TATLIN NEWS #64

Кеннет Гранж: сделать Британию современной

конструктор сыграл в создании современной Великобритании. Де- монстрируются более 150 пред- метов: опытные образцы, эскизы, а также аудио-, фото- и видеодоку- менты. М. Р.

Южное Бутово / Спальный район Специальный проект 4 Московской биеннале современного искусства | 01.09. – 30.10.11 | Ландшафтный парк «Южное Бутово», Москва, Россия www.moscowbiennale.ru Ежегодно программа москов- ской биеннале обогащается проек- тами специальной программы, ак- тивными участниками которой яв- ляются музеи, выставочные залы, центры современного искусства. В этом году один из специальных проектов разместится в новом Доме художника. Проект представ- ляет собой интерактивную улич- ную инсталляцию из строитель- ных вагончиков, выстроенную на территории ландшафтного парка «Южное Бутово». Использование строительных бытовок как неких «кирпичиков», из которых строит- ся новый Дом художника, позволя- ет данному объекту стать органич- ной частью шаблонной застройки спальных районов. С другой сто- роны, каждый вагончик – это от- дельный дом и выставочное мини- пространство, в котором может су- ществовать и работать художник. С третьей, создание временного Дома художника в «Южном Буто- ве» отражает стремление и задачу рез несколько динамиков. Каждый день новая запись накладывает- ся на предыдущую, таким образом создавая уникальное звуковое со- провождение инсталляции. Гармо- низирующей нотой в этот хаотиче- ский звукоряд вписаны небольшие музыкальные вставки, исполнен- ные американским композито- ром Филипом Глассом и его ансам- блем. М. Р.

художников – построить свой арт- мир на незатронутой, свободной от современного искусства терри- тории и непосредственно обра- титься со своими работами к лю- дям, живущим в одном из самых удаленных от музеев и галерей районов Москвы. М. Р. DENKMAL-Москва 2011 Выставка | 29.09. – 01.10.11 | ЦВЗ «Манеж», Москва, Россия www.manegemoscow.ru Как приспособить здание, яв- ляющееся памятником архитекту- ры, к условиям современного го- рода? И что делать с постройкой, которая уже не может выполнять свои прямые функции, но все еще является объектом культурно- го наследия? На эти вопросы да- дут ответы участники выставки- форума DENKMAL–Москва 2011. Концепция выставки основана на успешном опыте одноименных выставок в Лейпциге, на которых представляются самые современ- ные технологии Европы в обла- сти сохранения наследия, рестав- рации и реконструкции зданий. Начиная с 1994 года, DENKMAL приобретает все большее значе- ние как одно из наиболее важных международных выставочных ме- роприятий. На выставке можно будет ознакомиться с отечествен- ным и мировым опытом сохра- нения архитектурного наследия в условиях экстенсивного роста городов. Также в ходе DENKMAL пройдет международный кон- гресс, который станет площад- кой для прямого диалога и обме- на экспертными мнениями меж- ду российскими и зарубежными специалистами. Основная задача выставки, по мнению организато- ров, – создание специализирован- ной общей дискуссионной пло- щадки для заинтересованных в со- хранении культурного наследия частных лиц и организаций. М. Р.

Выставка | 20.07. – 30.10.11 | Музей дизайна, Лондон, Англия

http://designmuseum.org Сейчас уже сложно предста- вить, что некоторые вещи, которые мы воспринимаем как должное, могли бы выглядеть совсем иначе. И уж тем более сложно осознать, что у дизайна, например, ручки Parker или классического лондон- ского черного кэба, есть автор. Промышленный дизайнер Кеннет Гранж – один из тех, кто сделал быт британцев таким, каким они при- выкли его видеть. Еще в 1972 году Гранж вместе с четырьмя партне- рами основал Pentagram – одно из первых мультидисциплинар- ных дизайнерских агентств. Позже, в 1990-х, Гранж создал ряд проек- тов, ставших частью типичного ан- глийского пейзажа: от автобусных остановок до почтовых ящиков Королевской почты. Сегодня ди- зайнер продолжает сотрудничать

Карлито Карвальоса. Сумма дней Выставка | 24.08. – 14.11.11 | музей MoMA, Нью-Йорк, США www.moma.org Музей современного искусства представляет крупномасштабную интерьерно-звуковую инсталля- цию бразильского художника Кар- лито Карвальосы, которая полно- стью займет один из атриумов музея. Эта инсталляция построе- на из мягкого, белого, прозрач- ного материала, который свиса- ет с потолка на высоте 18 метров до самого пола и представляет со- бой краткий лабиринт, через ко- торый проходят посетители. Sum of Days – первая работа Карва- льосы, выставленная в североа- мериканском музее, несмотря на то, что на сегодняшний день этот художник – один из самых знаме- нитых представителей современ- ного искусства Бразилии. Струк- тура инсталляции разрушает пре- делы архитектурного окружения, позволяя будто бы раствориться в пространстве. В лабиринте на разной высоте развешаны микро- фоны, которые записывают окру- жающий шум. На следующий день эта запись воспроизводится че-

с  лучшими английскими дизайне- рами и модельерами. Эта выстав- ка – первая ретроспектива Кен- нета Гранжа, демонстрирующая почти полное собрание его работ (единственный предмет работы Гранжа, отсутствующий в экспози- ции, – парковочный счетчик 60-х годов – кураторы готовы обменять на годичный членский билет в му- зей), влияние Pentagram на раз- витие дизайна и роль, которую

22 ТАТLIN news 4|64|98 2011

calendar