Зодчий 1895 год

№ 12

3 О Д Ч I й .

9 4

ро.лще.м ъ пр.явиг ь Соколомь—корабле .мъ ; иъ с к а з кѣ о Д о б р ын ѣ ІТолкан ы собираютс я н а битв у дѣлым и полками . Аникт Ь вонн у с.мсрт ь т ож е явля е т с я в ъ ви - дѣ Полкана ; н а к он е ц ъ Иль я Муромец ъ убив а е т ь чу - дгице—ГТолканище , нс а - бо г а тыря . По -мнѣнію Р о в и н с к а г о , «Полканами » в ъ старин у вообщ е на зыв алис ь люд и н е о бык но в е нно й сил ы ІТо мнѣн ію нѣк о т о рых ъ н аших ъ уч е ныхъ , к а к ъ напр . Кот . тяревск і й , І Іыпинъ , Вольнер ъ и А . Ве с е ло в- с к і й , русск і н «По л к а нъ » нроисходит ъ от ъ бо г а тыр я Пуликана , заи.мствованнаг о и з ъ ит альянско й с к а з к и о Б о вѣ - Ко р о л е в и чѣ , вссьм а у на с ь популярной . Н о Б е з с о н о в ъ и Рьтбников ъ н е допу с к ают ъ предположе - н і я , чтоб ы Пулик а н ъ мог ъ быт ь нрототнпо.м ъ ІТол - кана , и.мя ко т ора г о , п о мнѣн ію Б е з с о н о в а происхо - діп- ь о г ь слова : Полъ-конъ. Впрочем ъ к ъ первом у .мнѣнію, повидіі.мом у с к л он я е т с я и Ро в ин с к і й ( г ; 4 - й , стр . 1 4 )6 и оно , к а к ъ сов ершенн о справедл іш о за.мѣ- чает ъ Вольнеръ , д о с і і х ъ пор ъ ничѣ.м ъ не опровергнуто. . Мнѣ к аже т с я , чт о в ъ о с н о вѣ этог о ра зно г ла с і я , і с - жи т ъ просто е нсдора з умѣн і е : чт о к е н т а в р ъ—кп т о - вр а с ъ гора зд о раньш е доше л ъ д о н а с ъ , чѣ.мъ с к а з к а о Б о вѣ - К о р о л е в и чѣ, д о к а зыв а е т с я ег о і ізображеніе.м ъ н а Г е о р г і е в с к ом ъ с о б о р ѣ X I II в . , то г д а к а к ъ Б о в а Ко р о л е вич ъ мог ъ попаст ь к ъ на.м ъ само е ранне е в ъ к о н ц ѣ X V ' в ѣ к а, ч е р е з ь первых ъ ит . альянских ъ .мастеров ъ илі і свит у С о ф і и Палеологъ . Н о мы р ѣ - шительн о н е видіі.м ъ причипы , почс.м у наш ъ н.арод ъ не .мог ъ перенест и н а этот ъ обра з ъ іьмя ит.альянскаг о бог атыр я Пуликана . .Мало-л и мы видим ъ анахронизмов ъ в ъ былинахъ : р а з вѣ татар ы н е нападают ъ в ь н і і х ъ н а Влади.мір а Св я т о г о ? Мн ѣ к аже т с я , в с сь вопрос ъ с в оди т с я к ъ то.му , чт о первоначальн о к снт а вр ъ у н а с ъ на зыв а л с я «Китовра свлг ь» , а гютом ъ «ГІ олка - ноліъ» . Н а «кости » противоположно н «орлу » и з обр аже н ъ русск і й фл о т ъ перед ъ Сі і нопом ъ (літст ъ 2 -і1 , по с р един ѣ таблицы) , пб о под ъ ст-ѣнами ег о был о т о славно е морско е сражен і е , в ъ памят ь котора г о броненосец ъ получи л ь с во с наиліенованіе . Г о р о д ъ и з обр аже н ъ т а к ъ , к а к ъ и з обр ажают с я о бык н о в е нн о г ород а н а н ашпх ъ ііародны.ч ъ карт і і нкахъ ; а ісораблі т иліѣіогь парусио е вооружен і е іі форлі ы Х \ ' І І в . Эт о т ъ ліалснькі и ана - хронизм ъ я вл я е т с я к он е чн о жерт во й обш,ем у характеру : странно-б ы в идѣть никола е в с к і е корабл и и а бра тин ѣ в ъ древнерусско.м ъ стилѣ! Н а т^-.мъ ж е 2 -лі ъ лис гЬ , н а «кости » н а лѣво о і ъ «Сл інопа» , по.мѣіцен а птиц а «нея - сыть» или , п о объ я с н е н і ю Франі і . і і ск а Скор і і н ы в ъ его псалтири , — пеликанъ . Не я сыт ь к а к ъ і і з вѣс т но явля е т с я символо.м ъ родительско й любви , тіб о по на - родном у вѣрован ію птиц а эт а разді іраеп ^ с е бѣ грудь , чтоб ы кровь ю своеі о питат ь птенцовъ , к а к ь он а и і іредставлен а н а бра тинѣ. Оі і а очен ь част о в с і рѣч а с г ся в ъ наше.м ъ древне - русском ъ і і с к у с с т вѣ; т а к ъ напр . мы видилі ъ е е и в ъ р ѣ з ь бѣ надпрестольно й сѣни в ъ с о б о рѣ г . Рома но в а - Бо ри с о г лѣб с к а ( см . у кн . Г а г а- рина , «Сбори . виз ант . и древне - русск . орпалі еитовь» , табл . V ) , и н а вратахт , церкві і Во с кр е с ень я іі а Де б р и в ъ Кострол і ѣ (с.м . фо г о г р . Барщ, евска го , ,М! 3 7 9) і і н а -металлическо й п о с у д ѣ ( см . «Зодч і й » 1 8 8,2 лист ъ 4 9 - й ), 11 в о многих ъ дру г их ъ мѣс т а хъ.

т а блид а хъ , і і з ображен ы «грікіііъ » н «павлі іиъ», . кото - рые т а кж е игра і ог ь іі с маловажпу ю рол ь в ь нашеі і древне і і пі ісь.менност и іі п с к у с с т вѣ. Из обр аже н і е к г рпфа » т а кж е иришл о к.ъ ііа.мь ікг ь Виз ант і п , иб о мы видим ъ ег о уж е н а лѣс т ни ч ных ъ фр е с к а х ъ С в . Соф і и К і е в с к о й ( см . «Др е вн . Ро с с . . Г о с », к і е в. С о ф . соборъ , таб . 5 3 и 5 5 ) , ссГрифоиы » или «грііс|эы » представлялис ь обыкиовеин о в ъ в и дѣ крьілатаг о жи в о т н а г о ст> львііиымт > туловіііп,сліт > іі орлино й г оловой . І І редставлен і е о грифа-ѵ ь прі ішл о с і , Во с т ок а , г д ѣ он о кореиилос ь в ъ г лубоко й древиост і і . ТІхь считалі і о.храиіггсіялі и золота . В ъ древне - грсчсско і і лі ггсрагур ѣ они уіюлиіпаютс я у 1 ' сзіода , Арі і стс и и Гсродот а . Грек и дуліалн , чт о он и жи в у т ъ н а дальнелі ъ Сѣ в е р ѣ, окол о Рио е й с ких ъ горъ , ліежд у Гиперборея-м и и одно г ла - ЗЫЛ11 Аріьмаспалп і и талг ь стерегут ъ золото . І-Ізъ лііра греко - виз аит і і і ска г о с к а з аи і я о гріи | і ах ъ псрешл и в ъ наш и опі іс и и апокрііс| :)ііческуі о . іитера - гуру , г д ѣ он и был и и з вѣс т ны под ъ пмене.м ъ «гри - в о в ъ» и «грипусовъ » и г д ѣ он и считалис ь с олие ч - ным и птицами . Наі ір . в ь Соловецко.м ъ с б о рнп к ѣ Х \ ' П в ѣ ка р а з с к а зыв а е т с я , ка і г ь трпст а ап г с лов ъ воротят ъ солнце , а птпц ы (припусы, с | зі іні іксы іі халедры , оку - н а я крыль я своі і вт , ок е а нѣ—люр е , кропя г ъ им и н а солнце , д а н с оі і алит ъ ііх:ь. . . .» ( Ро в ин с к і й , т . \ ' , прпм . к ъ стр . 8 6 - й ). Из обр ажен і е гр і іф а в ъ област и пла с тиче ск і і х ъ і і с к у с с г въ явля е т с я уж е в ъ очсп ь отдаленну ю эпоху . Мы видилг ь ег о папр . в ъ Асспр і и и в ъ древне й Грец і и . На наше й велико й вос точно й р а вн і і н ѣ о н ь і юя в - ляетс я т а кж е довольн о рано . Из о б р аже н і я ег о в с г рѣ- чают с я к а к ъ н а г р е ч е с кпхъ , т а к ъ и н а с к иѳс к и хъ в е - ща хъ , находиліых ъ в ъ н аших ъ к у р г а н а х ь (слі . у К о н - д а к о в а іі Т о л с т о г о в ъ «Ру с с к . Др е в н . » , вып . I , стр . 5 0 , II вып . I I , с гр . 1 3 9 II 1 5 0 ) . Зат1;м ъ мы видилі ъ е г о , к а к ь уж е был о ук а з ано , иа с і ^рескахъ С в . С2ос[эіі і К і е в с к о й , прнче.м ъ і і зобра - '.ѣ-сніе ег о н а лѣв оп с т орон ѣ «архіерейскоГі » лѣстпиц ы иліѣетъ очен ь характериу ю прибавку:—-з.мѣя , с ъ кото - рылг ь онъ , повиди.мо-м у борется . М ы восполь з ов алис ь эти.м ъ красивылі ъ мотивом ъ дл я паше й браті іиы . 1 І о с лѣ этог о и з ображен і я X I в ѣ к а, мы люжсм ъ і і рослѣдить ег о в ъ нашем ъ и с к у с с т вѣ внлот ь д о та - таръ : сперв а В7> .XI I в ѣ кѣ іі а .^Іпмитрісвско.м ъ с о б о р ѣ в о Влади.мір ѣ ( см . у Барш, евскаго , Л 3 0 3.) В ъ обо і і х ъ э т і і х ь і і зображе - н і я х ъ ви з а н т і й с к о - к і е в с к і й прототиі г ь (кролгі ; злі-І;я ) обрисовыв а е т с я очен ь я с но . Затѣ.мт, г р і і ф ь сиов а по - я в л я е т с я у и а с ь в ъ царску ю эпоху , ир и г о с уд а рях ъ из ъ долі а Ромаиовыхъ . Т а к ъ .\іы вс і рѣчае .м ъ е г о і і з ображен і я в ь каменных ъ рѣ: )яхт, тсрсмиаг о л,ііоріі, а ^ ( см. у Со лнц е в а т . \ ' І . ь 3 - и ) , іі а т а к ъ называелюлп , « с а а д а кѣ большо г о иаряда » (С^олнцевъ , отд . I I I , л . 1 2 3 ) II н а серсбряниом ъ тро і і ѣ Петр а іі Іоаин а (ІЪ., огд . I I , л . 7 8 ) . Въ 'опі іс и с а а д а к а , о г р и ф ѣ г оворит с я та і гь : «В ъ перволг ь пл ащ ѣ орел ъ одноглавы п ст> коруиоіо , н а другом ъ пл ащ ѣ гриаъ аъ правомъ нохтгъ дсржитъ яблоко съ крестомъ, в ъ трстьелг ь пла іц ѣ з вѣрь инрог ъ • в ъ тіередиих ъ ио г а х ъ д е ржи т ъ ск іше тръ , вт , метвер -

На остальных ъ д в у х ъ к о с г я х ъ , пе нока з анныхт , и а