Архитектура СССР № 7 1934

дс.-Вс:tьдо (LЫТО!ШСI, IJ8i1тн 3ТОТ oi)pna U uы•1yp1ro,1 OJ)IJ8)1CU'ГC, R ЦCc}Op)IПitltl( 11нucii.11ыJC AOll'l")~po1s C.00p)'ШCJJ10I, О CIO[- nшш•1cc1:oii дс.r:орiатиuноН oU1н.tJO'.rJ.o фаеnд~,. Др)'гне 1сооео отuсрго:ш е,, .. )t,·н> rJOOтouou1.:y nощ,ос1,, 01•ра1ш•1ноан орх11.-тектп1uу,о рuботу ов;{nча,_щ ~rсх JJ1,ко-конст11)'1п11J.1ного ,1 тosшrso-)'TH• Jштарuо1•0 пор1щсn . Нuкощщ, тротьJI C-TJJCШtТl)(Cb nы•11tтать НОН)'10 npXIJTCR T)'JlitJIO фOJJ)lf 1(3 ('8.)l(lij- ,,.е.хJ11нш, ff3 n;.,.:)' p111.Lx A01Jeтpy1н\1fii :а:мса1rых 1r СТRЛ1,11ЫХ 1'J0(}'J'Otl, 113 Л,IJ: OCIJ',Jl '!CCБOii ,tonomrтuoc..тu жеnеэ0Gото1ш, 1r:1 коu траетоn cro r.,одю(Х ,1атою.rх 11oucp:x noc:rcii с проз1шч11ым Uлсско)r етсю1n. Ве1щ•11·е выс:rушr.1 щ1от1rо тех nр х11•нш·rутно,1:х 11c a:ao11ii, RO't011ы~ бь11п, нa11pnr1:.euы 'l'OЛJ.t..O к е,1с11е од1п1·~ cl•OJ)ЩПIЪIJЫX IIJШC;\!OD ;o•y·r(r,шr, к iJB- ~ICllO 1rrpt.1 о 111oдo,iш11c-rcюrtt орuю1ен,т 1r1•11ою &OIICJl'J)YRЦIUI.Щf t( ]llft'!Cprtonмш. U 1()0.; тодJ 11un.в11n10:rtж ero (<.,1 rмс~ш о стшн, n 1tр.х1tтек-rур(щ. Архнтоктор нpe;toc:re1,e1·ae'l'OSI от llOO(tTOJICTDR, GRt{ en:,.1oцe111t. Г,сщее тоrо, 01r щнmы11ое.тся к 1шу 1 1с1Н1ю щ1(фопчщ.rх арх111:ек1п1 пых фор!t.» - 1• 11

Nouvelle вourse • Amsterdam Salle d'optratlon Arch, О, Ber tage

Но••• СSмржа • Амстердаме Оnерацмонн ыА • • n Арх-. r. 6epnare

апо•штмм1еiimоn р11Uот11 Жt.tтc-­ pn - э;ttнон~ Roooii GщJшн 1, .,.L,1ате1»­ да,н~, nоздаш~ в 110:i.00)1 смысло (Щ'OBfL nn Р)'~ОЖС J'П)fX u c1;00. Это СОО)J)'­ жо1ше, uтроиuшсеся с. JSOS 110 • :t!J03 f'I',: ДОU110 успсто 1,oiiп1 n IICTO• 111•ю no"ciiшci.f ЩJ).,11'(щтrуры, достn" RЩJ H~I I'{ 3ТОМ не)l11110 3i\TJ)~'ДJJC.JШJi 11м·орикм.1. ]\~уда QТНОС-ТI( :)ТО IOLTCJJCt• HCii11Hl0 Hp01\.3BO;tClЛIC°! )fOДCJJНII 3;\CCL_, i.11жe·rc.n, 11ст Jc 11 по;шшс, circ:tnл lf ,1.е1ши_ хоuе·rр)'юtня бо:н.шоrо un:111 - :ЩJЫТОJ'О ;t,UO'fJIL бЩ);t:11 - :)l\6T88ilt)C).T 1106TflRiJTI, :}ТО eOOJJ)'ЖCJШC n O;:ililf рнд с paбOТt\i!IU il(O!IO;tOro Jle11PO, омСрl(•

)'TJ!1J1.\T8plf3ЫR. Э·ТQ ПОЗВ(Щй.СТ Jl:\ПIC;\.I.Y ,1аетс1,,· uo 01'UJJntмnt\1·ь художее.тnен 1,ые абрuоы (YrBJJOii BJ)xrr·res-rypы 11 нс 01'JJО_1шч11овт1, свес тuо_р 1 1см'uО poциo 1rн~ Jt.CT'J(11ect:oli c~e,(oit, 110 yucpc.1100 nnод11-гь n n1,x11"feOOJt1шon·r1r 111одорп11, 11 6Т noв;.tuciiшeii «pa1t11oнaлы1oit>J OJ)~ х11тсsтпн,1, Б01·орол tTJHHШ(.'tlleь (:tt- !tOro С,1088 3М01\НП.

Plan de •• nouvell• Sourse 6 Amsterd■m Arch, О. 8er lilge

Пд■м но•оМ бмрмсм Амстердам Арх. r. n. &epnare 1 1 f! - "" т cu . -

· -

1 1 1

jij 1 f ~

1

:В -

о/

.

• •

- •

• lt: iif ё;1f

--

11:Ef

т