Три формы расселения. Афинская Хартия

да, и переселить их жителей в осво ­ бодившиеся квартиры рабочих фир ­ мы Рено (в том случае если они до ­ статочно полноценны), а не строить вновь в Париже жилища для этих людей. На освобождаемых от ветхих построек территориях можно присту ­ пить к возведению новых жилых мно ­ гоэтажных блоков. Изложенный здесь метод позволит осуществлять частич ­ ное улучшение условий жизни насе ­ ления трущобных районов, не прибе­ гая к строительству новых жилищ. Итак, создаются предпосылки для систематического улучшения жизнен ­ ных условий городского населения. Жители трущоб переселятся в осво ­ бодившиеся 30 тыс. квартир, а тем временем расчищенные от ветхих строений кварталы будут перестрое ­ ны с учетом современных требований гигиены и комфорта. Если Рено, если Ситроен, если М..., если И... и т. д. будут выве ­ дены за пределы города, то по ­ степенно можно осуществить обнов­ ление старого города. Радиально-концентрический Па ­ риж не должен более расти, а, на ­ против, — должен разуплотняться. Его огромные пригородные районы, густо застроенные окраины и пред ­ местья следует ликвидировать в те ­ чение ближайших десятилетий. Все дома, возводимые в этих окраинных районах, строились как временные, с тем чтобы позднее их перестраивать, расширять, благоустраивать и улуч ­ шать . . . Они будут снесены, но для иной цели, для того, чтобы на их ме­ сте создать парки, спортивные пло ­ щадки и очаги культуры. Надо покончить с предложениями о создании радиально-концентриче ­ ских городов-спутников с целью ра ­ зуплотнения крупных городов. Ра ­ диально-концентрические города не должны создаваться в случайных .ме ­ стах; их местоположение было пред ­

ниц скооперировано и поэтому рента ­ бельно. На территории зеленого го­ рода в непосредственной близости от жилища размещаются спортивные со ­ оружения (площадки). Связь жилых домов с начальны ­ ми школами осуществляется по пе ­ шеходным дорогам, отделенным от транспортных артерий. Детские са ­ ды и ясли располагаются на крышах Жилых единиц, начальные и ботани ­ ческие школы — непосредственно на земле, среди зелени, на траве . . . . Истины не вызывают сомнений. Поэтому власти могут заявить: пред ­ приятия фирмы Рено должны по ­ кинуть район Бийаикур...! Заводы Ситроена — район Жавель! Для подобных распоряжений не обязательно иметь в ящике стола план реконструкции Парижа. Это де ­ ло принципа. Такие распоряжения способны поставить под сомнение то, что казалось закостенелым на века. Крах закостенелого — это весна на ­ рождающегося, того, что будет пост ­ роено. Этот принцип ясен: радиально ­ концентрические города-спруты не должны более разрастаться. Опира ­ ясь на рычаг эры машинной техники, они должны претерпевать изменения, становиться соразмерными человеку и благоприятными для жизни людей. Промышленности нет более места в крупных городах; выводимая из пре ­ делов радиально-концентрических го ­ родов, она отныне должна упорядо ­ ченно размещаться в системе Линей ­ ных городов. Передислокация завода Рено — это выезд 30 тыс. семей, или 100 — 150 тыс. человек. Это означает высво ­ бождение 30 тыс. квартир, принадле ­ жащих семьям рабочих заводов фир ­ мы. Таким образом представится возможность снести 30 тыс. трущоб ­ ных жилищ, отмеченных черным цве ­ том на картах службы гигиены горо ­

86