Три формы расселения. Афинская Хартия

«Афинская Хартия» переиздана вновь 16 лет спустя после первого издания, вышедшего в свет в период полной оккупации страны в >1942 г. Сегодня трудно себе представить, а некоторые и не хотят вспоминать характер подготовительных дебатов по вопросу о реконструкции разгром ­ ленной Франции, которые велись в послевоенные годы. Они представля ­ ли собой лавину оскорбительных вы ­ ступлений против современного искус ­ ства; упреков в адрес тех, кто его поддерживал; отказа от новаторских технических решений, которые под ­ сказывались жизнью, и отрицания идеи восприятия архитектуры и гра ­ достроительства в их неразрывном единстве. Авторы этого издания сочли воз ­ можным опубликовать Хартию, пред ­ послав ей предисловие, написанное Жаном Жироду. Перед войной Жи- роду выпустил книгу «Неограничен ­ ные возможности», в которой высту ­ пил с оптимистическим призывом к созданию новой, современной архи ­ тектуры, считая ее главной движу ­ щей силой наличие воображения и энтузиазма. Проводимые с 1928 г. СІАМ (Меж ­ дународные конгрессы по современ ­ ной архитектуре) позволили скон ­ центрировать ранее разрозненные усилия борцов за новую архитекту ­ ру. Эти конгрессы проводились в раз ­ ных городах Европы.

В 1933 г. очередной конгресс соб ­ рался в Афинах. В эпоху приниже ­ ния и подавления профессии (архи ­ тектуры и градостроительства) в 1941 — 1942 гг. голос Афин был вос ­ принят как сверкающий щит, а текст Хартии как призыв к человеческому разуму. Работа Афинского конгресса явилась основой Хартии. Нужно бы ­ ло лишь сформулировать ее положе ­ ния, свести в единое целое и соз ­ дать комплексный труд. В условиях этого беспокойного времени надо бы ­ ло найти по возможности наиболее анонимную форму публикации этого документа. Мое имя в ту пору было скомпрометированным и поэтому мог ­ ло бы нанести нежелаемый ущерб. Намного ли изменилось положение спустя 16 лет? В мире происходят огромные из ­ менения: цивилизация машинной тех ­ ники развивается среди беспорядка, неуверенности и разрушений . . . Это продолжалось в течение минувшего столетия ... Но это же столетие от­ мечено зарождением и ростом новых сил . . . Люди, умеющие смотреть вперед, ознаменовали наш век новы ­ ми идеями, понятиями и предложе ­ ниями . . . Быть может день при ­ дет . . .

Париж. 6 сентября 1957 Ле Корбюзье.