TATLIN NEWS #51

объема, при всей шаткости стилобата стоящие довольно крепко, хотя и окна поплясывают, и неожиданные консоли вдруг выпирают совсем на первый взгляд нелогично, а на самом деле стремясь навстречу друг другу. Сбитый ритм оконных проемов разной высоты и ширины – в данном случае не просто прихоть художника. Он акцентирует внима- ние на главной особенности здания – «вдавленности» стен, образу- ющей плавный изгиб главного фасада, обращенного на набережную. При всех нетривиальных деталях, употребленных здесь, здание (или конгломерат, не поймешь) смотрится удивительно цельным и гармо- ничным – не в последнюю очередь благодаря устройству на крыше стилобата общественной зоны, благоустроенной газонами и цветника- ми, в центре которой возвышается искусственная горка с зенитными фонарями, дающими свет центру стилобатной части. В общем, здание это, наверное, и ценно именно деталями – они оживляют объем, делают его текучим, естественным в развитии. Гра- мотное использование потенциала участка, простой в плане, но скуль- птурный объем, сильное образно-пластическое решение вызывают, в конечном счете, одно-единственное, очень естественное, желание. Сказать архитектору большое человеческое «спасибо». И ничего не нужно объяснять – архитектура в этом случае выступает, действитель- но, универсальным языком, близким каждому. объект многофункциональный офисно-деловой комплекс | ме- сто Москва, Россия | проектирование 2005–2007 | строительство 2006–2008 | заказчик ООО «Бизнес Строй» / MR-group ООО «Техно- логия» | архитекторы С. А. Скуратов, А. Романов, Е. Кузнецова | пло- щадь участка 7987м 2 | площадь застройки 7035м 2 | общая площадь 40000м 2 | объем 191564,9м 3

roof, with lawns and flower beds and an arti- ficial hill in the centre with rooflights illumi- nating the stylobate centre. It must be the details of the building in gen- eral that make it so precious, which bring the construction to life and make it liquid and natural in its development. Very intelligent use of the site potential, simple but sculptural volume and smart creative and plastic solution make one have one but very natural desire – to say a hearty «thank you» to the architect. There is no need in any explanations – archi- tecture in this case becomes a real universal language that everyone understands. object multifunctional office center | loca- tion Moscow, Russia | development 2005– 2007 | construction 2006–2008 | custom- er OOO «Business Stroy» / MR-group OOO «Tekhnologia» | architects S.A.Skuratov, A.Romanov, E.Kuznetsova | site area 7987m2 | construction area 7035m2 | to- tal area 40000m2 | construction volume 191564,9m3

ТАТLIN news 3|51|74  2009  87