Памятники архитектуры Азербайджана. Том 2

И. Jl. Вартанесов

62

Что касается времени сооружения мавзолея, то за отсутствием каких-либо строительных надписей, точно датировать памятник не представляется возможным; однако судя по общему его облику, по примененным строительным приемам и материалам, можно, предполо жительно, конечно, отнести время его постройки к XIV—XV векам. Следует еще раз подчеркнуть, что описанный мавзолей значи тельно отличается от других кирпичных мавзолеев, встречаемых на территории Азербайджана; прежде всего об'емно-пространственным решением (сочетание восьмигранной призмы с вышележащим бараба ном, перекрытым куполом), а затем также и способом облицовки с применением кирпичей специальной формы. Указанное обстоятельство обязывает с особым вниманием продол жить изучение этото памятника с целью полного восстановления как засыпанной подземной части, так и разрушенных частей надземного сооружения, а также попытаться выявить место и взаимосвязь его с другими памятниками архитектуры Азербайджана. Арх. И. Л. Вартанесов ДЭР КЭНДИНИН ЯХЫНЛЫЕЫНДАКЫ ТУРБЭ. X Y А А С Э 1945-чи илдэ Нахчыван АССР-нин Нахчыван вэ Ордубад район ларында ишлэйэн элми сэфэринин мэгсэдлэриндэн бири дэ аз мэ'лум олан архитектура абидэлэринин мейдана чыхарылмасы вэ ѳ йрэнилмзси иди. Элми сэфэр тэрэфиндэн ѳ йрэнилмиш бу нов абидэлэрдэн эн мараглысы кечмишдэ Дэр кэндинин яхынлыгында ерлэшэн турбэлэр групудур ки, онларыя Ьаггында Алишан, В. М. Сысоев вэ Ьабелэ С. В. Тер-Аветисян мэ'лумат верирлэр. Дэр кэнди Гарабаг дагларынын гаялыг этэклэриндэ, Килан-чай нэЬринин саг саЬилиндэ, Ордубад шэЬэриндэн 25 км гэрбэ догру ерлэшмишдир. Турбэлэр кэнддэн 1,5 КМ чэнуба догру, Араз нэЬринэ энэн кичик бир яйлада ерлэшмишдир. Кечмишдэки уч турбэдэн инди анчаг бири си аз чох дагыныг бир Ьалда галмышдыр. О бири ики турбэ исэ тама милэ дагылмыш бир Ьалда олуб даш вэ кэрпич йыгынындан башга бир шей дейилдир. Ерли эЬалинин нагыл этмэсиндэн вэ галан турбэ илэ дикэрлэри нин умуми ѳ лчулЭрини мугайисэ этмэк йолу илэ, турбэлэрин учунун дэ бир-биринэ охшар олдуглары нэтичэсини чыхармаг олар, Ьазыркы Ьалда галан турбэ ики гатдыр. Биринчи гат эЬтимал ки, сэрдаба олуб, эЬатэ эдэн ерин сэтЬиндэн ашагыдадыр вэ инди тамами лэ торпаг илэ долмушдур. Керунур ки, сэрдаба планда сэккиз кушэли шэкиллидир. Сэрдаба чох ясты бир даирэви кумбэз илэ ѳ ртулу имиш. Турбэнин ерусту Ьиссэси 5,15—5,20 метр Ьундурлукдэ сэккиз кушэ ли призма шэкликдэ олуб, сонра силиндрэ кечир ки, о да кумбэзлэ ѳ ртулмушдур. Кумбэзин хейли Ьиссэси дагьілмышдыр. Турбэнин ерусту