Север в истории русского искусства
дит, безустанно работает... В Париже, где он провел большую часть заграничной командировки, в свободные минуты, он сделал, видимо, на заказ „многие бюсты и медальоны* . В архиве бывшей Императорской Академии Художеств (дело № 71, лист 1) находится письмо знаменитого Фальконета, автора „Медною всадника* в Петрограде, в лестных словах характеризующего будущего великого мастера и его работы в Париже. „М. Cochin, — пишет Фальконет — Secrétaire de l'académie royale de France m'écrit : vous rendriez un grand service à l'ar t et à M. Sçhoubin élève sculpteur, si vous obteniez qu'au lieu de le rappeler en Russie en l'envoyant à Rome. l'ai vu une figure de lui qui n'est point mal mais vous savez qu'on ne fait pas un sculpteur en trois ans. Il lui serait donc nécessaire d'étudier encore d'autant plus qu' il étudie avec fruit. Si votre Excellence me permet de joindre ma prière à la demande et au témoignage de M. Cochin, je puis vous assurer, Monsieur, que ce jeune sculpteur est celui en qui j 'ai vu le plus de vraies dispositions et que ce serait arrêter ses progrès que de le rappeler avant qu' il eut vu l'Italie, sa bonne conduite dont vous avez des assurances d'ailleurs vous répond de lui autant que ses dispositions; ainsi j'ose me flatter que vôtre Excel- lence qui fait tant pour ses moeurs et pour ses talents, voudra bien avoir égard à la demande de M. Cochin et à la mienne. Je suis avec respect Monsieur de votre Excellence très humble et très obéissant serviteur Fa l- conet. St—Pétersbourg, 1770 tt > (Милостивый Государь! Господин Кошен секретарь Французской Королевской Академии мне пишет: Вы окажете неоцененную услугу искусству и ученику скульптору Шубину, согласив шись с тем, что вместо возвращения в Россию следовало 6J> I его отпра вить в Рим. Я видел одну из его фигур—очень недурное произведение, но Вы сами знаете, что нельзя сделаться скульптором в три года Ему следует еще поучиться, тем более, что он занимается о успехом. Если Ваше Превосходительство позволите присоединить к просьбе и удосто верению Кошена и мою личную, то я могу уверить Вас, Милостивый Государь, что этот молодой скульптор из числа тех, в ком я заметил все, свидетельствующее об истинных дарованиях - и возвращение его раньше, чем он увидит Италию означало бы остановить его дальнейшее преуспеяние. Его прекрасное поведение, доказательства которого Вы имеете, отвечает за него наравне с его способностями. Льщу себя на деждой, что Ваше Превосходительство, которое так много делает для поддержки его таланта, окажет внимание просьбе моей и Кошена. Остаюсь с почтением к Вам, Милостивый Государь, и покорный слуга Вашего Превосходительства Фальконет. С Петербург, 1770 г.). По биографической справке жены Федота Ивановича Шубина, он еще в 1769 году на своем коште* отправился в Рим. Письмо Фаль конета как будто-бы задним числом стремилось оформить фактическое положение дела. В Риме Федот Иванович работал с тем же жаром, но уже с большим успехом. Двумя мраморными бюстами графов Орловых он заслужил настолько крупную известность, что герцог Глочестерский посещает его мастерскую и заказывает ему повторение этих бюстов. Уже отправляясь в Россию Федот Иванович останавливается в Болоний на две недели, по вечерам лепит с натуры в Болонской академии и,
Made with FlippingBook - Online catalogs