2-ая Уральская индустриальная биеннале современного искусства • каталог

Parallel events

Пузырь искусства. 2009. Великобритания. Режиссер Бен Льюис. 90 мин. The Great Contemporary Art Bubble. 2009, Great Britain, 90’. Direсtor: Ben Lewis.

Oleg Kulik: Challenge And Provocation. 2008, Russia, 70’. Director: Evgeny Mitta.

Дом на Фурманном. 2010, Россия, 52‘. Режиссер: Андрей Сильвестров. The House on Furmanny Street. 2010, Russia, 52’. Director: Andrey Silvestrov.

Олег Кулик — вызов и провокация. 2008, Россия, 70’. Режиссер: Евгений Митта.

GARAGE SCREEN – проект образовательного отдела Центра «Гараж»; куратор программы – Ольга Бори- сова. GARAGE SCREEN выбирает киноработы и виде- оматериалы, исследующие вопросы культуры совре- менного человека в самых нестандартных ракурсах. Центр современной культуры «Гараж» –международ- ная некоммерческая институция, основанная Дарьей Жуковой в 2008 году. Ее целями являются развитие и популяризация современной культуры. Основные задачи Центра – знакомство России с достижениями современного искусства, поднятие престижа отече- ственной современной культуры и поддержка моло- дого поколения российских художников. Центр зани- мается организацией выставок (от обзоров крупных собраний до ретроспектив отдельных авторов или групповых показов) и различных образовательных мероприятий: лекций, семинаров, кинопоказов, мастер-классов и творческих кружков для детей.

GARAGE SCREEN is a project by educational department of “Garage” center; the curator of the program is Olga Borisova. GARAGE SCREEN collects films and video materials which investigate the issues faced by a person of a modern culture in most unpredictable ways. The Center for contemporary culture “Garage” is an international non-profit institution founded by Daria Zhukova in 2008. Its mission is to develop and to popularize contemporary culture. The main tasks of the center are to familiarize Russia with advancements of contemporary art, to contribute to the prestige of local contemporary culture and to support the young generation of Russian artists. The center organizes exhibitions (from overviews of large collections to solo or group retrospectives of contemporary artists) and various educational events such as lectures, seminars, cinema screenings, master- classes and art classes for kids.

279