Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 1

люк, 1994). Написано, вероятно, весной 1913 г. для петербургской газеты <<Славянин», в которой Хлебниковнедолгое время сотрудни­ чал. О замысле книги баллад, посвященной «России в прошлом», с упоминанием Святослава, Хлебников писал А.Е.Крученых в августе 1912 г. Сюжет стихотворения основан на летописном рассказе о гибе­ ли киевского князя Святослава Игоревича в «Повести временных лет». После победы над греками, опасаясь оставаться с малочислен­ ной дружиной в Переяславце на Дунае (Перемышль в стихотворении назван ошибочно), Святослав решил вернуться в Киев. «В год 6480 (972), когда наступила весна, отправился Святослав к порогам. И напал Куря, князь печенежский, и убили Святослава, и взяли голову его, и сделали чашу из черепа, оковав его, и пили из него>>. Ср. реп­ лику Святослава в шестом парусе сверхповести «Дети Выдры>> (1911-1913). Вежа др.-рус. - шатер, кибитка. Насад - плоскодонное судно с надставленными бортами. Бичевая обл. - тропа или дорога для людей и лошадей, тянущих «Гевки, гевки, ветра нету ... >> (С. 291).- Впервые: НП, 1940. Первое четверостишие (в качестве самостоятельного стихотворе­ ния): Старинная любовь, 1914. Строки 7-10, 19-24, 30-31 с не­ большими изменениями входят в драматическую сцену «Ночь в Гали­ ЦИИ>> (1914). Вне основного текста записаны две строки: А впрочем, мавы чернобровы, Суровой чарою суровы. Гевка обл. - девка. Оксана- Ксения Леонидовна Боrуславская-Пуни (1892-1972), художница; ею Хлебников был увлечен в конце 1913- начале 1914 г., и с нею связаны мотивы «ворожеи>>, «польки» и в особенности «МаВЫ>> в его произведениях этого времени. По свидетельству К.Л.Пуни, она рассказывала Хлебникову предания и легенды о горной Гуцулии, о мав­ ках (см. в кн.: Лившиц Б. Полутораглазый стрелец. Л., 1989. Гл. б, 8 и примеч. С. 699). Аеzинь укр.-венг. - парень. Дид укр.- здесь: покойник. суда вверх по течению. Неясыть (Ненасытец) - самый большой и опасный из днепров­ ских порогов. чета др.-рус.- отряд. «Ты богиня молодежи ... >> (С. 290).- Впервые: Бух леси­ ный, 1913.

498

Made with FlippingBook PDF to HTML5