Фантазии об искусстве

В.-Г. ВАКЕНРОДЕР

жизни, так и чувство вообще может быть постигнуто и воспринято только чувством же — подобно тому как, по учению живописцев, каждая отдельная краска раскрывает свое истинное существо, только будучи освещена светом той же окраски. — Кто подходит к самым прекрасным и божественным предметам в царстве духа со своим «отче го?» и с вечными поисками цели и причины, тому, в сущ ности, безразличны красота и божественность, его интере суют лишь границы и оболочки предметов, ибо с их по мощью он строит свою алгебру. — Кого же, осмелюсь сде лать такое сравнение, от ранних лет влечение, сердца не удержимо тянуло к волшебному замку искусства и он стремился к нему сквозь море мыслей, подобно отважному пловцу, путем прямым, как стрела ,— такой человек муже ственно отталкивает мысли от своей груди, как преграж дающие путь волны, и проникает в святая святых, со всей силой осознавая, что кругом его обступают тайны. Итак, я беру на себя смелость от глубины души своей высказать, в чем я почитаю истинный смысл искусства. Коль скоро внутренние колебания всех фибр нашего сердца — трепет радости, буря восторга, бешеное биение всепоглощающего благоговения — и весь словесный язык, эта гробница яростных страстей нашего сердца,— взор вутся единым вскриком, они взойдут под иными небесами, в колебаниях прелестных струн арфы, просветленные и прекрасные, как в раю, и в ангельских образах будут праздновать свое воскресение. Многие сотни музыкальных пьес выражают радость и веселье, но во всякой поет свой гений и всякая из мелодий заставляет трепетать разные струны нашего сердца. Чего хотят они, робкие и исполненные сомнений любомудры, требующие, чтобы им объясняли словами многие сотни музыкальных пьес, и не могущие примириться с тем, что не все имеет выражаемое словами значение? Зачем они стремятся измерить язык более богатый более бедным и перевести в слова то, что выше слов? Неужели они никог да не чувствовали без слов? Неужели они всегда наполня ли свое пустое сердце лишь описаниями чувств? Неужели никогда не ощущали они внутри себя безмолвное пение, бал-маскарад невидимых духов? Неужели они не верят в сказки? Бегущий поток да послужит мне для сравнения. Ни одно человеческое искусство не в состоянии зримо для 174