Эстетика.Том первый

Гёте также дал в высшей степени превосходные стихотворе ния в ѳтом роде; одним из прекраснейших стихотворений яв ляется, например, «Жалобная песня пастуха». Душа, разбитая печалью и тоской, немая и замкнутая, дает знать о себе посред ством чисто внешних черт, и все же сквозь них звучит невыска занная концентрированная глубина чувства. В «Лесном царе»· и многих других стихотворениях господствует тот же тон. Этот тон может, однако, опускаться до тупого варварства, не дающего· себе возможности осознать сущность предмета и ситуации и цепляющегося лишь за самые грубые и безвкусные впешние моменты. Например, в «Барабанщике», помещенном в сборнике «Волшебный рог мальчика», мы читаем: «О виселица, ты высо кий дом» или «Прощай, господин капрал», и ѳти строки даже восхвалялись как необычайно трогательные. Напротив, если Гёте поет: то здесь на душевное чувство намекается совершенно иным об разом, намеки не ставят здесь перед нашим взором ничего три виального и отвратительного в самом себе. Всему этому роду объективности недостает действительного, ясного выражения чувства и страсти, которые в подлинном ис кусство не должны оставаться сокрытой глубиной, лишь слегка напоминающей о себе во внешних явлепиях, а должны либо сами по себе полностью обнаруживать себя, либо целиком про свечивать через ту внешнюю форму, в которую они воплощены. Шиллер, например, вкладывает в свой пафос всю свою душу, и притом великую душу, вживающуюся в сущность предмета и способную вместе с тем блестяще и свободно выразить свои глубины в полновесных и благозвучных стихах. Букет собрав, сказал я: Ей шли привет сто раз! О милой вспоминал я, Наверное, тысячу раз; И к сердцу прижимал я Букет сто тысяч раз *,—

с) Истинная объективность

В этом отношении согласно понятию идеала мы можем и здесь установить, что со стороны субъективного выражения ис тинная объективность состоит в том, что подлинное содержание,, вдохновляющее художника, не должно оставаться в субъектив ном внутреннем мире. Все это содержание должно быть пол-

* Пер. К. Богатырева.

3 0 1 :