Мастера искусства об искусстве. Том III

Экс , 25 июля 1904

Мой дорогой Бернар! Я получил „Revue occidentale". Я только могу вас бла- годарить за то, что вы написали обо мне. Очень жаль, что мы не можем быть вместе, так как мне хотелось бы на натуре подтвердить вам мою теорию. Э І І Г Р 9 > несмотря на свой „высокий сгиль" и несмотря на всех своих поклонников, совсем ничтожный живописец. Самые же великие живописцы, вы это знаете лучше меня,—венецианцы и испанцы. Для того, чтобы делать успехи, нет ничего лучше, как изу- чать натуру; соприкасаясь с ней, воспитывается наш глаз. Он становится сосредоточеннее по мере того, как разглядывает и работает. Я хочу сказать, чго в апельсине, яблоке, шаре, го- лове, каждом предмете есть самая выпуклая точка, которая всего ближе к нашему глазу, и это всегда независимо от са- мых даже резких эффектов: свега, тени, и цветовых ощущений. Края предметов бегут к центру, помещенному на нашем го- ризонте. С небольшим темпераментом можно быть очень боль- шим живописцем. Можно делать хорошие вещи и не быть коло- ристом и не понимать гармонии. Достаточно лишь обладать чувством искусства. Бот что, без сомнения, составляет ужас для буржуа—это самое чувство. А все звания академиков, пен- сии, знаки отличия и почести могут существовать только для идиотов, кривляк и простаков. Бросьте быть критиком. Отдайтесь живописи: в этом спа- сение. Жму сердечно руку. Баш старыці товарищ По л ь С е з а н н 23 декабря 1904 Я получил ваше милое письмо из Неаполя. Я не буду распространяться с вами в эстетических рассуждениях. Да, я одобряю ваше восхищение перед наиболее сильными венециан- цами; мы прославляем Тинторстто 10 . Ваша потребность найти нравственную и духовную точку опоры в произведениях, кото- рые, конечно, не будут превзойдены, заставляет быть вас на- стороже и постоянно искать средств для передачи, чго, конечно,