TATLIN NEWS #41

В масштаБе 27.09.07–03.02.08 Выставка Наойя Хатакеямы «масштабы», Центр архитектуры, монреаль, Канада, cca.qc.ca Исследование масштаба иног- да бывает весьма необходимым, поскольку сейчас все чаще в ар- хитектурных практиках происхо- дит смешение масштабов – на- пример, сочетание архитектуры и изобразительного искусства, которое всегда считалось камер- ным. Художник Наойя Хатакеяма (naoya Hatakeyama) создал три серии, в которые входят фото- графии архитектурных макетов. Применяя крупномасштабную съемку, он создает полное ощу- щение того, что макеты эти су- ществуют в пространстве, сораз- мерном человеку. Экспозиция в монреальском центре архитек- туры включает не только собс- твенно работы фотографа, но также фотографии пятерых ху- дожников, отобранные из фон- дов центра самим Хатакеямой и некоторым образом коррелиру- ющие с его сериями – дополня- ющие их. Вдохновленный этими монохромными модернистскими снимками, художник создал се- рии, одна из которых демонстри- рует только части существующих зданий, создавая ритмические геометрические композиции. В другой фотограф использует па- норамную съемку, сосредоточи- ваясь на полученных паттернах. Таким образом, главным объек- том серий становится игра с мас- штабами, позволяющая, по мыс- ли автора, лучше понять город, с одной стороны, как механисти- ческое собрание независимых

В сВете 23.09.07–02.12.07 Выставка «Дигитальный рай», Groninger Museum, Гронинген, Нидерланды, www.groningermuseum.nl Питер Страйкен (Peter Struycken) стал известен в 60-е своими сериями абстрактно-гео- метрических работ, в которых цвет и форма подвергались пос- тоянным изменениям. В конце шестидесятых он был одним из первых художников, начавших заниматься дигитальным искус- ством. В процессе художествен- ной карьеры он постоянно ис- пользовал усовершенствования компьютеров для того, чтобы достигать в работах визуальной прямолинейности и все большей лирики и глубины. Название вы- ставки отсылает и к использова- нию компьютерных технологий, и к попыткам создания художни- ком персонализированного ви- зуально богатого мира, находя- щего свои параллели в реальнос- ти. Причем не только параллели, но и воплощение – в частности, среди экспонатов представле- ны работы, которые художник реализовал в городской среде. Именно фотоснимки этих объек- тов стали основой экспозиции: в каждой из комнат висит одна фотография большого форма- та, которую обрамляют автоном- ные работы. Среди последних не только распечатки компьютер- ных полотен, но и марки, бумаж- ные обои и световые инсталля- ции. Ж.Б. разрабатывал и интерьеры. Этот архитектор для концептуально- го развития берлинского обще- ственного транспорта сделал так много, как ни один другой, – по крайней мере, так считают сами немцы, – создал новый симво- лический и структурный язык. Он декорировал опоры, подде- рживавшие первые эскалаторы, проектировал входные группы и кассы, использовал мозаику для того, чтобы создавать подзем- ные «поля», а также необычные световые эффекты. В числе про- чего он придумал внешний вид вагонов метро, двухэтажных ав- тобусов и экскурсионного транс- порта. Ж.Б.

NBK Keramik GmbH & Co Reeser Str. 235

D – 46446 Emmerich Tel 0 28 22 /81 11- 0 Fax 0 28 22 /81 11- 20 E-Mail: info@nbk.de www. nbk.de

Представитель NBK в России: тел.: +7 495 772-88-63

фото: Collection CCA © Naoya Hatakeyama

6 ТАТЛИН_newS №5(41)51_2007