Новый ЛЕФ. № 4. 1927

Он окатил водою псов“... И смыл, работая, песок. „И двор асфальтом мокрым схож С резиной вымытых галош“.

Синтактически и ритмически это явно тяготеет к строфам Пас­ тернака из „Сестры моей жизни“ . Вспомнить хотя бы строки:

Они с алфавитом в борьбе Горят румянцем по тебе. Он улетучивался с губ Воздушней капли спиртовой.

или

Характерно, что и метафора, взятая в двух последних строках, безусловно близка и типична для Пастернака, она идет чуть ли не от этих строк „Спектарского“:

По лбу его, как по галош резине, Проволоклось раздумья помело.

В стихотворении „Джордано Бруно“ как ритмическая смена строф, как и торжественность безличных эпитетов восстанавливает архаическую пародийность В. Хлебникова:

Тихо проходит сквозь ночь ученик, Память которого каменней книг. Он скажет сумрачно: не бойтесь Под гул вражды итти прямей, Горите пламенем гипотез, Рожденных в дерзостном уме.

Таким образом двойной или даже тройной груз поэтических напластований тяготеет над вашим стихом, не давая ему пока еще ни свободы, ни легкости. Стихотворение „Купанье“ — наиболее трамплинящее этот груз, вместе с тем и выше других по качеству. Его бы следовало напечатать без всяких оговорок в любом жур­ нале, кроме „Лефа“. Да и остальные стихи ваши очень высоки по качеству и свидетельствуют о серьезной, упорной и целесообразной работе настоящего поэта. Но практика Лефа имеет главной целью не культуру стиха в его эволюционно-поступательном развитии, а смену жанров, революционную ломку формальной закрепленности, демонстрацию изменений, происходящих в литературном сегодня. Поэтому, отмечая ваши стихи как явление очень отрадное по значимости и серьезности вашей работы и восприимчивости, Леф печатать их не будет иметь повода до тех пор, пока в них не скажется тот резкий перелом, который подаст нам весть о рождении вашего личного голоса. А в т о р а м с б о р н и к а „ Д н и — Д о р о г и “: Г. Ка ц у , П. К о- ф а н о в у , М. С е р е б р я н с к о м у , Н. Щу к л и н у . Товарищи! Вам очень хочется быть литераторами? Тогда перестаньте пе­ чататься лет на пять. Иначе вы будете расти и распускаться в поэ­ 40