Старый Петербург. Музыка и музицирование в старом Петербурге

Раскажем теперь любопытную историю о том, как познако мился российский обыватель, как тогда говорили «с беземерт- ным творением Мейербера «Гугеноты». И сбнралася дивно Посмотреть ле гтогено!

Что за гюгено такие Бусурманы поганные, Какой был мусье Вольтер Сочинитель Мейербер? Немец, человек ученый Настоящий ІНмерц конченый ; Верно будет хорошо, 'Гре жоли, тре бо, тр с мо 1)...

Так говорила о «Гугенотах» — мадам Курдюкова:—и это уже одно свидетельствует о том громадном интересе, который воз будила в русском обществе онера «Гугеноты». Уже 7 Декабря 1836 года -) некто Шиллер на концерте исполнил на фортепиано фантазию на мотив из онеры «Гуге ноты», и петербуржцы хотя отчасти могли проверить слова своего оракула—Северная Пчела—что *) «новая онера Мейербера «Гугеноты» в Париже при втором представлении возбудила еще более восторга чем при первом. Дилетанты сходили с ума и уве ряли, что они не знают музыки более ученой п величествен ной, более важной и трогательной. Особенно два последние акта и хоры заслужили громкие рукоплескания. Либретто, напи санное Скрнбом, подверглось строгому осуждению критиков всех газет и партий. 15 Gazette de France, придерживающейся легитимистического направления, находят всю пьесу негодною и недостойною представления, утверждая, что превосходная музыка не может прикрывать явных недостатков в поэме пло довитого и знаменитого Скриба. Другие же более умеренные критики упрекают Скриба за то, что он исказил характер эпохи, представил Варфоломеевскую ночь следствием фанатизма, между тем как она была только следствием умысла на жизнь адмирала Колиньи. Стихи Скриба в «Гугенотах» также дурны, как хороша музыка Мейербера, т.-е. очень и очень дурны». Прослушал фантазию г. Шиллера на мотив Гугенот, петер буржец в следующем 1837 году мог на балах танцовать кадриль на мотивы из «Гугенот:» 4) «Французская кадриль для фортепиано нз Гугенотов, аранжированная М. Ждановым» в самое короткое время сделалась любимою музыкою на балах» — но «Гугеноты» не появлялись на Петербургской сцене. Прошло еще четыре года и в 1840 году капельмейстер немецкой оперы в своем великопостном концерте5) «собрал ‘) «Северная Пчела» 184‘2 г. № 14.

Там же 1836 r. .N s '27'J. 3) Там же 1836 г. № 61. 4) Там же 1837 г. стр. 371. ■') Там же 1840 г. от 14 февраля.

87