Мастера искусства об искусстве. Том IV

Но в то же время, следуя французской Энциклопедии; Арх. Иванов протестует против чистой декоративности: он восхваляет античность, когда «работы великих мастеров ие были почитаемы за обыкновенные уборы по- коев». Искусство имеет для него прежде всего идеологическое значение; оно «полезно», так как имеет огромную воспитательную силу, которую Арх. Иванов понимает еще в духе просвещенного абсолютизма. Одной из задач «Предисловия» было привлечение внимания к искус- ству со стороны меценатов. Придворное дворянство в то время еще очень пренебрежительно относилось к художественной продукции «отечествен- ных» мастеров. * * * 1. Первый рапорт по прибытии пенсионеров из Парижа в Рим. Хотя рапорт коллективный, но серьезное участие в нем «теоретика» Арх. Иванова несомненно. Рапорт находится в архиве Академии худо- жеств—дело 1773/64, л. 6 (ЛОЦИА). Публикуется впервые. 2. Однако Арх. Иванов пробыл в Риме 3 года, с 1773 по 1776 г . 3. В основе первой части книги («Понятие о совершенном живописце») лежит трактат француза Фелибьена (Felibien, 1619—1695): «L' idée d'un peintre parfait pour servir aux jugement, que l 'on doit porter sur les ouvrages des peintres», во 2-м изд. «Entretiens sur les vies et les ouvrages des plus excel- lents peintres anciens et modernes», 1725. Перевод сделан, вероятно, с ано- нимного итальянского перевода этого трактата: «L' idead'un perfetto pittore per servire di regola net guidizio che si deve portare intorno alle opere dei pittori». Venezia, 1771. 4. «Примечание о портретах» (по сообщению Е. Мроз) является переводом одной из глав книги другого французского теоретика, Роже до Пиля (Roger de Piles, 1635—1709): «Cour de peinture par principes». Paris, 1708. Предисловие—оригинальная работа Арх. Иванова. 5. «Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers»— знаменитая Энциклопедия просветителей, издававшаяся Дидро я д'Аламбером. Том X I I вышел п 1765 г. Статья, цитируемая Арх. Ива- новым, озаглавлена «Peinture» («Живопись») и принадлежит Шевалье де Жокуру (Chevaliers de Jaucourt Louis, 1704—1779). Цитата несколько переработана. 6. Статья того же Жокура под названием «Peintre» («Живописец»). 7. Петра I . Петербург основан в 1703 г. 8. Шпиль на здании Адмиралтейства, построенного в 1734—1735 гг . арх. И. К. Коробовым (1700—сер. XV I I I века). Шпиль на соборе в Петропавловской крепости, построенном в 1714—1733 г г . арх. Дом ѳ нико Трезинн (ок. 1670—1734). Адмиралтейство в нынешнем его виде построе- но арх. А. Захаровым в 1806—1815 гг. 9. Конная сгатуп римского императора Марка Аврелия на Капитолии в Риме (II пек н. о.). 10. Конная статуя Петра I , работы французского скульптора Этьена Мориса Фальконэ (1716 1791) в Петербурге (1765—1770).