Динамика архитектурных форм

Рис. 48 на — линия слова — представляет со бой архитектурное событие. Архи тектура возникает на границе встре чи внутренних и внешних сил, функ циональных и пространственных... Архитектура, т. е. перепонка между внутренним и внешним, становится пространственной записью этой дра мы и ее разрешения.»

Рис. 47. Ле Корбюзье. Капелла Нотр Дам-дю-О. Роншан Это удачное замечание по поводу динамики в архитекту ре нуждается в двух комментариях — психологическом и эстети ческом. Мы старались показать, что обозревая сооружение, наблю датель не может совместить экстерьер и интерьер в рамках одно го визуального поля. Возможно уловить лишь частичное отноше ние внутреннего и внешнего с помощью сечений по вертикали и горизонтали, представленных в виде чертежей или макетов или реконструируемых мысленно. Но эти средства, однако, могут дать лишь некоторое приближение к целостности реального от ношения, а действительно полное представление о единстве внут реннего и внешнего, по всей видимости, превосходит границы возможностей человеческого воображения, если объект, конечно, обладает достаточной сложностью. Это ограничение, проявляющееся и в создании, и в понима нии сложных структур везде — в искусстве, в технике, в науке. Мы стремимся как можно ближе подойти к симультанному овла дению целым, пытаясь проникнуть в структуру с различных сто рон и сопоставляя улавливаемые значимые отношения между собой. Опыт показывает, что наслоение частичных проекций це лого создает удовлетворительное приближение, позволяющее так или иначе удерживать структуру в сознании, хотя ее полная сложность недоступна человеческим возможностям. Тот же при близительный подход дает возможность с относительной надеж ностью отличить интегральные структуры от тех, что лишены этого свойства.

80