Мир искусства. Том девятый. №№ 1 – 6. – 1903

взятой въ ея стихійном ъ бЬшенствЬ , какъ путь отъ вершины горы до ея основані я Быстр о промелькнут ъ цвЬты на уклонах ъ и вотъ уже ті>і внизу , и ты разбитъ . Да , такъ все это былъ только сонъ . И утро , и сила , и власть , и созвучія , и сладост ь любви , и счасть е свободы, все было мечта , сновидЪнье , ПослЬдній лучъ только свЬтитъ-—жо - ланныі і ликъ . Я былЪ ЦаремЪ, я всѢліЪ владѢлЬ,

МггѢ самыгі олыт^Ь возвѢщаетЪ: Мъг зддсъ до лробуждегіъя слгімЬ. СлипіЬ царь, н вндгітЪ сонЬ о царствѢ, И грезгіпіЬ вымьгсломЬ своггмЪ. ИовелѢваеттіЬ, улрешляепіЬ Средн своегі дремотгюгі мг.гьг, Зан.мо6разно лолугаетЪ, КагіЬ вѢтерЬ, лжгівыя хвальг. И смертпь гіхЪ всѢ развѢетЪ льглью. Ктпо-жЪ хогетЬ видѢтъ этоттіЬ согіЪ, Когда опіЬ грезы о велнгъгі ОнЪ будепіЬ смертьго лроб^^-ждегіЬ?. И слгіпіЬ богагЪ, гі вЪ снѢ тревожномЪ Богатство грезится ему. И слгітЪ бѢдиякЬ, гг гллеттіЬ укоры, Во снѢ, удѢлу своему. И слгіпіЪ обласканиьгй услѢхомЪ, И обдѢленныгІ внднпіЪ согіЬ. И грезнпіЬ топіЬ, ктю оскорбляетЪ, И грезгіпіЬ тотЪ, кто оскорблегіЬ. И каждыгі вгідгіпіЬ согіЪ о жгізгт, И о своемЪ текущемЪ дгіѢ, Хотя гткто не лонгімаежЪ, Что существуетЪ огіЪ во сгіѢ. И сгттся мнѢ, гто здѢсь цѢлямгі ВЪ темгігщѢ я обре.иененЬ, КагіЬ снгілосъ, будто вЪ лугше.иЪ .мѢстѢ Я, волъгіьгй, вгідѢлЬ лугшін соггЪ. Что жгізнъ? Безуміе, ошгібка. Что жгізнъ? Обманность леленьг. И .гугшггі мгігЪ есть заблужденье, РазЪ жгізнь еспіь толъко сновгідѢнье, Л сгювгідѢнъя пюлько сгіы. (2; 19^. Однако жизн ь уже вовлекл а его въ свой водоворотъ , и ему придетс я проііт и полныі і кругъ . Солдаты узнали о двор- цовой таіінЪ , поднял и мятежъ , и при- ходят ъ къ нему въ тюрьму с ъ предло - женіемъ борьбы за власть . Сехизмунд о сперва отвергает ъ ихъ , какъ призраки , онъ говоритъ :

И всѢмЪ я мстилЬ неулюлнмо; Лнѵіъ женщнну одну любнлЪ... И думаю. тх) было лравдон: ВотЪ, все лрошло., я все забѵи^іЬ, И толъпо это пе лроходнтЪ. (3; 18).

Клотальдо объясняет ъ Принііу , что все это былъ только сонъ , навЪянныі і их ъ разговоромъ о томъ , что царственны й орел ъ —владыка птицъ . Но и во снЬ , говоритъ онъ , ты должен ъ былъ-б ы отнестись ко мнЪ иначе . Тебя я вослнта.іЪ сЪ любовью, УгнлЪ тебя ло мѢрѢ снлЪ. Сехизмундо прошел ъ пут ь страсти , и душа его устала , какъ душа индійскаг о •^У^^РбЦа- Ег о слова въ отвЪт ъ на мысль Клотальдо замЪчательны , какъ блестя - щая формул а мысли объ иллюзорност и жизни . ОнЪ лравЪ. ТакЪ сдержимЪ-же свирѢ- лостъ. И гестолюбье укротнмЪ, И обуздаемЬ наше бунство,— ВѢдъ мъг быть можепіЬтолько слнліЬ. Да, толъко слгімЬ, лока мы вЪ мгрѢ Столь необьг^сгюмЪ, гто для пасЪ— Жить згіоситЪ слатъ, быть вЪ этог^ жнзнн— Жгіть сновндѢньемЪ каждый гасЬ. И знан, добро жнветЪ во-вѢкн, Хотъ ты его во снѢ свершилЬ.

Щдгіте, тѢгін, вы, гто ныгіѢ Длл мертвъгхЪ гувствЪ могіхЪ лріялгі

^

) ( 125 )( | 0 »