Строительство Москвы. 1932

Перспектива Велозаводского рынка внутри новые культурные рынки Арх . Ю. ГРИНЕВЕЦКИЙ Арх . М. ОЛЕНЕВ В связи с огромным ростом колхозной торговли в» Москве,, Моссовет по инициативе т . Л. "Кагановича приступил к реконструкции старых и строительству нО/вых колхозных рынков. Б настоящее время производятся работы по бла гоустройству Даниловского, Немецкого, Тишинского и других рынков. Строятся заново» Зацепский, Ленин ский, Арбатский рынки. Новые колхозные рынки сто лицы строяятся двух видов: крытые, типа пассажей и открытые. О Т К РЫТЫЙ РЫНО К Одним из лучших по разработанности проекта яв ляется рынок открытого 1 типа Велострюя) в Ленинской слободе. Открытый тип дает большие архитектурно-простран ственные возможности. Удлиненное ' прямоугольное очертание ішюоцадки р плане с архитектурно-под черкнутым входом и ведущие ритмичные ряды палаток, питьевых колонок и озелененных .скамей создают лег кую ориентацию зрителя на рынке . В функциональном отношении участок делится на три основных части: 1) площадь, занятую трем/я рядами секционных па латок, с двумя образующимися между/ ними ал/леями; 2) Колхозной торговли с цоШв с особой системой коновязей, дающих возможность быстрой, не мешающей торговле, эвакуации подвод о территории рынка; 3) обслуживающих рынок культурных и санитар ных предприятий, делающих его так непохожим па установившееся понятие старого грязного рынка— литровки. На рынке есть щ детский сад, берущий»на себя заботу о детях »колхозников, приезжающих на рынок. Тут и культчайная щ озелененными, припод нятыми над землей верандами, с которых виден ки шащий народом рынок/. Имеется »и эстрада для про ведения агитпостановок и концертов. À »j 'Колхозники;, торгующие на рынке, -будут обслужи ваться складом-холодильником для хранения остав шихся от торговли продуктов", /Кузницей, водопоем для лошадей и т. ,.д. В настоящее время рынок/ уже заканчивается строи тельством, и Пр/олетарокий район получает благоуст роенный культурный центр колхоаиой .торговли. Р Ы Н О К - П А С С АЖ В центре Москвы, на месте прежней «толкучки», строится крытый Арбатский рынок, который, в поя ной мере создаст /возможность развернуть культур ную советскую/ торговлю. 'Рынок разбивается на три основных группы. Начи ная от главного входа, с Арбатской площади, идут

ря^ы продуктовых палаток стационарного типа, рас пойадкенные перпендикулярно к центральпому широ кому проходу, пересекающему весь рынок—от Арбат ской площади до Крестоводвиженскюго переулка. Здесь цолочно-овощное отделение. В средней части, кроме ».палаток мясо-рыбного/ отде ления, расположены столы для .торговли колхозни ков и единоличников, 'прибывших о мелкими пар тиями товаров. Дальше, в третьей части рынка, у вхіоДоізі с Кресто вОздвиженсвого переулка, размещено/ отделение шир потреба. Чайная-закусочная расположена в центральной час ти. Все вспомогательные помещения: іаойтора, мед. и сан. пункт, парякм»ахерсюая и пр. находятся в доме, непосредственно примыкающем к рынку. Для обслуживания посетителей у входов ставятся справочные бюро и телефоны-автоматы. .Вдоль стен в специальных нишах идут »скамейки для отдыха. Имеются питьевые фонтанчики, умывальники щ теп лые уборные. „Рынок .будет радиофицирован. / Ряды продуктовых палаток состоят шз /отдельных секций, с прилавками, выходящими поочередно то на одну, то на другую сторону- Углубление перед прилавком создает своего» ро»да і«кармаы» для поку пателя, выводя его из общего потока посетителей. Задняя стенка палатки застеклена. /Оформляя своей витриной проход, она одновременно »облегчает надзор за чистотой в палатке »(уничтожается обычная «чер ная»» сторона). Крыша и передняя стенка палатки на время торговли разбираются, .образуя вывеску. Столы для мелкой торговли ореют откидные ска- , мейки. ' L Шкафы для отделения ширпотреба /сдел/аны по типу строящихся для универмагов. , Торговля с рук» продуктами, также «барахолка»— эти обычные рассадники заразы ».и беспорядка—совер шенно изгоняются с рынка. ». ц Площадь застройки—700 />#. 'Центральная .часть пе рекрыта арками, пролетом в ,28 м? цр бокам/ устраи вается шедовое перекрытие. і" Свет верхний. Все конструкции деревянные. В »целях предупреж дения пожара устанавливаются 6 »гидрантов и в двух .местах .водяные завесы, идущие поперек здания! .Стоимость постройки—около 700 тыс. руб . Здание »окрашивается в светлые тона. У главного фасада, на площади, установлены 4-метровые окулыі- » ударном туда . Проектировка рынков была произведена порядке бригадой архитекторов АПУ. •. Мы накануне дальнейшего значительного» расшире ния колхозной торговли. Вно/вь »сбздаиные культур ные колхозные рынки Москвы явятся стимулов; для еще большего привлечения колхозников в Москву, что ,в свою очередь улучшит снабжение трудящихся столицы, » і \ '