TATLIN NEWS #81

ARCHITECTURE . DESIGN . ART . TECHNOLOGY 4 6 0 7 1 6 1 8 0 0 0 1 0 13100 4 6 0 7 1 6 1 8 0 0 0 1 0 13100

ВЛАДИМИР СЕМЕНСКИЙ | LE ATELIER | AEDAS |

GMP ARCHITECTS | Ю.ШВАРЦБРЕЙН+М. КОРОБОВ | TUOMASMARKUNPOIKA | EAMES DEMETRIOS WWW.TATLIN.RU

Guide АСАДОВЫ – САМАРА

S

84

U

IR

C

C

В ГРЕЦИЮ – ПЕРВЫМ КЛАССОМ. ОТЕЛИ СЕТИ HELIOS

Пребывание в отелях сети Helios не оставит равнодушными даже са- мых взыскательных клиентов. Одни отметят их удобное месторасполо- жение, другие – комфортабельные номера, а самые внимательные оценят удивительное взаимодей- ствие архитектуры с окружающей природой. И все, без сомнения, отдадут должное первоклассному сервису и набору услуг, не остав- ляющих сомнения, что речь идет об отелях премиум-класса. История сети Helios началась более 40 лет назад, с основания отеля Elounda Beach в 1971 году на северо-восточном побережье Крита. Как говорят менеджеры Helios , они ни в чем не отказывают своим клиентам, соответствуя самым строгим требованиям и порой выполняя неожиданные просьбы своих клиентов. Так, на- пример, однажды было исполнено пожелание одного из гостей отеля посадить на участке сво- его номера дополнительные деревья. Пятизвездочный курорт Elounda Beach предлагает отдых на берегу залива Мирабел-

Elounda Beach.YachtingVillas. Фото предоставлено гостиничной сетью Helios Hotels & Resorts

Villas , входящий в состав Elounda Beach , на- поминает собой роскошную яхту, причалив- шую к берегу. При этом швейцарский архи- тектор Давид Макулло сумел органично впи- сать современную «яхту» в комплекс отелей E lounda Beach , поддержав классическую архи- тектуру комплекса белыми поверхностями

ло в окружении тенистых садов. Здесь можно выбрать проживание как в классических номе- рах с тренажерным залом, хамамом и с отдель- ным выходом к бассейну, так и в уникальных номерах Yachting Villas , выполненных по тех- нологии «умный дом», где все функции в поме- щении автоматизированы. Комплекс Yachting

Elounda Bay Palace. Фото предоставлено гостиничной сетью Helios Hotels & Resorts

стен фасадов в сочетании с темным серым камнем. Также на берегу залива Мирабелло нахо- дится другой пятизвездочный отель сети Helios Elounda Bay Palace . Как  и Elounda Beach , сво- им обликом он отсылает к сдержанной эстетике архитектуры Крита, которая сочетает оштука- туренные поверхности и натуральные матери- алы, подчеркивая тем самым красоту окру- жающей природы. Оба отеля входят в систему лучших отелей мира The Leading Hotels of the World . Еще один пятизвездочный отель на Крите, входящий в сеть Helios , – это Kalimera Kriti , рас- положенный на берегу Эгейского моря. Про- сторное главное здание отеля стилизовано под Минойский дворец с элементами неоклас- сического стиля. Бунгало на территории отеля построены в стиле традиционной критской ар- хитектуры и представляют собой небольшие оштукатуренные дома пастельных оттенков.

дизайн которого разработал архитектор Давид Макулло, соединяет в себе как традиционные материалы – камень и дерево, так и современ- ные технологии, делающие пребывание в номе- ре еще более комфортным. Благодаря сплош- ному остеклению сюит имеет панорамный вид на залив. При сегодняшнем ассортименте предла- гаемых отелей бывает трудно остановить- ся на одном варианте, хочется охватить сразу и возможность прекрасного отдыха, и ознаком- ление с достопримечательностями. Отели сети Helios помогают решить эту задачу, даря своим гостям незабываемые впечатления в окруже- нии живописной природы и в непосредствен- ной близости от архитектурных памятников ан- тичной греческой культуры.

Nafplia Palace. Фото предоставлено гостиничной сетью Helios Hotels & Resorts

благодаря использованию в отделке натураль- ного камня. С   Nafplia Palace соседствует отель Amphitryon , который также гармонично взаи- модействует с городскими постройками и уди- вительным природным ландшафтом. Из  всех номеров и сюитов отеля открывается велико- лепный вид на море и остров-крепость Буртзи.

Aegean Airlines – крупнейший авиаперевозчик Греции, участник глобального авиационного альянса Star Alliance. В  2013 году клиентами авиакомпании стали более 6,9 миллио- нов пассажиров, перевозку еще двух миллионов пассажиров осуществила Olympic Air – авиакомпания, приоб- ретенная Aegean в октябре 2013 года и ставшая ее дочерней компанией. Авиакомпания Aegean сконцентри- рована на высочайшем качестве обслуживания, за что неоднократно удостаивалась международных наград. За  свою 15-летнюю историю Aegean шесть раз была удостоена наград Европейской ассоциации региональных авиакомпаний (ERA). В  2013 году Aegean в четвертый раз за последние пять лет была названа «Лучшей региональной авиакомпанией Европы» по результатам опроса, проведенного агентством Skytrax, – учредителем премииWorld Airline Awards – среди более чем 18 миллионов пассажиров. С  2011 года авиакомпания Aegean осуществляет выполнение регулярных круглогодичных рейсов в Россию.

Grand Resort Lagonissi. Penthouse Suite. Фото предоставлено гостиничной сетью Helios Hotels & Resorts

В отделке зданий использован греческий ка- мень и мрамор различных оттенков, благодаря чему отель великолепно вписывается в южный пейзаж. Гостиничная сеть Helios предлагает своим гостям и более экономичный вариант разме- щения на Крите – в четырехзвездочном отеле Kernos Beach , который расположен в большом живописном саду, отделенном от моря песча- ным пляжем. В  состав курорта входит целый комплекс комфортабельных бунгало. Два других пятизвездочных отеля Helios на- ходятся на полуострове Пелопоннес, в малень- ком живописном городке Нафплион, первой столице Греции. Nafplia Palace расположен в нескольких минутах ходьбы от историческо- го центра города, в стенах Акронафплии, кото- рая датируется III в. до н .э. Отель как будто вы- растает из древних стен и гористой местности

Безусловно, впечатление от Греции будет не полным без посещения Афин, этого древ- нейшего города, зодчество которого оказало колоссальное влияние на всю последующую стилевую архитектуру мира. Гостиничная сеть Helios дает возможность совместить изучение города с пляжным отдыхом, предлагая своим клиентам эксклюзивный курорт Grand Resort Lagonissi , который находится всего в 40 км от центра Афин, на зеленом полуострове с мно- гочисленными пляжами. Благодаря столь удоб- ному расположению и первоклассному серви- су отель популярен среди знаменитостей: в нем останавливались Леонардо ДиКаприо, Кайли Миноуг и Дженнифер Лопес. Лаконичные постройки Grand Resort Lagonissi выполнены с применением натураль- ных материалов, которые «перетекают» в инте- рьер номеров. Так, элегантный Penthouse Suite ,

АВИАКОМПАНИЯ AEGEAN 31, Viltanioti Str. 145 64, Kifisia, Athens, Greece +30 210 62 61 700 WWW. AEGEANAIR.COM

реклама

ТАТLIN NEWS 3|81|131 2014

1

TECHNOLOGY

СОДЕРЖАНИЕ

5 SOS | ГЕОРГИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ В СЕЛЕ КАМЫШЕВО | АНРИ КАПТИКОВ

6 CALENDAR | АВАНГАРД И АВИАЦИЯ | МАТЕРИАЛЫ КНАУФ – ВЫБОР АРХИТЕКТОРОВ | МОСКОВИЯ. RESEARCH | ОДНО МЕСТО РЯДОМ С ДРУГИМ | IV БИЕННАЛЕ МОЛОДОГО ИСКУССТВА | АРТ-ОБЪЕКТ ДЛЯ «ЛУКОЙЛ» | СОКРОВИЩНИЦА | MANIFESTA’10 | GENERATION START В РАМКАХ MANIFESTA’10 | АРХСТОЯНИЕ | SPOTCAMP SOCHI 2014

10 MUSEUM | UN.IT–UNESCO  ITALIA. МЕСТА ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ ЮНЕСКО В ИТАЛИИ ГЛАЗАМИ ИТАЛЬЯНСКИХ ФОТОГРАФОВА | АВТОРСКАЯ РУБРИКА ИРИНЫ КОРОБЬИНОЙ

12 EVENTS | ARCHPOINT DESIGN BUREAU. PORTFOLIO | OFFICE NEXT | РОСАТОМ | СONCEPT HOUSE ДЛЯ КОМПАНИИ ЭКООКНА |TATLIN MONO АРХИТЕКТУРНЫЕ МАСТЕРСКИЕ

ВЕЛИЧКИНА И ГОЛОВАНОВА 2009–2014 | ФЕСТИВАЛЬ НОВОЙ ГОРОДСКОЙ КУЛЬТУРЫ ART OVRAG 2014 | ЭКО-БЕРЕГ 2014 | «АРХ МОСКВА»-2014: ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЕ КВАРТАЛЬНОЙ ЗАСТРОЙКИ | РУССКИЙ ХАРАКТЕР

20 NO COMMENT | ИНСТАЛЛЯЦИЯ «ТАЮЩИЙ АВАНГАРД»

22 GUIDE | АРХИТЕКТОРЫ АСАДОВЫ | АРХИТЕКТУРА КУЙБЫШЕВА

29 REVIEW | SNOHETTA NATIONAL SEPTEMBER 11 MEMORIAL MUSEUM PAVILION | ATELIER DATA CASAVARATOJO | LOVE ARCHITECTURE AND URBANISM DONINPARK |

DMVA ARCHITECTEN РЕКОНСТРУКЦИЯ МУЗЕЯ HOFVAN BUSLEYDEN | RUETEMPLE ДВУХУРОВНЕВАЯ КВАРТИРА | LAN EURAVENIRTOWER LILLE |

SPARK WUSIBEITHAIHOT PLAZA | ЕВГЕНИЙ ГЕРАСИМОВ И ПАРТНЕРЫ

ЖИЛОЙ ДОМ В КОВЕНСКОМ ПЕРЕУЛКЕ | PARK ASSOCIATI ШТАБ-КВАРТИРА

NESTLE ИТАЛИЯ | PERIPHERIQUES ARCHITECTES GRENELLE HOUSING |

COOP HIMMELB(L)AU ДОМ МУЗЫКИ

40 NAME | ВЛАДИМИР СЕМЕНСКИЙ |

ЛИЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО | АЛЕКСАНДР БАЛАШОВ,

АЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧЕВ, МИХАИЛ КРОКИН

45 EXHIBITION | НЕСУЩИЙ СВЕТ, КАМЕРУ И БОЛТОРЕЗ | УЛЬЯНА ЯКОВЛЕВА 53 PORTFOLIO | БЮРО LE ATELIER | МОСКВА, РОССИЯ

62 NAME | SOU FUJIMOTO | АРХИТЕКТУРА –ЭТО ИСКУССТВО РЕВОЛЮЦИИ ЕЖЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ | ЕВГЕНИЯ БАХТУРОВА 67 BUILDING | AEDAS | XI’AN JIAOTONG –

LIVERPOOL UNIVERSITY ADMINISTRATION

INFORMATION BUILDING | СУЧЖОУ, КИТАЙ

76 BUILDING | GMP ARCHITECTS | ARENA DA AMAZONIA | МАНАУС, БРАЗИЛИЯ

84 ARCHIVE | ЦНИИЭП ЗРЕЛИЩНЫХ ЗДАНИЙ:

Ю. ШВАРЦБРЕЙН, М. КОРОБОВ, Н. НИКИТИН | СВЕРДЛОВСКИЙ ЦИРК

ИМЕНИ В. ФИЛАТОВА | РОССИЯ, ЕКАТЕРИНБУРГ 89 SCHOOL | АНРИ КАПТИКОВ | РОМАНСКАЯ АРХИТЕКТУРА ИТАЛИИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

93 PROFILE | EGINEERING TEMPORALITY |

TUOMAS MARKUNPOIKA | АЛЕКСЕЙ БЫКОВ

97 NAME DESIGN | EAMES DEMETRIOS |

ГЕНИЙ – ЭТО НИЧТО. МЫ ПРОСТО МНОГО РАБОТАЕМ | СОФЬЯ КОНДРАШИНА

102 PRODUCT | TCARLO CONTIN PIOVE | SONYA WINNER BUBBLES RUG | SCHOLTEN & BAIJINGS SOLID PATTERNS | PAUSTIAN ASAP TABLE | ACORN TWO SEAT BARK FURNITURE | ANON PAIROT ZATELLITE LAMP | TOM DIXON BRITISH MEMBERS CLUBS COLLECTION | FЁDOR TOY PILLOW HILL | GEORGMUEHLMANN MELK-I | DP L3G DESIGNS | MOROSO CLARISSA | NORKPALM TWIST | JOE DOUCET SLING CHAIR | COME ON LED’S GO! STUDIO BERTJAN POT | ASSMANN BUROMOBEL FLIGHT TABLE | MARTELA LOCKER | AMAURY POUDRAY ROZMOWA | KLAAS KUIKEN REPS COLLECTION | JASPER MORRISON AND WATARU KUMANO ДЛЯ NIKARI DECEMBER CHAIR |

DANIEL BECKER LEM WALL LIGHTS | PHILIPPE MALOUIN MOLLO | INTERFACE THE HUMAN NATURE | PALINDROME RICH BRILLIANT WILLING | JULIAN MAYOR INFINITE LOOP CHAIR | CRISTIAN REYES GIROS TABLE | BERNOTAT & CO RADIOLARIA | INGO MAURER DEW DROPS LAMP | JOHANSON DESIGN LEAVES | HAWORTH VOGUE | STEFAN HEILIGER WING | GUNA POGA FOLD TABLE | RYOSUKE FUKUSADA

CHAMELEON CERAMICS | ALESSANDRO ZAMBELLI WOODSPOT LIGHT | IL HOON ROH LUNO ARMCHAIR | LAMM GENYA | MOBICA+ NOMADO | ERIK OLOVSSON И KYUHYUNG CHO FLEXIBLESHELVING UNIT | TECNO BETA | SINETICA VOGUE | POTPURRI 3 DOTS COLLECTIVE

110 POSITION | ВЛАДИМИР МОРОЗОВ |

ИЗДАТЕЛЬСТВУ ВАЖНО НАЙТИ СВОЮ НИШУ | МАРИЯ РЯВИНА

ОБЛОЖКА | СВЕРДЛОВСКИЙ ЦИРК ИМЕНИ В. ФИЛАТОВА | ФОТО © АЛЕКСЕЙ ПИТАЛЕНКО

TATLIN NEWS РЕДАКЦИЯ: ЭДУАРД КУБЕНСКИЙ (editor@tatlin.ru) главный редактор группы журналовTATLIN | ТАТЬЯНА КУБЕНСКАЯ (art@tatlin.ru) художественный редактор | ВЕРА ФИЛАТОВА (design@tatlin.ru) технический редактор | © KUKUDESIGN: ТАТЬЯНА И ЭДУАРД КУБЕНСКИЕ | ЕЛИЗАВЕТА НЕВЕЖИНА корректор © статьи АНРИ КАПТИКОВ, АНАСТАСИЯ ЕЛИЗАРЬЕВА, АЛЕКСЕЙ БЫКОВ, МАРИЯ РЯВИНА, АЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧЕВ, МИХАИЛ КРОКИН, УЛЬЯНА ЯКОВЛЕВА, АЛЕКСАНДР БАЛАШОВ, ЕВГЕНИЯ БАХТУРОВА © ФОТО АВТОРЫ, ОБОЗНАЧЕННЫЕ В ПУБЛИКАЦИИ © верстка рубрики Exhibition АЛЕКСАНДР ЯГУЗА © графика АВТОРЫ, ОБОЗНАЧЕННЫЕ В ПУБЛИКАЦИИ © TATLIN , 2014

TATLIN PUBLISHERS УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ: ООО«ИздательствоТАТЛИН» | генеральный директор и главный редактор ЭДУАРД КУБЕНСКИЙ (editor@tatlin.ru) | коммерческий директор ТАТЬЯНА КУБЕНСКАЯ (art@tatlin.ru)

TATLIN МОСКВА: 127015, ул. Б. Новодмитровская, д. 36 (дизайн-завод FLACON), стр. 1, вход 4, оф. 45 т. 495-6044127 | руководитель офиса ЮЛИЯ ШАТОХИНА (pr@tatlin.ru)

TATLIN ЕКАТЕРИНБУРГ: 620062, ул. Малышева, д. 105, оф. 320, т./ф.: 343-3783301 | офис-менеджер ВЕРА ЕЖОВА (ekb@tatlin.ru) | водитель МИХАИЛ КАЗАНЦЕВ

TATLIN ПОЧТА: Россия, 620062, Екатеринбург, а/я 190

WWW.TATLIN.RU Издание зарегистрировано в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовыхкоммуникацийиохранекультурногонаследия.СвидетельствоорегистрацииСМИ№ФС77-40923от14.07.2010 Товарные знаки TATLIN,TATLIN PUBLISHERS,TATLIN GALLERY,TATLIN ONLINE,TATLIN NEWS,TATLIN MONO,TATLIN PLAN являются собственностью учредителя. Все права защищены. Услуги и товары , рекламируемые в журнале, лицензированы и сертифицированы. Ответственность за содержание рекламных материалов несут рекламодатели. Перепечатка текстов и иллюстраций группы журналовTATLIN возможна с письменного разрешения издателя.

ДИСТРИБЬЮЦИЯ: АЛЬФИНУР АХУНОВА (akhunova@tatlin.ru; podpiska@tatlin.ru; zakaz@tatlin.ru) руководитель отдела дистрибьюции

PR: | МАША РЯВИНА (ryavina@tatlin.ru), ПОЛИНА ДЕВЯТОВСКАЯ (polina9ovskaya@tatlin.ru) специалисты по связям с общественностью

отпечатано в ОАО «ИПП «Уральский рабочий», 620041, ГСП-148, Екатеринбург, ул. Тургенева, 13 | тираж 5000 экз. | подписано в печать 17.07.2014, по графику в 10.00, фактически в 10.00 | заказ №

Фото взято из свободных источников

В СЕЛЕ КАМЫШЕВО КАМЕНСКОГО РАЙОНА СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ СТОИТ ПУСТУЮ- ЩАЯ И РАЗРУШАЮЩАЯСЯ ЦЕРКОВЬ ВО ИМЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА. УЖЕ БОЛЕЕ ВОСЬМИДЕСЯТИ ЛЕТ В ХРАМЕ НЕТ ПРИХОДА. ПОЛНОСТЬЮ УТРАЧЕНЫ КОН- СТРУКЦИИ КРЫШИ, ЧАСТИЧНО СОХРАНИЛИСЬ ФРЕСКИ. ЕЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕМ ЗАН- МАЕТСЯ УЧИТЕЛЬ МЕСТНОЙ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ИДЕТ ОЧЕНЬ МЕДЛЕННО.

шаться. Его восстановлением в настоящее время занимается частное лицо – учитель местной школы, потомок одного из строи- телей храма. Восстановление идет очень медленно. Начало XIX века – строительство первой деревянной церкви в селе Камышево 1829 год – обветшание деревянного храма 1834 год – продажа деревянного храма в село Темновское 1821 год – освящение главного престола 1861–1962 годы – пристрой паперти и колокольни 1930-е годы – опустошение храма

О первом в селе Камышево Каменского района Сверловской области деревянном приходском храме, посвященном святому Георгию Победоносцу, известно, что к 1829 году он стал ветхим. По сути, это была кре- пость – обнесенная высокой деревянной стеной с четырьмя башнями, за стеной окопанная рвом. Для защиты от нападений в ней имелись даже пушки. В 1834 году этот храм был разобран и продан в село Тем- новское. До настоящего времени деревян- ный храм не сохранился. Каменный храм, который мы видим се- годня в селе Камышево, строился двухпри- дельным – главный храм в честь Георгия Победоносца, придел – во имя пророка

Илии. Придел был заложен в 1821 году и освящен в 1831 году. В 1861–1862 годах к храму были пристроены новая паперть и колокольня – на средства церкви и по- жертвования прихожан, а прежняя паперть соединена с храмом арками. Для кладовой и сторожки был сделан пристрой с северо- западной стороны храма. С 1930-х годов храм использовался в ка- честве холодного склада. Почти полностью утрачены конструкции кровли. В некото- рых местах сохранились фрески. Наружная штукатурка полностью облетела. Колокола разворованы. К 90-м года XX века храм приобрел сегодняшний вид и продолжает разру-

С 1990-х годов – пустует, продолжает разрушаться

* Каменский район Свердловской области

ГЕОРГИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ В СЕЛЕ КАМЫШЕВО*

редактор рубрики и автор текста историк архитектуры, профессор УралГАХА АНРИ КАПТИКОВ

АВАНГАРД И АВИАЦИЯ

МАТЕРИАЛЫ КНАУФ – ВЫБОР АРХИТЕКТОРОВ КОНКУРС | 01.06.2014– 01.09.2014 «Материалы КНАУФ – выбор архитекторов» – первый все- российский конкурс крупней- шего производителя стройма- териалов 4 июня на мероприятии, по- священном очередному выпу- ску TATLIN MONO, состоялась презентация всероссийского архитектурного конкурса, объ- явленного международной компанией КНАУФ. Представи- ла конкурс руководитель служ- бы маркетинга Московской сбытовой дирекции КНАУФ Светлана Билалова. Участие в конкурсе могут принять архитектурные студии, строительные компании, архи- текторы, дизайнеры, предста- вившие проекты интерьеров квартир, индивидуальных жи- лых домов, жилых комплексов, проекты бизнес-центров, оте- лей, гостиниц и других обще- ственных и жилых зданий, а так-

же проекты зданий, фасады которых выполнены с примене- нием фасадных систем и стро- ительных материалов КНАУФ. Конкурс продлится с 1 июня по 1 сентября 2014 года. Побе- дителями станут проекты, за- нявшие первые места в каждой из трех номинаций: «Материа- лы КНАУФ в интерьерах жилых зданий», «Материалы КНАУФ в интерьерах общественных зданий», «Фасадные системы КНАУФ – АКВАПАНЕЛЬ®». Авто- ры будут награждены планшет- ными компьютерами и серти- фикатами на поездку на Меж- дународный архитектурный фестиваль в Сингапуре.

ВЫСТАВКА | 11.06– 10.08. 2014 | Еврейский музей толернатности, Москва, Россия WWW.JEWISH-MUSEUM.RU Символом будущего для аван- гарда и нового искусства поми- мо автомобиля явилось воздухо- плавание. Идея о полете в небо, возносящем человека на один уровень с Богом, присутствовала в творчестве почти каждого рус- ского художника-авангардиста. Идеальным представлениям со- ответствовали и реальные успехи

По вопросам участия в кон-

курсе и подачи конкурсных проектов: Дюпина Наталья,

expo@ard-center.ru, +7 (963) 667-86-63

авиации – на выставке представле- ны работы известных художников эпохи авангарда таких как Алек- сандр Родченко, Александр Ла- бас, Николай Суетин, Александр и Виктор Веснины и многих других деятелей авангарда, из собраний разных музеев. Художественные произведения объединят с истори- ческими артефактами, кино и му- зыкой того времени: все о небе и его покорителях.

ОДНО МЕСТО РЯДОМ С ДРУГИМ ВЫСТАВКА | 18.06– 24.08. 2014 | Большое водохрани- лище, ЦСИ Винзавод, Москва WWW.WINZAVOD.RU Более 20 художников из России, Украины, Германии и Швейцарии по-новому осмыслят пространство самого знакового зала на «Винза- воде» – Большого винохранили- На стыке фотографии и антро- пологии авторы изучают обитае- мое пространство, ландшафт и ви- зуально повседневную жизнь на- селения, в которой художники обнаруживают отголоски древнего и появление нового за сегодняш- ним постсоветским пространством.

МОСКОВИЯ. RESEARCH

ВЫСТАВКА | 19.06– 15.07. 2014 | Всероссийский музей декоративно-прикладного и народно- го искусства, Москва, Россия WWW.VMDPNI.RU Изначально Московией назы- валась территория, обозначающая границы Великого княжества Мо- сковского. На  сегодняшний день в географическом плане терри- тория, существующая вокруг сто- лицы, является отдельным адми- нистративным субъектом, однако концептуальные и фактические границы этого региона простира- ются далеко за пределы Москов- ской области. Смешение населе-

ния столицы и жителей области, ежедневно мигрирующих между городской средой и пригородом, интегрирование города в деревню и наоборот сформировало визу- альный колорит нынешней Моско- вии: остатки промзон, закрытые го- рода, застройки столичного стиля с новыми жилыми районами и тор- говыми центрами, уцелевшие до- стопримечательности и народные ремесла, дачные массивы.

6 ТАТLIN NEWS 3|81|131 2014

CALENDAR

ствуют ведущие музеи и центры современного искусства Москвы в сотрудничестве с региональны- ми и иностранными партнерами. Для IV Московской междуна- родной биеннале молодого искус- ства куратор Дэвид Эллиотт вы- брал тему «Время мечтать» как сим- вол хронической ненадежности нашего времени и острого стрем- ления молодого и всех будущих поколений мечтать, чтобы преодо- леть границы «вещей как они есть» и усовершенствовать этот мир.

СОКРОВИЩНИЦА ВЫСТАВКА | 10.09.11– 10.09.2017 | NAI Rotterdam, Голландия WWW.NAI.NL «Сокровищница» – экспозиция, давно открывшаяся в NAI, в кото- рой представлены «иконы» гол- ландской архитектуры, многие из которых давно стали мировыми. Ритвелд и Кулхаас – наверное, са- мые известные голландцы в исто- рии архитектуры. Наряду с их ра- ботами можно познакомиться с творениями менее известных российскому зрителю, но не менее значимых голландских архитекто- ров Дудока и Кейперса. Спроек- тированная бюро OMA, «сокро- вищница» сама по себе является прекрасным обрамлением архи- тектурным шедеврам. Все экспона- ты разделены на несколько тема- тических зон. Одна из них посвя- щена социальному жилью – теме, доведенной голландцами практи- чески до совершенства. Уникаль- ное сотрудничество государства, частных компаний и архитекторов дало возможность реализовывать неординарные архитектурные ре- шения для жилья – таким образом, ния разместить арт-объект. Кон- цептуально – это будет «голова» фасада, которая сформирует ви- довую перспективу. Идея разме- щения там арт-объекта создает возможности для эффектного экс- понирования произведения искус- ства, которое должно стать новой достопримечательностью города. Выбор художественной стратегии очень важен, поскольку он должен соответствовать сразу многим па- раметрам.

ща. Объектами экспозиции станут фотографии, мультимедиа-арт, ин- сталляции, объекты и скульпту- ры. В  центре внимания кураторов выставки Анастасии Шавлоховой и Лукаса Топфера (Lukas Töpfer, Germany) – «специфика места» в художественной практике и ис- следование связи вещей с местом, где они находятся. «Мы предлагаем исследовать места, к которым привязаны про- изведения, и понять, насколько эта привязка обусловливает вос- приятие объекта. Рассматривая одно место произведения рядом с другим, нанизывая их на нить случайного восприятия, можно об- наружить, что вещи, которые соз- давались как «формальные», ме- няют свои значения на противопо- ложные. Формальное становится остросоциальным и наоборот», – говорит Анастасия Шавлохова.

Фото предоставлено Александрой Предеиной

MANIFESTA’ 10 ЕВРОПЕЙСКАЯ БИЕННАЛЕ СОВРЕМЕН- НОГО ИСКУССТВА | 28.06– 31.10. 2014 | Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург, Россия MANIFESTA10.ORG Главная задача МАНИФЕСТА’ 10 состоит в том, чтобы представить в Эрмитаже современное искус- ство во всей его сложности и со свойственным ему критическим взглядом на окружающий мир. Вы- для меня сопровождается походом в NAI. Каждая экспозиция, временная или постоянная, заслуживает вни- мания. Институт обладает огромной коллекцией материалов по голланд- ской и мировой архитектуре. С  не- давнего времени самые известные работы из его запасников включены в экспозицию «Сокровищница». Уви- деть оригинальную мебель Ритвелда или макеты, склеенные Кулхаасом, стоит многого. родились многие проекты Амстер- дамской школы. АРХИТЕКТОР, ПРАКТИКАНТ В АРХИТЕКТУРНОМ БЮРО VAN AKEN ARCHITECTEN  | АЛЕКСАНДРА ПРЕДЕИНА | Эйндховен, Нидерланды Институт архитектуры Нидерлан- дов (NAI – Netherlands Architecture Institute) – это Мекка для архитекто- ров. Он  находится в самом сердце Роттердама, города, последние десятилетия играющего важную роль в современной архитектуре. Сам себя NAI позиционирует как «музей для архитектуры». Я бы сказала, это не просто музей, это целая образо- вательная платформа с выставками, лекциями, дебатами и прекрасным, самым богатым в Нидерландах книжным магазином, специализиру- ющемся на архитектурной тематике. Каждое посещение Роттердама

АРТ-ОБЪЕКТ ДЛЯ «ЛУКОЙЛ»

КОНКУРС | 20.06– 25.08.2014 | Москва, Россия WWW.WINZAVOD.RU/PROJECTS/ TERRITORYDESIGN По заказу ОАО «Лукойл» и при поддержке Комитета по архитек- туре и градостроительству города Москвы проект «Территория ди- зайна» объявляет Всероссийский открытый конкурс на разработку эскизов объекта архитектурно- художественного завершения главного фасада здания, располо- женного на Сретенском бульваре,в Москве. Фасад будет реконструи- рован таким образом, чтобы вме- сто существующего сталактита в центральной верхней части зда-

IV БИЕННАЛЕ МОЛОДОГО ИСКУССТВА

БИЕННАЛЕ | 26.06– 10.08. 2014 | Музей Москвы, Москва, Россия WWW.YOUNGART.RU Московская международная

биеннале молодого искусства – один из самых крупных и амбици- озных проектов в области совре- менного искусства, который будет реализован этим летом уже в чет- вертый раз. Биеннале объединит творческие инициативы художни- ков новой генерации из России, ближнего и дальнего зарубежья. В ее подготовке и проведении уча-

ТАТLIN NEWS 3|81|131 2014

7

CALENDAR

АРХСТОЯНИЕ вершает строительство высотных бельведеров в ландшафтном парке Версаль объектом «Ленивый зикку- рат» от «Поле-дизайн». Территория фестиваля не расширяется, одна- ко на ней появляются причудли- вые артефакты – плоды коллабора- ции между российским и европей- скими художниками. Главное, чего удается достичь – выстраивание продолжительных процессов, где искусство видится скорее как фик- сация событий, постепенно стано- вящихся частью территории. При соучастии международ- ной команды и куратора Ричарда Кастелли исследуются временные параметры искусства и архитекту- ры. Объекты фестиваля анализиру- ются временными мерками, и вре- менные параметры преобладают над геометрическими. Действие фестиваля происходит согласно природным законам – меняется нального высказывания и началом карьеры в современном искусстве. Принять участие в проекте и от- править заявку с работами мог лю- бой молодой художник, не имев- ший ранее персональных выставок. За  время существования проекта было принято более 8 000 заявок. Отбором проектов занимались спе- циально созданный экспертный со- вет и кураторы, которыми в разное время существования площадки были Анастасия Шавлохова, Арсе- ний Жиляев, Елена Яичникова, Ма- рия Калинина, Владимир Логутов. Generation START пройдет в быв- ших учебных классах Первого ка- детского корпуса Санкт-Петербурга, будет обыграна тем самым мо- дель школьного академического просмотра. Экспозиция построе- на по принципу площадки СТАРТ: каждому художнику здесь предо- ставлено отдельное пространство для авторского высказывания. Та- кой формат выставки не только расскажет зрителям Manifesta’10 о деятельности проекта, но и пока- жет срез нового поколения совре- менного российского искусства. ФЕСТИВАЛЬ | 25.07– 27.07. 2014 | Никола-Ленивец, Россия WWW.ARCH.STOYANIE.RU В этом году «Архстояние» за-

все: сезон, погода, восприятие. «Архстояние» представляет процессы соединения глобально- го и местного в виде арт-жестов, интегрированных в ландшафты Никола-Ленивца. Искусство вы- страивает связи между социумом, землей и метеорологией, стирает грани между несоединимыми об- ластями знаний и ремесла. Оно способно давать жизни новый продукт, влияние которого может захватить разум, чувства и даже желудок. Монументальный объект становится не самоцелью, но спо- собом укоренения в ландшафт. SPOTCAMP SOCHI 2014 ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ | 2.08– 30.08.2014 | Сочи, Россия WWW.SPOTCAMP.ORG Развитие методов цифрового производства уже сегодня предо- ставляет дизайнерам и архитек- торам беспрецедентные возмож- ности для реализации сложных проектов. Исчезают ограничения, связанные со стандартизацией. Ра- дикально снижается сложность пе-

GENERATION START В РАМКАХ MANIFESTA’10 ФЕСТИВАЛЬ | 28.06– 31.10. 2014 | Манеж Первого кадетского корпуса – Санкт-Петербург WWW.WINZAVOD.RU Выставка, объединяющая про- екты молодых художников, для ко- торых площадка СТАРТ на Винза- воде стала первым опытом персо- ставка в здании Главного штаба и Зимнем дворце Государствен- ного Эрмитажа в рамках биенна- ле будет проходить одновременно с публичной и образовательной программами. МАНИФЕСТА’ 10 бу- дет размышлять над изменениями, произошедшими в искусстве и об- ществе в период после падения Берлинской стены вплоть до се- годняшнего дня, представляя раз- ные творческие позиции и прини- мая во внимание складывающуюся на сегодняшний день геополити- ческую ситуацию. Две трети основ- ной экспозиции будут размещены в здании Главного штаба – недавно отреставрированном и предназна- ченном для нового и современно- го искусства, треть экспозиции бу- дет выставлена в Зимнем дворце.

Фото предоставлено пресс-службой Spotcamp

АРХИТЕКТОР ENRIC RUIZ-GELI (BARCELONA), ПРЕПОДАВАТЕЛЬ IAAC (BARCELONA) | МАРИЯ КУПЦОВА | Россия, Санкт-Петербург Параметрический и вычислитель- ный дизайн – это метод, который, подчеркивая идеи пластичности и ас- социативности, связывает и соотносит параметры различных сфер и систем. Вычислительный дизайн позволяет не только достичь альтернативных пространственных, конструктивных решений, добиться оптимизации ра- бочего времени, вычислительные ме- тоды проектирования и информаци- онные технологии меняют привычное понимание архитектуры способствуют образованию «Разумных Городов» (Smart Cities) и развитию таких идей, как Self-Sufficiency и Sustainability. Основываясь на климатическом, эко- номическом, ситуационном анализе, такие методы меняют традиционный подход к проектированию и позволяют добиться наибольшей эффективности архитектурных решений. Способами внедрения вычислительного дизайна в российскую учебную практику, на мой взгляд, могут быть воркшопы, выставки, презентации и лекции, которые в достаточно короткий срок объясняют основные принципы и воз- можности параметрических программ и решений. ли, известные в мировом сообще- стве: представители Zaha Hadid Architects (Лондон), Enric Ruiz-Geli (Барселона), IAAC (Барселона), UN Studio и преподаватели сту- дий Design Research Lab и Emergent Technologies в Architectural Association (Лондон), а также ве- дущие российские специалисты в этой области. Кульминацией программы ста- нет воркшоп с постройкой полно- размерного архитектурного пави- льона – событие беспрецедентное на территории России.

реноса объектов из виртуального пространства в физическое. Ско- рость и масштаб изменений таковы, что открывающиеся возможности требуют предельно оперативного изучения как новых инструментов, так и новых подходов ко всему про- цессу проектирования – от генери- рования идей и тестирования про- тотипов до налаживания диалога между специалистами различного профиля и создания команд. В рамках международного об- разовательного проекта заплани- ровано порядка двадцати откры- тых лекций. По  теме computational design выступят практикующие профессионалы и исследовате-

8 ТАТLIN NEWS 3|81|131 2014

CALENDAR

В перекрестный Г од туризма И талии и Р оссии О рганизацией О бъединенных Н аций по вопро - сам образования , науки и культуры (ЮНЕСКО), подготовлена удивительная выставка «UN. IT– UNESCO ITALIA. М еста В семирного наследия ЮНЕСКО в И талии глазами итальянских фото - графов ». О на объединяет 150 работ четырнадцати авторов , запечатлевших исторические центры , археологические зоны , а также отдельные архитектурно - исторические памятники И талии , вклю - ченные в список наиболее ценных культурных объектов планеты . И дея выставки – показать ис - ключительной ценности культурные ландшафты И талии в фокусе объективов самых выдающихся мастеров современной итальянской фотографии . С ерия Г абриэле Б азилико , архитектора по образованию , посвящена римскому К олизею и по - строена на контрасте античного здания и современной жизни . Д ома - трулли с коническими кры - шами , снятые Б азилико в А льберобелло , – уникальные постройки доисторической эпохи – до сих пор пригодны для жилья . Ц ентральная И талия в нескольких сериях классика итальянской фото - графии Д жанни Б еренго Г ардина – А ссизи , У рбино , В аль д ’О рча , С ан -Д жиминьяно – представ - лена как видовой съемкой , так детальной фотофиксацией . В ниманием к отдельным фрагментам пейзажа отличаются и снимки Ф ердинандо Ш анны , передающие уникальный природный и куль - турный ландшафт национального парка И талии – Ч инкве -Т ерре . В глубь истории обращены серии В итторе Ф оссати , посвященные наскальным рисункам долины В алькамоника ; У ильяма Г уэррьери , ке фотографии и современного искусства . С ерии фотографий О ливо Б арбьери и М иммо Й одиче , экспериментирующих с цветовой палитрой , а также естественным и искусственным освещением , по - новому представляют , казалось бы , знакомые туристические места – Ф лоренцию и П омпеи . Д остопримечательности И талии – природные , исторические , культурные – в экспозиции при - обретают многомерную ценность и как достояние мирового наследия , и как магниты притяжения международного культурного туризма , и как объекты , инспирировавшие появление настоящих произведений фотографического искусства . Ф отография здесь становится важным инструментом изучения ландшафта и одновременно средством выражения авторского взгляда , позволяющего увидеть нечто сокровенное , что обычно ускользает от утомленного экскурсиями туристического восприятия . запечатлевшего доисторические свайные постройки ; Л учано Р омано , избрав - шего своим сюжетом архитектуру древнегерманского племени лангобардов . П омимо классической архитектурной фотографии , по преимуществу черно - белой , в выставочный проект включены снимки авторов , работающих на сты -

СИЦИЛИЯ. АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ ПАМЯТНИКИ В ГОРОДЕ АГРИДЖЕНТО. ХРАМ ЮНОНЫ (или ГЕРЫ ЛАЦИНИИ). Дж. Леоне ИСТОРИЧЕСКИЙ ЦЕНТР РИМА. КОЛИЗЕЙ. Г. Базилико

И рина К оробьина , директор Г осударственного музея архитектуры им . А. В. Щ усева

ARCHPOINT DESIGN BUREAU. PORTFOLIO

Издательство TATLIN благодарит стратеги- ческого партнера издания – компанию Beni, генерального партнера Nexxt, и партнеров кни- ги: Art-In, БюроВ, ВСК-Электро, Kreon, Luceplan, «София Декор», Technoflot.

строители, инженеры, управляющие компаний, консультанты, поставщики офисных решений. На конференции Talks прошли выступления и семинары по коммерческой недвижимости, нюансам выбора арендуемых площадей, орга- низации труда, кейсам в дизайне, мобильно- сти, возможностям трансформации офисных пространств, световом и акустическом ком- форте. В  деловой программе форума приня- ли участие представители «Москомархитекту- ры», специалисты Rose group, PPF Real Estate, «Доминион-М», Forum properties, CBRE, Colliers international, Cushman&Wakefield, Knight Frank, PwC, Ernst&Young, Mott MacDonald, SCG London, RRG и другие – всего более 50 спикеров. Пар- тнером конференции выступила компания Wilkhahn. Специально для гостей форума была разра- ботана экскурсионная программа, охватываю- щая лучшие новые офисы ведущих компаний, для архитекторов были организованы тест- драйвы офисных новинок, в результате которых они присудили лучшим продуктам выставки знак качества «Next Products». В рамках Форума прошла выставка работ финалистов международного творческого кон- курса «Новое пространство Росатома», который стал первым этапом маштабного проекта по мо- дернизации облика предприятий атомной от- расли — от интерьера научных лабораторий до внешнего вида атомных станций. На  торже- ственной церемонии состоялось объявление победителей конкурса, награды которым вру- чили представители руководства госкорпора- ции «Росатом». Кульминацией Office Next Moscow стало вручение престижной награды за лучшие про- екты корпоративных интерьеров – Best Office Awards, которая вручается ежегодно на про- тяжении пяти лет. Это единственная премия в сфере архитектурных и дизайн-проектов кор- поративных интерьеров, заслужившая призна- ние профессионального сообщества и год за го- дом подтверждающая свой высокий уровень и независимость. На  V Ежегодную премию Best Office Awards были номинированы 119 реали- зованных проектов из России, стран СНГ, Ев- ропы, США и Японии. Международное жюри

ПРЕЗЕНТАЦИЯ | 16.05.14 | Москва, Россия В издательстве TATLIN вышла в свет книга «ArchPoint design bureau. Portfolio. Интерьеры». Издание включает более 20 проектов обще- ственных интерьеров, выполненных в бюро за десять лет. Многие из них принесли бюро известность, а некоторые были отмечены за- служенными премиями. Последнюю награду ArchPoint получил в состязании The European Property Awards 2013 в категории Leisure Interior за проект ресторана «Шехтель» (оценка highly commended). В  этом же конкурсе ресторан White Rabbit был назван Best Leisure Interior Russia *****. Престижными архитектурными на- градами отмечены и другие проекты бюро – ре- стораны Twenty Two, La Casa Del Gaucho, «Твер- буль», Zatura Bar, «Облака», Grammy’s, Paradise, кафе «Бублик» и бар «Мелодия», cafe Cipollino, клубы First, Poison.

OFFICE NEXT

ФОРУМ | 27.05.14– 29.05.14 | Москва, Россия

WWW.OFFICENEXT.RU V Международный форум Office Next

Moscow обозначил главные тренды в корпора- тивных интерьерах и офисной недвижимости на год вперед . Office Next Moscow – V Международный фо- рум офисного дизайна, недвижимости и техно- логий в пятый раз прошел в Москве 27–29 мая 2014 года. «Офис за три дня» – под этим деви- зом прошел форум, объединивший в одном ме- сте три бизнес-формата: выставку Trends, кон- ференцию Talks и премию за лучший офисный интерьер – Best Office Awards. Свое пятилетие Форум Office Next Moscow отметил на новой площадке – в Гостином Дво- ре, что позволило организаторам главного со- бытия в индустрии корпоративных интерьеров сделать форум еще более масштабным. Расши- рена деловая программа форума, выросло чис- ло экспонентов выставки новинок офисной ме- бели и технологий. Одновременно с основной конференцией – Talks работала малая дискусси- онная площадка b2b lounge, были организова- ны специальные деловые форматы – Real Estate Lounge и Lounge Заказчика, где арендаторы офисов и заказчики бизнес-интерьеров смогли встретиться с архитекторами, проектировщи- ками, поставщиками офисных решений и обсу- дить все этапы обустройства нового дома для  эффективного бизнеса. В Real Estate Lounge гостям форума были представлены три ярких проекта офис- ной столичной недвижимости – Dominion tower (ДоминионМ), спроектированный все- мирно известным архитектором Захой Ха- дид, «К2 Бизнес-парк» (Storm properties), ставший первым бизнес-центром класса «А» в Москве, получившим оценку Excellent по BreeamEuropeCommercial и небоскреб ОКО от Capital Group, автором которого стало веду- щее международное архитектурное бюро SOM (Skidmore, Owings & Merrill LLP), создатель про- ектов знаменитых высотных зданий–символов XXI века. За три дня Форум Office Next Moscow посе- тили свыше 4 тысяч человек. В  Гостином Дворе собрались арендаторы-заказчики – руководи- тели компаний, административные директора, главы подразделений HR и маркетинга, архи- текторы и дизайнеры, девелоперы, брокеры,

Валерий Лизунов. Фото предоставлено PR-дирекцией ARCHPOINT DESIGN BUREAU

Презентация книги проходила в устричном баре Clumba Club, расположенном в атриуме торгового центра «Новинский пассаж». Автор- ство интерьера «Клумбы» принадлежит Валерию Лизунову и бюро ArchPoint, поэтому выход книги решено было отметить здесь. Легкий, нейтраль- ный, но не лишенный уюта интерьер послужил отличной площадкой. Благодаря стеклянной крыше над атриумом и деревьям в кадках, а так- же – в не меньшей степени – произведениям ку- линарного творчества, царившими в этот вечер, у гостей создавалось ощущение, будто собра- лись они не в душной столице, а на средизем- номорском побережье. Поздравить героев кни- ги и издателей с выходом нового детища приш- ли партнеры книги, дизайнеры и архитекторы Москвы, друзья архитекторов ArchPoint. Когда все желающие получили свои автографы, ког- да счастливчики обзавелись полным собранием изданий Portfolio, настало время живой музыки – музыканты-архитекторы Eddie Mercury, игра- ющие в стиле альтернативный рок, исполнили кавер-версии известных хитов.

Борис Воскобойников. Фото предоставлено пресс- службой Project Next

12 ТАТLIN NEWS 3|81|131 2014

EVENTS

РОСАТОМ конкурс | ДЕКАБРЬ 2013–29.05.2014 | Москва, Россия WWW.ROSATOM.RU 29 мая в Гостином Дворе на главном меро- приятии Форума Office Next Moscow 2014 были торжественно объявлены победители конкур- са на лучший дизайн рабочих пространств для конкурса состоит из 29 экспертов: архитекто- ров, консультантов офисной недвижимости, девелоперов, административных директоров, проджект-менеджеров, генеральных подрядчи- ков, профильных СМИ. На открытии торжественной церемонии на- граждения Best Office Awards 2014 гостей вече- ра приветствовали управляющий партнер про- ектов Office Next и ProjectNext Сергей Коннов и управляющий директор и владелец компании Ost-West-Partner ГмбХ Берндт Фихтнер. В номинации «Организация пространства» жюри выделило офис компании «Литрада» от  студии дизайна Remeika Design. Приз за «Ком- форт и эргономику» взял проект нового офи- са Kaspersky Lab и Архитектурное бюро ABD Architects. В  номинации «Светодизайн» лучшим стал интерьер компании Baker & Mckenzie, ав- торы проекта «Архитектурная мастерская Сер- гея Эстрина»). За  «Дизайн-идею» награжден новый офис Google от архитектурного бюро Offcon. В  номинации «Атриум бизнес-центра» лучшим стал бизнес-центр «Лесная Плаза», ав- торы проекта – архитектурное бюро Aedas. Vip- зона аэропорта «Кольцово», спроектированная архитектурной студией Nefaresearch удостое- на приза в номинации «Бизнес-пространство в общественном интерьере». В  новой номина- ции «Лучший региональный офис» награжден Skybox – деловая зона стадиона «Казань Аре- на», г. Казань , «Архитектурная мастерская Ни- колая Новикова». «Лучшим зарубежеым про- ектом» стал Valmet, Финляндия, архитектурное бюро Gullstén-Inkinen Design & Architecture. Приз зрительских симпатий взял офис ком- пании Skincare от архитектурного бюро DWG Construction. Свыше 700 человек с замиранием серд- ца ждали, когда назовут обладателя гран-при. В  этом году триумфатором Best Office Awards 2014 стала компания Baring Vostok Capital Partners и авторы проекта «Архитектурная ма- стерская Павла Поликарпова». Этот же проект удостоен приза в номинации «Бренд и имидж». Организаторы форума Office Next Moscow компании Office Next и OWP International бу- дут рады видеть вас на главном событии в мире корпоративных интерьеров и офисной недви- жимости в мае 2015 года в Гостином Дворе. Office Next Moscow работает для тех, кто опре- деляет тренды.

Мария Суркова и Максим Низов. Фото предоставлено пресс-службой Project Next

предприятий атомной отрасли, организован- ного госкорпорацией «Росатом» и Центром дизайна ARTPLAY при содействии агентства коммуникаций ProjectNext. Призерами стали MILODAMALO Studio (г. Санкт-Петербург), Ла- боратория дизайн-мышления и творческого интеллекта Wonderfull (г. Москва), Арх.бюро FRONTARCHITECTURE (г. Москва), занявшие пер- вое, второе и третье место соответственно. Открытый международный творческий кон- курс на разработку корпоративной концепции дизайна рабочих и общественных пространств госкорпорации «Росатом» стартовал еще в кон- це декабря 2013 года под девизом «Простран- ство может и должно быть эффективным!». Дизайн-концепции, разработанные для кон- курса, должны были соответствовать высоким требованиям ГК «Росатом» к созданию макси- мально мотивирующей среды, а ее основные элементы – легко применимы к различным по назначению помещениям.

нового шоу-рума, который компания планиру- ет построить до конца текущего года в Подмо- сковье. Перед конкурсантами стояла задача спроектировать эффектное и одновременно функциональное сооружение, которое будет не только объектом для демонстрации инноваци- онных технологий в области создания свето- прозрачной оболочки зданий, но и современ- ным офисным пространством для успешной ра- боты с клиентами. В число победителей вошли О. Задикян, А. Ширинкин, А. Литовский, П. Костелов, заняв- шие соответственно первое, второе и третье место. Приз журнала «Проект Россия» полу- чили Антон Барклянский и Станислав Ширя- ев с проектом Pavillion_a8, специальный приз от ProjectNext получил Тимофей Шапкин. Победители конкурса получат не только де- нежную премию, но и возможность реализа- ции своего проекта – с автором будет заключен контракт на разработку проектной документа- ции и ведение авторского надзора.

СONCEPT HOUSE ДЛЯ КОМПАНИИ ЭКООКНА

конкурс | МАРТ– МАЙ 2014 | Москва, Россия

WWW.PROJECTNEXT.RU На торжественном вечере в рамках Форума Office Next Moscow 2014 были объявлены ито- ги нового конкурса от ProjectNext на лучший проект офиса продаж для компании «Экоокна». Участники конкурса работали над проектом

Фото предоставлено пресс-службой Project Next

ТАТLIN NEWS 3|81|131 2014

13

EVENTS

TATLIN MONO АРХИТЕКТУРНЫЕ МАСТЕРСКИЕ ВЕЛИЧКИНА И ГОЛОВАНОВА | 2009–2014 ПРЕЗЕНТАЦИЯ | 04.06.14 | Москва, Россия, МАрхИ

Издательство TATLIN благодарит спонсоров презентации: компании «Брикфорд», Konzept, «ВСК-Электро», Nora и партнёра презентации – Московский архитектурный институт.

ФЕСТИВАЛЬ НОВОЙ ГОРОДСКОЙ КУЛЬТУРЫ ART OVRAG 2014

Фото предоставлено организатороми ART OVRAG

ФЕСТИВАЛЬ | 13.06.2014– 15.06.2014 | Выкса, Россия

В городе Выкса прошел четвертый фести- валь новой городской культуры ART OVRAG, учредители фестиваля – Объединенная метал- лургическая компания и благотворительный фонд «ОМК-Участие». Уникальный случай, ког- да крупное частное предприятие поддержива- ет культурный уровень целого города. В этом году кураторами фестиваля организа- торы выбрали архитектурное бюро WOWHAUS, известное по работе над московскими про- ектами – институтом «Стрелка», архитектурой в Парке Горького, кинотеатром «Пионер», теа- тром «Практика», Крымской набережной и дру- гими знаковыми проектами. «Главная цель фестиваля – создание благо- приятных условий для жизни и старт к нача- лу позитивных перемен в сознании жителей Выксы, – говорит Ирина Седых, председатель попечительского совета благотворительно- го фонда «ОМК-Участие» – Все, что происхо- дит на фестивале, несет практическую пользу. Мы  хотим показать местной молодежи, что в родном городе у них есть возможность расти, заниматься творчеством, интересно и продук- тивно проводить время». Девиз фестиваля этого года – «Выход к лю- дям», и его главной задачей стала макси-

Фото предоставлено организатороми ART OVRAG

мальная вовлеченность населения в  фести- вальные процессы. На несколько дней город превратился в большую творческую лабора- торию, включающую в себя более 50 меро- приятий по таким направлениям как театр, музыка, визуальное искусство, спорт, танец, архитектура. Архитектурное направление фестива- ля стартовало одним из первых. Уже в мар- те, в рамках межфестивальной программы, в городе Выкса состоялся «Архитектурный практикум» для студентов архитектурных ву- зов со всей страны. «Задача архитекторов со- стоит в том, чтобы при работе с городскими пространствами создавать объекты, которые не будут шокировать, а гармонично встроят- ся в городскую среду, – говорит куратор ар-

Фото © Алена Светлова

Совместный издательский проект TATLIN и архитекторов родился очень своевремен- но, отметив своим появлением сразу не- сколько важных дат в биографии тандема: 40 лет знакомства Дмитрия Величкина и Ни- колая Голованова, 25 лет существования ма- стерских и преподавательской деятельности. Презентация проходила в Белом зале инсти- тута, «намоленном» поколениями студентов- архитекторов, впитавшем их творческую энер- гию. В зале в этот вечер были представлены работы студентов кафедры архитектурного проектирования жилых зданий, обучающихся у Величкина и Голованова. Поздравили архи- текторов с выходом спецномера главный ре- дактор издательства TATLIN Эдуард Кубенский, ректор МАрхИ Дмитрий Швидковский, прези- дент Союза архитекторов Росии Андрей Боков, профессор МАрхИ Андрей Некрасов, прези- дент Союза московских архитекторов Николай Шумаков, проректор МАрхИ Алексей Афана- сьев, вице-президент Союза архитекторов Ро- сии Виктор Логвинов. В издание вошли круп- ные градостроительные проекты мастерских (концепция левого и правого берегов реки Казанки), проекты загородного жилья, кон- курсные проекты (Сколково, Государственный музей современного искусства и др.), а так- же дипломные работы студентов МАрхИ, вы- полненные под руководством Д. Величкина и Н. Голованова.

Фото © Дарья Чагина

14 ТАТLIN NEWS 3|81|131 2014

EVENTS

двора, как социального центра города. Архи- текторы и ландшафтные дизайнеры выбрали из присланных жителями Выксы заявок два двора, и на их примере продемонстрировали, как легко можно изменить окружающее про- странство в лучшую сторону. К  этому процес- су смогли присоединиться все жители города. Для  них проводились мастер-классы и прак- тикумы по ландшафтному дизайну и созданию арт-объктов. «ВЫКСУНЬ ВВЕХ!» Владислав Савинкин и Владимир Кузьмин, руководители архитектурно-дизайнерского бюро «Поле-Дизайн», создали для жителей Выксы многофункциональный средовой объ- ект «Выксунь ввех!». За  несколько дней до на- чала фестиваля архитекторы привезли полно- стью собранный каркас объекта и на глазах у жителей облицевали его уникальным матери- алом – высокопрочной керамикой, которая вы- глядит как металл. Объект представляет собой огромную скамью в несколько уровней, одна сторона которой устремляется вверх. Новое пространство преобразило городскую набе- режную и стало излюбленным местом отдыха для жителей города. «СКУЛЬПТУРА КАК СИМВОЛ» Также в городе состоялся воркшоп «Скуль- птура как символ» от проекта «Про.Движение». Петр Виноградов вместе со своей командой установили металлическую конструкцию «Про. Ёлка». Вдохновением послужило творчество знаменитого инженера и архитектора Влади- мира Шухова, чья водонапорная башня сохра- нилась на территории Выксунского металлур- гического завода.

Фото предоставлено организатороми ART OVRAG

КУРАТОР ФЕСТИВАЛЯ, ПРОФЕССОР МАРХИ | ОСКАР МАМЛЕЕВ | Москва, Россия В первый раз за четырехлетнюю историю проведения фестиваля организаторы предложили раздел архитектуры. Другие разделы были направлены на современное ис- кусство, и когда я ознакомился с идео- логией прошлых лет, то был настроен достаточно скептически. Подобные вещи не внедряются так резко и сразу. Мне всегда казалось, что создание функциональных объектов, которые могли бы жителями использоваться, воспринимаются более позитивно. Мы посмотрели город, выбрали места, которые нам показались наи- более интересными, пригласили на проектный семинар студентов из Самары, Нижнего Новгорода, Вологды и Москвы, и не ставили перед участ- никами конкретных задач. Погуляв по городу, участники в течение трех дней, обсудив с куратором то или иное место, и возможность строитель- ства, сделали свои проекты. Я был приятно удивлен. Это был прорыв. На презентации, к нашему большому удовольствию, мы слышали очень позитивную реакцию и руководителей города, и представителей завода. На- деюсь, что какие-то из представлен- ных проектов будут реализованы».

Фото © Дарья Чагина

Фото предоставлено Петром Виноградовым

Для создания нового символа города, под лозунгом «Готовь ёлку летом», шуховским конструкциям придали новую форму.

ЭКО-БЕРЕГ

КОНКУРС | 29.05.– 1.06.2014 | Москва, Россия

WWW.ECOBEREG. RU Юбилейный в этом году фестиваль «Эко- берег 2014» прошел под девизом «Московские

хитектурного направления Оскар Мамлеев.  Мы  хотим предложить нестандартные реше- ния как опытных специалистов, так и молодых архитекторов, учитывая при этом пожелания местных жителей». «АРТ-ДВОР» Межфестивальная программа ART OVRAG началась с проекта «Арт-Двор», который по- ложил начало большому движению по пре- образованию городских дворов. Междуна- родная команда экспертов вместе с жителя- ми Выксы занялись возрождением традиций

Фото предоставлено Петром Виноградовым

16 ТАТLIN NEWS 3|81|131 2014

EVENTS