Живопись Палатинской капеллы в Палермо

XI I в. въ Эрмитаж! , на извкстной уже нам* миніатюр! «Макамъ» Гарири и въ р ѣ з ь б ! деревянных* дверей гошпиталя мамелюкскаго султана Калауна в * К а и р ! ' ) . Кром ! этого инструмента, пришедшаго къ Арабам* , по всей в ! роятности , о т * Сассанидовъ, г д ! мы встр! тили его уже на одном* изъ строгановских* блюд* , в * изображеніях* на потолк ! Палатинской капеллы находим* еще и др ѵ гіе, какъ-то в * р о д ! цитры (рис. 7 1 ) и треугольной арфы (рис. 77 ) , изв ! стные нам* ран ѣ е по памятникам* византійскаго искусства; на византійское происхожденіе первой, может* быть, указывает* также и названіе ея «lcanun», напоминающее гре- ческое хос ѵ ш ѵ . Из * духовых * инструментов* мы встр ѣ чаемъ только флейту в ь в и д ! тоненькаго тростника (рис. 45 и 74 ) . Большим* рлспространеніемъ среди арабских*

женщин* в с ! х ъ классов* пользовался и бубен* ( «Та г » рис. 76 ) 2 ) . Относи- тельно смысла иназванія инструмента, представления™ на рис. 74 и 75 мы не можем* прійти ни к * какому опред!ленному взгляду. Въ наших* изобрлжсніях* музы- канты обыкновенно сидят* на низ- ких * табуретах* из * лежащих * дру г * на д р у г ! подушек* , причем* одна нога подобрана, а другая спущена на пол* или висит* в * в о з д у х ! . По видимому, эта обычная поза играющих* была не понята исполнителемъяшичка из * слоновой кости въ Вюрцбургскомъ с о б о р ! 3 ) . Т ам* в * отд'кльпых* нишах* представлены участ- ники царскаго пира. В * средней ниш! , на престол! , по восточному сидит* въ к орон ! царь, к * которому съ л ! в ой стороны, въ ел кдующей ниш! , приближается женская фигура съ графином* и сосудом* для питья. Въ остальных* нишах* музыканты играют* на различна™ рода инструмен- т а х * , какъ-то цитр ! , а р ф ! и фл ейт ! ,

83. ( 14 . то 7 / s д . ) .

при чем* у в с ! х * у них * крайне странная поза; одна нога у них * поджата, так * что кажется , как * бы обрубленною. Очевидно, эта поза объясняется недоста- точным* пониманіемь восточной манеры с ид ! т ь ; къ объясненію такого явленія служить , может* быть, и отсутствіе в * этихъ изображеніяхъ особенно любимой Арабами лютни. Исполнителями п ! с ень и музыкальных* произведен™ являлись, обыкновенно, •) Prisse d'Avenues. L'art arabe. II, 184. 2 ) Weiss. Kostümkunde. III, 209. )) Bäcker u. Heffner. Kunstwerke und Geräthschaften des Mittelalters und der Renaissance. В. I. Taf. 52.