Русская реалистическая иллюстрация XVIII и XIX веков

ПИКАР. П и р а м у е и Фи з б а. Иллюстрация к «Овиди ѳ вым превраще- ниям». Гравюра. 1721 г.

нако, отметить, что Моро работал в России всего два года, притом юношей (17—18 лет), и вряд ли мог оставить глубокий след в об- ласти русской иллюстрационной графики. Заслуживает внимания исторический живописец и портретист Торелли (1712—1784), ко- торый был известен и как талантливый рисовальщик и как кари- катурист. Таким образом, официальное иностранное влияние через академии на развитие русской иллюстрации конца XVI I I в. было невелико и вряд ли имело большое значение. Второй путь влияния — это те иностранные иллюстрированные издания, которые были хорошо известны художникам и писателям в переводах на русский язык с приложением иллюстративного материала. Несомненно, что и издания на иностранных, особенно на французском и немецком языках, находившиеся в библиотеках Академии наук и Академии художеств, а также в частных библио- теках (Шувалова, Бецкого и др.), могли оказать известное влияние, так как многие художники знали языки благодаря постоянному общению с иностранцами и поездкам за границу.

17

2