Мастера советской архитектуры об архитектуре. Том 2

98

НикоАай ААекса11дрович МиАютин

llay•maя база советской архитектуры

Советский архитектор, стоящий на позициях социшистическо~о стр011те.тьства, не может не ставить перед собой задачи широчай­ ше~о применения в строитеАьном деАе СССР новейших достижений науки и техиики. [ ... ] Только при ~ом условии мы сможем научиться строить социа­ Аuстические здания во мно~о раз Аучше и дешевАе капитtмистов. [".]

Форма и содержание в советской архитектуре

Нигилистическое отрицание архитектуры как искусства ДJIЯ вас было бы равноси.~1ьно самора,зоружению. [ ."] В архитектурном сооружении мы прежде всего оцениваем его содержание. Однако под f)тим содержанием мы вовсе не понимаем то.~1ько одну у,зкоутилитарную ро.~1ь сооружений, а смотрим и на художественно-идеологическую суwность. С.~1едовательно, подавАяю­ щее боАьшинство архитектурных сооружений имеет (доАжно иметь} два содержания: функционшыеое и художественно-образиое. Sто двойное содержание архитектуры осуwеств.~1яется (достигается, вы­ ражается, оформляется) ее конструктивными и декоративными фор­ мами. Sти формы в свою очередь обуслов.~1иваются (ра,звиваются) содержанием архитектурного сооружения, обо~ащаясь опытом чело­ века и его творческим воображением ( фанта;iией). [ ".] Формы вытекают и,з содержания сооружения, но вытекают не механически, как ~о дума.~1и функционалисты, а дишектически, т. е. одновременно, и формируют ~о содержание. Sто ,зна•1ит, что форма, яв.~1яясь частью (одной и,з сторон) архитектурного прои,зве­ дения, должна сама нести определенные функuии, т. е. формиро­ вать, выражать, дополнять, ра,зъяснять, подчеркивать, уси.~1ипать социальное содержание архитектуры. [".] Вместе с тем ни в коем с.~1учае нель,зя умалять огромного, а ДJIЯ большинства сооружений 11 решаюwего ,значения ути.~1итарноrо ( функциона.~1ьного) содержания архитектуры. Органи,зуюwая ро.~1ь архитектуры прежде все~о (во ие тмько, как думали фуикuиона­ листы) осуwест11.11яется ее утилитарной функuией. В нашу f)поху, 1югда мы все подчиняем интересам ра,зп11тия человеческого ко.~1лек­ тива [ ."], когда освобожденный от f)Ксплуатации и мистики че.~10- век становится самоцелью дальнейшего движения, ,задача со.здания максимально благоприятных ус.~1овий (удобств) ДJIЯ жи,зни, творче­ ства, работы становится одной и,з педуwих ,задач советской архитек­ Т)'ры. [."]