Утопия

папами. Они как сами не берут на себя ничего без самого тщательного исполнения, так повеле- вают всем прочим государям всячески держаться своих обещаний, а уклоняющихся побуждают своим пастырским судом и строгостью. Они вполне справедливо признают величайшим по- зором отсутствие веры в договорах тех людей, которые по преимуществу называются вер- ными 1 9 6 . А в том новом мире, который экватор отде- ляет от нашего не столько дальним расстоянием, как разницей в жизни и обычаях, нет никакой уверенности в договорах. Чем большими и свя- тейшими церемониями сопровождается заклю- чение каждого из них, тем скорее его нарушают. Именно, легко найти каверзу в словах, которые иногда умышленно диктуют так хитро, что их никогда нельзя сковать особенно крепкими уза- ми, а открывается известная лазейка для одина- ковой увертки и от договора и от верности. И вот лица, которые дали государям подобный совет, с похвальбою называют себя виновниками его. А окажись такое лукавство, или скорее обман и коварство, в соглашении частных лиц, то эти же самые лица стали бы весьма высо- комерно кричать, что это — святотатство и за- служивает виселицы. Из этого можно сделать двоякий вывод: или вся справедливость предста- вляется только плебейской и туманной и сидя- щей далеко ниже высокого трона царей, или существуют по крайней мере две справедливо- сти: одна из них приличествует простому на- роду, ходящая пешком и ползающая по земле,