Условности. Статьи об искусстве
русской истории, нежели бытовая сторона русской жизни. И это вполне понятно. Анекдотическая сторона Петра Великого неоднократно делала его сюжетом комических опер (Гретри „Петр Великий", Мейербер „Северная звезда", Лортцинг „Царь плотник"), но трагедия его, как преобразователя, встретившего врага в собственном сыне, вдохновила немало поэтов, по большей части немецких (Иммерман, Гейзелер). Таинственное происхождение и трагическая судьба Лже- Дмитрия так же служила материалом для романтических тра гедий. Наконец „Пугачев" обработан Гуцковым. Судьба героев, разумеется, рассматривается с точки зре ния отвлеченной драматичности, независимо от местных усло вий, которые часто изображены приблизительно и экзотично. Хотя нужно добавить, что немцы гораздо лучше осведомлены и больше стараются понять дух иностранцев, чем люди дру гой национальности. Притом близкое соседство, родство дво ров, частое посещение смежных губерний создало тот смешан ный тип жизни, известный нам по гравюрам Д. Ходовецкого, прусско-польско-курляндско-русский, который делает неудиви тельным, что немецкий поэт может отлично понять ту обста новку, в которой действовали Петр, Суворов, Павел, Екате рина. Дюма, конечно, легкомыслен, но еще легкомысленнее ко всей, иностранной литературе, где говорится о России, относиться как к „развесистой клюкве".
96
Made with FlippingBook flipbook maker