Утопия

чтобы вступить в открытый бой друг с дру- гом. В силу э т о г о они хранят неоцененное со- кровище, но, впрочем, не как таковое, а об- ходятся с ним так, что мне стыдно и расска- зывать; к тому же я боюсь, что словам моим не поверят. Э т 0 опасение мое тем более осно- вательно, что я сознаю, как трудно было бы Заставить меня самого поверить этому, если бы я не видел ртого лично, а только слышал от другого. Но это уже неизбежно: чем более ка- кое-нибудь явление чуждо нравам слушателей, тем менее оно у них может вызвать доверия. Правда, и остальные учреждения утопийцев очень резко разнятся от наших; поэтому тот, кто благоразумно оценивает положение, будет, вероятно, меньше удивляться тому, что упо- требление золота и серебра приспособлено у них скорее к их собственным, чем к нашим обычаям. Действительно, они сами не поль- зуются деньгами, а хранят их на упомянутые нужды, которые могут случиться, а могут и никогда не случиться. Между тем с золотом и серебром, из кото- рых делаются деньги, они обходятся так, что никто не ценит их дороже, чем того заслужи- вает природа этих металлов. Кто не видит, на- сколько они ниже железа? Без него действи- тельно люди ne могут жить, так же как без огня и воды; между тем золоту іи серебру при- рода не дала никакого применения, без кото- рого нам трудно было бы обойтись, но людская глупость наделила их ценностью из-за редкости. Мало того, природа, как самая нежная мать, все наилучшее, например воздух, воду и самую зе-