Альманах СА №1 (1) 2010. Архитектура и общество

®«»¤ ²¥¯¢§¯««Ÿ «®®¥¥ ¼ªŸ¹t«§¯¼ž¹

§¥¬¥´ª«¢ ´°¡« ¥ž¥¯ Ÿ ÊÅÇÅÊ t ¢Ç½ÏÂÍÅʾÐÍÀ ¾½ÊÇ ÇÐÈÙÏÐÍÊËÆ ÅÊÑËÍɽÓÅÅ ÈÙ¾ËɊÅÎÎÈÂÁË¿½ÊÅ ÌËοÜÖÂÊ ÅÎÏËÍÅÅ ¿ËÄÊÅÇÊË¿ÂÊÅÜ Å Í½Ä¿ÅŠ ÏÅÜ ÐÊÅǽÈÙÊËÀË ÇÅÍÌÅÔÊËÀË ÎÏÅÈÜ ÜÍÇË ÌÍÂÁÎϽ¿ÈÂÊÊËÀË ¿ ½ÍÒÅÏÂÇÏÐÍ ¥Í¾ÅϽ ¿ÏËÍ ½Ê½ÈÅÄÅÍÐÂÏ ÅÎÏËÇÅ Ü¿ÈÂÊÅÜ ÎËÓŽÈÙÊˊÚÇËÊËÉÅÔÂÎÇÅ ÌÍÂÁÌËÎØÈÇÅ ÂÀË ÌËÜ¿ÈÂÊÅÜ Ê½ °Í½È ËÎ˾ÂÊÊËÎÏÅ ÑËÍÉÅÍË¿½ÊÅÜ ¿ ÅÎÏˊ ÍÅÔÂÎÇÅÒ ÐÎÈË¿ÅÜÒ ¥Í¾ÅϽ Ÿ ÇÊÅÀ ÌÍÂÁÎϽ¿ÈÂÊØ ÈÛÁÅ ÔÙ ϿËÍÔÂÎÏ¿Ë Å É½ÎÏÂÍÎÏ¿Ë ÌË¿ÈÅÜÈË Ê½ ÍËÃÁÂÊÅ ÑÂÊËÉÂʽ ʽĿ½ÊÊËÀË ½¿ÏËÍËÉ ˆÇÅ͊ ÌÅÔÊË ÔÐÁË ¥Í¾ÅϽ˜

°®¡¹ž £¢¨¢¤ª«Ÿ ¯ °Õ½ÇË¿½ Ÿ ©ÅÇÅÏÛÇ  §ÍÐÔÅÊÅÊ ¥ ©½ÊÙÇË¿½ » ¼ÓÂÊÇË t ¢Ç½ÏÂÍÅʾÐÍÀ ¾½ÊÇ ÇÐÈÙÏÐÍÊËÆ ÅÊÑËÍɽÓÅÅ t Î ÈÙ¾ËɊÅÎÎÈÂÁË¿½ÊÅ ÀÍÐÌÌØ ½¿Š ÏËÍË¿ ÌËοÜÖÂÊ ÅÎÏËÍÅÅ ÎËÄÁ½ÊÅÜ ÐÊÅǽÈÙÊËÀË Ì½ÉÜÏÊÅǽ ÅÎÏËÍÅÅ Å ÇÐÈÙÏÐÍØ °Í½È½ t ÐνÁÙ¾Ø £ÂÈÂĊ ÊË¿½ ¿ ¢Ç½ÏÂÍÅʾÐÍÀ ÎÐÁ¾ Èۊ ÁÂÆ ÃÅ¿ÕÅÒ Å Í½¾ËϽ¿ÕÅÒ ¿ ÊÂÉ ËÎ˾ÂÊÊËÎÏÂÆ ÂÀË ½ÍÒÅÏÂÇÏÐÍÊˊ ÎÍÂÁË¿ËÀË ÍÂÕÂÊÅÜ

t Î

¯Ÿ«³¸ Ÿª ¡ ® « ²½ÊŠ©½ÀËÉÂÁË¿  ª ¨½¿ÍÂÊÏÙ¿ ¯ Ÿ ËÍÜÔ¿½ t © ÐÎÎÇÅÆ ½¿½ÊÀ½ÍÁ t ªË¿Ø ¿ØÌÐÎÇÅ ÎÂÍÅÅ ÌËοÜÖÂÊØ Ï¿ËÍÔÂÎÏ¿Ð ŸÅÇÏËͽ ž½ÈÅÒÅʽ ©ÅÒ½ÅȽ ž½ÍŠ Ö½ ÊÁÍÂÜ žÐÍË¿½ ÂËÍÀÅÜ ŸÂÀɽʽ ÈÂÇÎÂÜ ½Ê½ ÈÂÇνÊÁͽ ªÅÇËÈÙÎÇËÀË ŸÈ½ÁÅÉÅͽ µÐÒË¿½ ªÅÇËÈ½Ü ®ËÇËÈË¿½ Å ªÅÇËÈ½Ü ®ÐÂÏÅʽ

¬¥ª³¥¬«Ÿ ¬«®¯«¢ª¥¼ ©«®§«Ÿ®§«¦ ²¥¯¢§¯°¸ ® ž ¯Ç½ÔÂÊÇË ¥ ¥ ŸËÄÊÂÎÂÊÎÇÅÆ  Ÿ §ËÊËÊÂÊÇË Ÿ » ®½ÉËÍËÁË¿½ t © °ÈÂÆ

©ËÎÇ¿½ t ÀËÍËÁ ÎËÎÏËÜÖÅÆ ÅÄ ÉÊËÃÂÎÏ¿½ ÁËÉË¿ ͽÄÊØÒ ÚÌËÒ Å ÎÏÅÈÂÆ ¤ÁÂÎÙ ÈÂÀÇË ÉËÃÊË ÌÍÂÁÎϽ¿ÅÏ٠ξ ½¾ÎËÈÛÏÊË È۾ˠ½ÍÒÅÏÂÇÏÐÍÊË ÍÂÕÂÊÅ ʽÌÍËÔÙ ÈÅÕÂÊÊË ÇËÊÏÂÇÎÏнÈÙÊËÎÏÅ ÅÈŠʽ˾ËÍËÏ ËÍÀ½ÊÅÔÊË Å ÊÂĽÉÂÏÊË ˆ¿ÌÅνÊÊ˘ ¿ ËÇÍÐýÛÖÐÛ ÎÍÂÁÐ ¯ÂÉ Ê ÉÂÊ Ľ ÀËÁØ ÇËÈÅÔÂÎÏ¿ÂÊÊØÒ ÅÄÉÂÊÂÊÅÆ ÚϽ ÎÍÂÁ½ ÌÍÅ˾ÍÂȽ ҽͽÇÏÂÍÊË ǽÔÂÎÏ¿Ë ÅÊÁÅ¿ÅÁнÈÙÊØ ŠοËÂ˾ͽÄÊØ ÔÂÍÏØ ºÏÅ ËÎ˾ÂÊÊËÎÏÅ ˆÌËÎÏÍËÂÊÅܘ ½ÍÒÅÏÂÇÏÐÍÊËÀË È½ÊÁŠ Õ½ÑϽ Å ÌËÎϽͽÈÅÎÙ ÅÄ˾ͽÄÅÏÙ ½¿ÏËÍØ