TATLIN NEWS #70

АрТ-оврАГ-2012 ФесТивАль | 01.06. – 03.06.12 | выкса, россия Http://street-art-oVrag.ru Город Выкса – металлургический центр в Ни- жегородской области – теперь связан не только с именем инженера Шухова, построившего здесь водонапорную башню и два заводских цеха. Дух Фрэнка Ллойд Райта материализовался летом в старинном выксунском парке во время Второго фестиваля новой культуры «Арт-Овраг-2012». Фестиваль объединяет разные жанры ис- кусств, чтобы стать катализатором разнообраз- ных творческих процессов в Выксе. Стрит-арт, танцы, перформансы, воркшопы, акции – все на- правлено на изменение привычного представ- ления о городском пространстве. Торцы зданий в Выксе отдают под росписи уличных художни- ков. На стадионе на мачту залез симпатичный ро- бот, сделанный из монтажных лестниц. В город- ском парке появился велотрек. Фасад техникума раскрасили «под Мондриана». Испанский архи- тектор Лоренсо Фернандес-Ордоньес расска-

тельностью без заранее установленных целей и задач. Big Gini состоит из фрагментов – трех- частных деревянных модулей. Пауэрс исполь- зует модернистский прием – создание большой формы из однотипных блоков. Эти деревянные блоки, как объясняет Джон, сродни тем самым кубикам Фрёбеля, на которых в детстве воспи- тывался великий Фрэнк Ллойд Райт. Подобные деревянные модули применяют в создании про- ектных моделей. Пропорция Фрёбеля – 1х2х3 – детали легко собираются в цельный куб. Пауэрс изменил пропорцию – 1х2х4 – добавив одной детали возможность роста – как в кристаллах. Получилась башня из многослойных ассоциа- ций – от модернизма Райта, арифметически точ- но компонующего природу, – к конструкциям Шухова, тождественным живым структурам.

Фото предоставлено Маргаритой Морозовой

дирекТор braND aNgeL pr&CoMMuNICatIoNs | мАрГАриТА морозовА | санкт-петербург, россия Роль Чарльза и Рэй Имзов в судьбе компанииVitra трудно переоценить – имен- но благодаря им основатель фабрики Вилли Фельбаум в 1953 году переориентировал свой бизнес (производство оборудования для магазинов) на мебельный. Вилли Фельбаум оценил уникальное сочетание игровой эстетики и структурной логики мебели Имзов, которая обозначила новую эру в дизайне и в истории компанииVitra. Vitra переняла от Имзов метод коллажа, который означал для них организованное разнообразие, намеренное соединение в рамках одного проекта несопоставимых материалов, образов, жанров, дисциплин, задач и талантов. Сам тандем Чарльза и Рэй олицетворял собой этот коллажный принцип: Чарльз был в большей степени инженером, архитектором и мыслителем, а Рэй занималась искусством, скульпту- рой. Единое разнообразие – постоянный лейтмотив творчества Имзов. Он же лег в основу корпоративной философииVitra. Вот такой коллаж из фильмов Имзов мы постарались показать и на нашем киновечере.

киновечер режиссерских рАбоТ чАрльзА и рЭй имзов

кинопокАз | 21.06.12 | салон Concept, москва, россия www.VItra.CoM

В салоне Concept состоялся кинопоказ ко- роткометражных фильмов, снятых легендар- ными американскими дизайнерами Чарльзом и Рэй Имзами. Это мероприятие было организо- вано при поддержке швейцарского мебельно- го бренда Vitra. Знакомство Вилли Фельбаума , основателя компании Vitra, с Имзами началось еще в далеком 1946 году, когда Вилли сам изъя- вил желание познакомиться с проектировщика- ми, приехав в США и случайно увидев их кресло из гнутой фанеры в витрине магазина. Пораз- ившись уровнем их дизайна и применяемыми материалами, Вилли пригласил дизайнеров ак- тивно сотрудничать с компанией. В 1951 году супруги спроектировали стул из металлической сеткиWire Chair. Спустя четыре года они соз- дали кресло-шезлонг, модель «670» (Lounge Chair), а в 1958 – знаменитый ALU CHAIR. Чарльз Имз одним из первых начал делать полиэкран- ные слайд-фильмы для пропаганды научных идей и педагогических концепций, и зачастую супруги-дизайнеры использовали эти фильмы в преподавательской деятельности и публичных выступлениях. Киноэкран для Имзов – большое окно в мир, в мир как бесконечно малого, так и бесконечно большого. И это касается не только шедевра Powers of Ten (1977), снятого незадолго до смерти Чарльза, посвященного как раз теме масштаба, но и других работ, которые открыва- ют зрителю «другие» миры – разных профессий, предметов, игрушек, превращая банальность действия в завораживающую магию. Самым вни- мательным и эрудированным зрителям доста- лись коллекционные диски с полным собранием киношедевров Имзов от компании Vitra.

Фото ©Марина Игнатушко

зал на лекции, как пространство выстраивается за счет солнечного и лунного света, и, в качестве примера, соорудил светящуюся башню-экспромт среди сосен. Отдельная фотовыставка под откры- тым небом была посвящена башням – ведь темой фестиваля-2012 была именно «Башня». Американец Джон Пауэрс – скульптор, чье творчество востребовано самыми известны- ми галереями и музеями мира, выполнил для Выксы проект под названием Big Gini. К сло- ву, это единственный объект Пауэрса в России. Джон объяснил: коэффициент «Джинни» – стати- стическая модель неравенства в обществе. Идея объекта возникла не только под впечатления- ми от пребывания в России. Можно лишь пред- положить, что выксунские контрасты усугуби- ли ощущения художника. Тем более, характер- ной чертой творчества Пауэрса является отказ от чертежей и макетов, он импровизирует, исхо- дя из условий, работая с окружающей действи-

джеймс морГАн: VaLLey to VaLLey

АрТ-резиденция вТорой УрАльской индУсТриАльной биеннАле современноГо искУссТвА | 29.07. – 12.08.12 | верхняя салда, россия www.uraLbIeNNaLe.ru Джеймс Морган – лектор и руководитель программы Digital Art Университета Сан-Хосе. В рамках второй Уральской индустриальной биеннале современного искусства он реализу- ет проект под названием V2V (Valley To Valley). В ходе него художник пытается найти парал- лели между «Силиконовой долиной» в Кали- форнии и «Титановой долиной» – особой эко- номической зоной, которая создается непода-

24 ТАТLIN news 4|70|111 2012

eVents