Строительство Москвы. 1936

Б и б л и о г

р а ф и я

ГЛАЗАМИ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЯ

ра змеры поселка, комфортабельность квартир, довольный вид жильцов — поражают. Делегация этим осмотром не огра ничивается. Он а просит пока з ать ей квартиру в центре города. «Штернберг исполняет наше жела ние. Мы посещаем бельэтаж боль шого здания ,на Маросейке . В квар тире живет семь семейств. Кухня — общая . Это — не плюс. Исчезновение всех этих неудобств будет предусмотрено в генеральном плане реконструкции Москвы». Перед делегацией обрисовываются контуры новой Москвы. Она едет на водоочистную станцию и на строи тельство канала Волга—Москва . Типо г р афи я «Правды» поражает ее своими ра змерами и техническим оборудованием. Та кой типографии делегатам видеть еще не пришлось . Посещения театров чередуются с поездками в колхоз и Болшевскую коммуну. Одно впечатление сменяет другое. А общее впечатление? Его резю мирует Пьер Сули э : «Творческие способности власти Советов действительно граничат с чудом. Советы строят на пустом месте. Мы присутствуем при метаморфозе города. Всюду снесенные дома, везде сносимые лачуги, ве з де леса». Московский совет «уже осуществил метро, заводы, рабочие поселки , различные предприятия . . . Мооква переполнена большими ' и малыми ма г а зинами . Они принадле - жат государству. . . и переполнены по купателями. Рабочие , техники и слу жащие имеют сбережения , которые они и тра тят . Жи з н ь кипит.» И это особенно заметно по срав нению с тем застоем, с той стагна цией, которые делегации приходится наблюдать н а обратном пути во Фр а нцию в фашистской Польше . Чре з вычайно интересна последняя часть брошюры, повествующая о возвращении делегации в Сент Этьенн, о восторженном приеме ее сторонниками народного фронта го рода, о том, как жадно ловят тру дящиеся Фр а н ц и и каждое правдивое слово о СССР , о победоносном со ветском пролетариате . Деле г аты Сент -Этьенна пробыли ь Москве всего 12 дней. Не смотря на то, что они искренне старались «все понять и все объять» , — это им, ко нечно, н е удалось и в книге налицо ряд досадных ляпсусов, снижающих ееі ценность. Однако , несмотря на это, отчет Пьера Сулиэ о посещении Москвы делегацией Сент -Этьенна правдивая и честная книга, которую каждый трудящийся во Фр а нции не сомненно прочтет с огромным инте ресом. Е. Мандель .

ГГьэр. Сулиэ . Редактор газеты «Республиканская Коммуна». Что видели мои глаза в СССР Краткие впечатления от поездки в Москву Париж. 1936 г.

13 окт ября 1935 от. в Москву по приглашению Моссовета прибыла де легация муниципалитета французско го города Сент -Этьенна в составе мэра города Луи Сулиэ и его заместите лей Рамье , Фе рдинанд а Фо р а и док тора Моссэ. Деле г ацию сопровождал редактор г а з е ты «Республиканская трибуна» Пь е р Сулиэ . Все делегаты муниципалитета принадлежат к на - родному фронту. 25 октября , после 12-дневного пребывания в столице ССС Р , деле гация возвратилась в о Фр анцию. Пьер Сулиэ , журналист и родст венник мэра Сент-Этьенна , изо дня в день вел своеобразный дневник, в котором получили освещение все ос новные моменты пребывания делега ци я в СССР . В мае 1 9 3 6 т. этот дневник опубликован .во Фр а нции в виде брошюры, изданной сент-этьен нокиім комитетом народного фронта . Все в столице Советского Союза поражает француз ских гостей. Гран дио зна я стройка , улицы в лесах, ко лоссальные достижения советской власти в коммунальном строительст ве, метро, театры вызыв ают их ис креннее восхищение. «Мы едрім на метро, -—-пишет Пьер Сулиэ . — Это гигантское сооружение. Мы проходим движущуюс я лестницу в 37 метров высоты. Чистота изуми тельная . Ни г д е не видно окурков. Ни г д е не видно ра зброс анных бумаг. Пое зда метро имеют только один класс вагонов. Однако , они очень комфортабельны и содержатся в за мечтательном порядке . Освещение ослепительно». И делегация резюмирует впечатле ние, произведенное на нее метро, обращаясь к заместителю директора метрополитена со следующими сло вами : «Вы превзошли всех овойх пред шественников. Б е з высокоталантли вых начальников , без неповторимой организации и дисциплины такой ко лоссальный организм не смог бы фуінкционир овать ». Н е меньшее впечатление произво дит на делегацию и з авод шарико подшипников им. Кагановича . Бле - с тящее оборудование, отличная дис циплина , образцовый порядок, все это никак н е вяже т с я с росказнями француз ских фашистов о мнимом упадке промышленности в СССР . Н о в душе у делегатов все же шевелится червячок сомнения. И они останавливают первого попавшегося юношу, идущего к ним навстречу. «Я не з н а л рисков и опасностей революции, — говорит он, — но я с благодарностью поль зуюсь ее блага ми».

Те х же чувств благодарности и преданности советской власти полон встретившийся делегации пожилой рабочий . «Он имеет возможность сравнить старый и нозый режим,— пишет Пь е р С у л и э , —и испытывает при этом глубочайшее удовлетворе ние». Двор ец детей, прекрасная столо вая , исключительно оборудованная поликлиника демонстрируются деле гатам. Мэ р Сент -Этьенна делает следую щую з апись в книге почетных посе тителей з авода : «Муниципалитет народного фронта Сент -Этьенна восторгается достиже - ниями СССР . . . Деле г ацию особенно восхитили все усовершенствования в области условий и орг аниз ации труда . Де л е г ация братски приветствует ра бочих завода и поздравляет его ру ководителей». Де л е г ация подробно обследует ус ловия жи з ни московских рабочих . Каковы же ее выводы? Предоставим слово Пьеру Сулиэ . «Рабочие получают в Москіве до статочную заработную плату. Ра бо - чий день составляет 7 часов д л я рабочих и 6 часов для работников интеллектуального труда и работаю щих іна тяжелой работе. Бла г одаря заботе и под контролем власти русский рабочий очень хоро рошо питается. . . Расходы на питание составляют обычно половину мини мальной заработной платы. Московский совет распределяет кв а р тиры в громадных жильпх домах, обр амляющих центральные улицы. Жи л ь цы сами управляют этими до мами и следят з а их состоянием». Пь е р Сулиэ неоднократно подчер кивает исключительно высокую дис циплину среди населения Москвы. Д л я подкрепления этого те зиса он приводит любопытный факт : «В од ном из театров, не имеющем контро леров, нумерованные места был и за - ранее раскуплены. З р и т е л и вошли в з ал в указанный час и з а н я л и места, указанные на их билетах. Н е было ни скопления публики, нн свалки». О т делегации не скрыли , что жи лищный вопрос является д л я Москвы еще не решенной до конца пробле мой. Поэтому вполне понятен инте рес деле г ация к о всему, что свя з ано с урегулированием этого вопроса, в первую очередь к генеральному плану реконструкции Москвы. Де л е г ация получила полную воз - можность ознакомиться с планом и пришла к заключению, что нигде кроме С С С Р такие гигантские планы и стройки немыслимы. Н е меньшее впечатление произвел на делегацию и рабочий 1 поселок Тр з хгорной мануфактуры: огромные