Студия Нины Прудниковой 2 (2017)

171

КВАРТИРА НА МАЛОЙ МОЛЧАНОВКЕ

Интерьер изначально задумывался как классический — только такой стиль был уместен в старинном московском особняке. Пространство полу- чилось респектабельным, но лишённым вычурности и помпезности. В этом мы и видели свою главную задачу — создать интерьер, который не кричит, а спокойно и вдумчиво рассказывает о своей ценности. Такими «словами» стали антикварные предметы искусства, приглушённая цветовая гамма, на- туральные отделочные материалы. ФИЛИПП ЮШИН Originally, we saw the in- terior as a classic one. It was the only style appropriate in this old Moscow mansion. The space turned out to be respectable and devoid of pretentiousness and pompos- ity. It was our main task to avoid a garish design and to make it show its value qui- etly and thoughtfully through antique art objects, muted colors, and natural materials. PHILIP YUSHIN