TATLIN NEWS #51

Willy M ü ller Architects |ЦВЕТ ИСПАНСКОЙ ТОРГОВЛИ| Барселона, Испания | фото ©Jordi Puig, Ricardo Loureiro | текст Анна Ленгле Испанские рынки привлекательны не только яркой мозаикой торговых рядов – их архи- тектурное оформление как бы предвосхищает богатый ассортимент, а цветная, по тради- ции, ярко окрашенная крыша делает здание особым ориентиром в масштабе города.

оборудование, с помощью которых архитек- торы с успехом решили ряд проблем по ча- сти хранения и репрезентации товара. Часть, предназначенная для продажи цветов, осна- щена современными системами охлаждения, где может поддерживаться температура меж- ду 2 o C и 15 o C. Противоположный конец ком- плекса отведен для растений и используется как зона торговли, место хранения и оранже- рея одновременно, для него разработаны си- стемы нагрева и теплый пол (один из самых больших в Европе, около 4000м 2 ). В этом сек- торе действуют пассивные системы охлажде- ния, которые обеспечивают влажность и га- рантируют, что температура никогда не бу- дет ниже 15 o C или выше 26 o C. Эти системы разработаны специально, чтобы продлить срок реализации товара приблизительно до 15 дней. На узком участке между двумя сек- торами – место сопутствующей продукции и аксессуаров. Сухие цветы и бумажные това- ры увеличивают риск случайного возгорания. Несколько лет назад в старом здании рынка случился пожар, этот опыт заставил архитек- торов обратить особое внимание на систему безопасности и инфраструктуру. Художественное оформление экстерьера для авторов было отдельным пунктом про- екта. Одной только геометрией силуэта не достичь той выразительности, которая отли- чает испанские рынки. Асимметрично рас- положенные цветные полосы покрытия скла- дываются в рисунок, напоминающий графи- ческое изображение высаженных на полях и клумбах цветов. Разноцветная лента, де- корирующая фасады, как бы продолжается внутри, обрамляя лестницу. В масштабе го- рода здание занимает исключительное ме- сто, окаймленное рамой оригинальных архи- тектурных сооружений, между Plaza Espa ñ a, Fira de Barcelona Тойо Ито, Башней Hesperia Ричарда Роджерса и новым международным терминалом Рикардо Бофилла. Полихромное решение рынка позволяет зданию взять ре- ванш, определяя его идентичность в окруже- нии конкурентов.

Mercabarna Flor – известный цветочный рынок в Барселоне, который стремится стать одним из главных не только в Каталонии, но и всей Испании. Для этого руководство пред- принимает все возможное, еще один шаг на пути к цели – открытие нового здания. Визу- ально здание продолжает традицию архети- па – крытого рынка, крыша которого превра- щается в главного героя, сосредоточивая на себе все внимание. Авторы решили остано- виться на органическом характере архитек-

туры и спроектировали здание по аналогии с раковиной – закрытый наглухо панцирь и оживленное движение внутри. Как кусок по- лотна оно накрывает и объединяет под собой три зоны, каждая из которых имеет свою спе- цифику и особые технические условия. Ком- плекс предусматривает все удобства, включая автостоянку на 500 мест, зону погрузки, ре- сторан и офисы. Один из главных плюсов нового здания – инновационные технологии и современное

ТАТLIN news 3|51|74  2009  35