Мир искусства. Том шестой. №№ 7–12. – 1901
дл я нег о одного , но и дл я цѣлаг о ряд а г е роев ъ и героин ь Кальдерона , Лои е де Веги , Тирс о д е Молины , Аляркопа , п другихъ . Испанскі е драматург и 16-г о и 17-г о вѣка съ особенным ъ пристрастіем ъ рисовал и тии ъ человѣка , отдающагос я „злу " во им я любв и къ самом у „злу" . В ъ этом ъ они часті ю пред - восхитил и психологі ю 19-г о вѣка съ ег о ро- мантикам и и съ позднѣіішпм и ппсателями , геніальн о усложпившим и данну ю черту , Эдга - ромъ По , Достоевскимъ , Бодлером ъ и Ничте . Конечно , новы е нисател и развил и до ослѣпи - тельноі і законченност и то , чт о пред ъ испан - скпм и драматургам и мелькал о лпш ь в ъ за - чаточном ъ состояніи . Тѣмъ не менѣ е крайн е интересн ы слѣдующі е взаимно-родственны е отрывки . Так ъ возросл о мо е злодѣйство , Что высше й иохвальбо й счиіа ю Сказать : я величаГіші й дьяволъ , Како й скрываетс я в ъ Аду . Ьор е тів Ѵеё: а (I . а 1'і а п (,• а 8 а 1 і Й і е с Іі а. ) . 1. ) Не тольк о услаждаюс ь я грѣхаміг , Ло сладк о мнѣ , что прежд е я грѣшилъ . .Ѵіпгсо п (І і I Л 11 {. і с г і ,ч і. 0 , в ъ началѣ) . Я—ангелъ , павші й с ъ высѳй неба , Я—демонъ , потом у что , павши , Раскаянь я не ощущаю , Хот ь нѣтъ надежд ъ вернутьс я в ъ высь. СаМего п ( Ь а Л е ѵ о с і о п (і ѳ I а С г и и, .і. II , езс . 14) .
основну ю канв у драматическаг о замысл а изъ ; какой-нибуд ь итальянско й легенды , ил и она : принадлежит ъ всецѣл о ег о фантазіи . Іізыска - \ нія в ъ этом ъ отношені и не дал и никаких ъ і результатовъ , и мы должн ы скорѣе думать , '\ что этот ъ удивительны й замыселъ , въ основ- ] ных ъ своих ъ чертахъ , цѣликом ъ принадле- 1 жит ъ гені ю Кальдерона . | Тольк о испанскі е поэт ы съ тропическо й \ роскошь ю их ъ вообраягені я могл и совмѣщат ь • въ себ ѣ такі я поразительныя , какъ-б ы про - \ тиворѣчивыя , сочетанія : в ъ возраст ѣ пяти- 1 десят и лѣтъ Каяьдерон ъ ппшет ъ драм у Л ю- і б 0 в ь п ос л ѣ с м е р т и, дышащу ю зноем ъ [ чисто-юношеско й любви,—в ъ возраст ѣ двад - цати лѣтъ он ъ с.оздает ъ сложны й рели - гіозно-философскі й замысел ъ По к л о н е н і е ; К р е с т у, тайны й символизм ъ котораг о ка - \ саетс я того , чт о само е важно е в ъ наше й | жизни , вопрос а о братско й связ и плот и и духа , в ъ их ъ взапмном ъ стремлені и друг ъ къ другу , и 0 безсмертном ъ значені и Креста , под ъ чье й тѣнью душ а и тѣло, эти блуя г | дающі е близнецы , находят ъ вѣчно е успо - ] коеніе . і Правда , мысл ь эта лиш ь сквозпт ъ изъ-з а І блестяще й внѣшне й канвы поэтическаг о за - | мысла , он а н е развит а съ той логическо й 1 тщательностью,котору ю мы видим ъ въ позднѣй - ^ ших ъ религіозно-философских ъ драмах ъ Каль - і дерона . Вполн ѣ справедлив а мѣткая фраз а Мепендеса-и-Пеляйо : „В ъ это й драм ѣ чув - і ствуетс я не стольк о теологъ , скольк о сол - і датъ" . Но тѣмъ сильнѣ е непосредственно е художественно е впечатлѣні е от ъ драмы : тайна я ея мысл ь просвѣчивает ъ сквоз ь поэти - ческіі і узоръ , как ъ солнечны й луч ъ свѣтит ъ • сквоз ь лепестк и красных ъ лилій . Образ ъ главнаг о героя , Эусебіо , образ ъ | разбойника , постоянн о грезилс я Кальдерону , \ и не тольк о ему , но и другим ъ испанским ъ | поэтам ъ Золотог о Вѣка испанско й литературы . Говор я 0 своих ъ паденьях ъ и злодѣяніяхъ , і Эусебі о восклицаетъ : Я их ъ свершилъ-б ы лиш ь затѣмъ , чіоб ъ сраз у \ Так ъ мног о преступлені й совершпіь . • И этот ъ возгласъ—ро г с о т е і е г І а п і о з і ( і е і і і о й ] и п і о 8— опредѣлителен ъ не тольк о I
Желаніе—чудовище , чь я пищ а Вс е то , чт о невозможно,—яркі й пламень , Что хочет ъ ярч е вспыхнуть , есл и ты Его задут ь захочешь,—рабт і лукавый , Убійц а господин а своего, — Желань е говор ю я , въ человѣкѣ, Что , презира я Бог а и людсй , Чудовищно ѳ любит ъ потом у лишь . Что вот ь оно чудовищно,— и ужас ъ Как ъ самы й ужас ъ любип. .
Саісіего п ( Е 1 р и г а <: о г і о с1 с 8 а п Р а I г і с і 0 , I , е. 2 )
Несчастья , смерт и н пожары , Въ том ъ напвысші й мо й восторгъ . СаЫего п ( Ь а е х а 1 і. а с і о п (і ѳ 1 а 0 г п
I , е. 4 )
.Іиш ь дл я того , чтоб ъ дѣлат ь Я клялс я лживым и словами , Я мысль ю создавал ъ хнмеры , Я ставил ъ западн и и путы .
ТІГ80 й е Моііп а (Е 1 с о п с і е п а і і о р 0 г (1 е 8 с 0 п П а (і 0, I , е . 17) .
314
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker