случае прибегнуть. Так сейчас обстоит дело со мной, и потому как желал бы я, чтобы ты был сейчас рядом, дабы я мог взять твою руку и прило жить к своему бьющемуся сердцу! Не знаю, ощущали ли когда-нибудь другие то, что сейчас чувствую я,— было ли дано и другим через любовь найти прекрасный путь к ис Н

Made with FlippingBook - Online catalogs