Три формы расселения. Афинская Хартия

I. Общие положения. Город и его окружение

ного градообразующего ядра. Ее ге ­ ографические границы определяются зоной влияния соседней агломерации, ее жизненные условия — коммуника ­ ционными путями, обеспечивающими необходимые товарообмены. Градостроительная задача может быть решена лишь при условии уче ­ та географической структуры района и его составных частей, являющихся определяющими для жизни данного города. Это водоразделы, прилегаю ­ щие возвышенности, естественно оп ­ ределяющие трассировку основных дорог и транспортных коммуникаций. Строительство какого-либо объекта может быть осуществлено лишь в том случае, если он гармонично впи ­ сывается в природные условия рай ­ она. План города является лишь одним из элементов плана окружающего его района. 2. Экономические, социальные и политические факторы не должны противопоставляться психологическим и физиологическим факторам, свойст ­ венным человеку. Расцвет жизни обе­ спечивается лишь при условии согла ­ сования двух противоречивых прин ­ ципов, свойственных человеческой

1. Город — это лишь часть эконо ­ мического, социального и политичес ­ кого целого, которым является окру ­ жающий его район Административная единица редко соответствует его географическому значению. Город следует рассматри ­ вать неразрывно с окружающим его районом. Административное разделе ­ ние городской территории является произвольным актом как в прошлом, так и в настоящее время, когда раз ­ росшаяся агломерация поглощает и вбирает в себя окружающие ее ком ­ муны и населенные пункты. Искус ­ ственное разделение находится в про ­ тиворечии с правильным функциони ­ рованием нового комплекса. Некото ­ рые пригородные коммуны могут не ­ ожиданно обрести положительные или отрицательные качества в зависи ­ мости от того, превратятся ли они в места расположения богатых особня ­ ков, в районы интенсивного промыш ­ ленного строительства или в поселе ­ ния для бедного рабочего люда. Административные границы, раз ­ деляющие городской комплекс, пара ­ лизуют его жизнь. Агломерация включает в себя все территории, на которых расположены земли, обслу ­ живающие жизненные функции основ ­

92